پسر

Dari (prs)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Bepaald	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald
Nominatief	پسر   pesar	پسری   pesarē	پسرها پسران   pesarhā, pesarān	پسرهائی پسرانی   pesarhā'ē, pesarānē
Akkusatief	پسررا   pesar-rā	پسری‌را , پسریرا   pesarē-rā	پسرهارا پسران‌را , پسرانرا   pesarhā-rā, pesarān-rā	پسرهائی‌را , پسرهائیرا پسرانی‌را , پسرانیرا   pesarhā'ē-rā, pesarānē-rā
Vokatief	پسر (ای)   (ay) pesar, (verouder:) پسرا   pesarā		پسرها (ای) پسران (ای)   (ay) pesarhā, (ay) pesarān
Met verbindings- klank	پسر   pesar-e		پسرهای پسران   pesarhā-ye, pesarān-e
Met besitlike agtervoegsels: پسر (possessief)

Uitspraak:

IPA:

enkelvoud:

bepaald: nominatief: [peˈsær], akkusatief: [peˈsærːɔː], vokatief: [(æj) ˈpesær], (verouder:) [peˈsærɔː]

onbepaald: nominatief: [peˈsæreː], akkusatief: [peˈsæreːrɔː], (geselstaal:) [peˈsæreːro]

meervoud:

bepaald: nominatief: [pesærˈhɔː, pesæˈrɔn], akkusatief: [pesærˈhɔːrɔː, pesæˈrɔnrɔː], vokatief: [(æj) ˈpesærhɔː, ˈpesærɔn]

onbepaald: nominatief: [pesærˈhɔːeː, pesæˈrɔːneː], akkusatief: [pesærˈhɔːeːrɔː, pesæˈrɔːneːrɔː]

met verbindingsklank: enkelvoud: [peˈsære], meervoud: [pesærˈhɔːje, pesæˈrɔːne]

Transliterasie:

• DMG: pesar
• EI: pesar
• ISO 233-3: pesar
• Library of Congress: pisar

Transkripsie:

pesar

Betekenisse:

1. Seun, manlike afstammeling.
2. Seunskind

Sinonieme:

2. بچه

Persies (fa)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Bepaald	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald
Nominatief	پسر   pesar	پسری   pesarī	پسرها پسران   pesarhā, pesarān	پسرهائی پسرانی   pesarhā'ī, pesarānī
Akkusatief	پسررا   pesar-rā	پسری‌را , پسریرا   pesarī-rā	پسرهارا پسران‌را , پسرانرا   pesarhā-rā, pesarān-rā	پسرهائی‌را , پسرهائیرا پسرانی‌را , پسرانیرا   pesarhā'ī-rā, pesarānī-rā
Vokatief	پسر (ای)   (ei) pesar, (verouder:) پسرا   pesarā		پسرها (ای) پسران (ای)   (ei) pesarhā, (ei) pesarān
Met verbindings- klank	پسر   pesar-e		پسرهای پسران   pesarhā-ye, pesarān-e
Met besitlike agtervoegsels: پسر (possessief)

Uitspraak:

IPA:

enkelvoud:

bepaald: nominatief: [peˈsær], akkusatief: [peˈsærːɔː], (geselstaal:) [peˈsærːo]; vokatief: [(ej) ˈpesær], (verouder:) [peˈsærɔː]

onbepaald: nominatief: [peˈsæriː], akkusatief: [peˈsæriːrɔː], (geselstaal:) [peˈsæriːro]

meervoud:

bepaald: nominatief: [pesærˈhɔː, pesæˈrɔn], akkusatief: [pesærˈhɔːrɔː, pesæˈrɔnrɔː], (geselstaal:) [pesærˈhɔːro, pesæˈrɔːno]; vokatief: [(ej) ˈpesærhɔː, ˈpesærɔn]

onbepaald: nominatief: [pesærˈhɔːiː, pesæˈrɔːniː], akkusatief: [pesærˈhɔːiːrɔː, pesæˈrɔːniːrɔː], (geselstaal:) [pesærˈhɔːiːro, pesæˈrɔːniːro]

met verbindingsklank: enkelvoud: [peˈsære], meervoud: [pesærˈhɔːje, pesæˈrɔːne]

Transliterasie:

• DMG: pesar
• EI: pesar
• ISO 233-3: pesar
• Library of Congress: pisar
• UniPers: pesar
• Bahai: pisar

Transkripsie:

pesar

Betekenisse:

Seun