Afrikaanse

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Afrikaans (af) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Uitspraak: 1.3 Met Arabiese letters: 1.4 Spelling tot 1909: 1.5 Betekenisse: 1.6 Vertalings 2 Afrikaans (af) 3 Nederlands (nl) 3.1 Selfstandige naamwoord 3.2 Vroulik 3.3 Spelling tot 1934: 3.4 Uitspraak: 3.5 Betekenisse:

Afrikaans (af)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
Afrikaanse	Afrikaanses

Uitspraak:

IPA: [ɑfriˈkɑːnsə, ɑfrəˈkɑːnsə, ɑfriˈkɑ̃ːsə, ɑfrəˈkɑ̃ːsə], meervoud: [ɑfriˈkɑːnsəs, ɑfrəˈkɑːnsəs, ɑfriˈkɑ̃ːsəs, ɑfrəˈkɑ̃ːsəs]

Met Arabiese letters:

اَفْرِیكَانْسِی , meervoud: اَفْرِیكَانْسِسْ

Spelling tot 1909:

Afrikaañse, meervoud: Afrikaañses

Betekenisse:

1. Inwoonster van Afrika.
2. Vroulike lid van die Afrikaanssprekende bevolking.
3. vroulike lid van die ||Aixa||aen in Namibië.

Vertalings

Arabies: 1 إفريقيّة (ifriekieja) (ar); 2 بويريّة (boewairieja) (ar); 2, 3 أفريقانيّة (afrikanieja) (ar) Deens: 1 afrikaner (da) Duits: 1, 2, 3 Afrikanerin (de); 2 Burin (de), (verouder:) Afrikanderin (de), Afrikaanderin (de) Engels: 1 African (en); 2 Boer (en), Afrikaaner (en); 2, 3 Afrikaner (en) Esperanto: 1 afrikano (eo) Frans: 1 Africaine (fr); 2 Afrikander (fr), Afrikaander (fr); 2, 3 Afrikaner (fr) Interlingue: 1 africana (ie) Hebreeus: 2 בורית (boerit) (he) Italiaans: 1 africana (it); 2 africander (it), boera (it); 2, 3 afrikaner (it) Katalaans: 2 bòer (ca); 2, 3 afrikaner (ca) Latyns: 1 Afra (la); 2, 3 Africanica (la) Nederlands: 1, 2, 3 Afrikaanse (nl) Noors (Boekmaal): 1 afrikaner (nb); 2 afrikander (nb) Noors (Nieu-): 1 afrikan (nn), afrikanar (nn); 2 afrikand (nn), afrikandar (nn) Oerdoe: 1افریقی (afrieki) (ur); 2 بوئیر (bo’er) (ur); 2, 3 ایفریکان (êfrikaan) (ur), افریکان (afrikaan) (ur)

Persies (Wes-): 1 افریقایی (efrigaïe) (fa), آفریقایی (aafrigaïe) (fa); 2 آفریكاندر (aafrikaander) (fa), بوئر (bo’er) (fa); 2, 3 آفریكانر (aafrikaner) (fa) Persies (Oos-): 1 افریقایی (afrikaïe) (prs) Pools: 1 Afrykanka (pl); 2 Burka (pl); 2, 3 Afrykanerka (pl) Portugees: 2 africânder (pt), (Europees:) bóer (pt), (Brasiliaans:) bôer (pt); 2, 3 africâner (pt) Russies: 1 африканка (afrikanka) (ru); 2 африкандерка (afrikander) (ru), бурка (boer) (ru); 2, 3 африканерка (afrikaner) (ru); Spaans: 1 africana (es); 2 afrikander (es), bóer (es); 2, 3 afrikáner (es) Swahili: 1 Mwafrika (sw); 2 Kaburu (sw); 2, 3 Mwafrikana (sw) Swazi: 2 liBhunu (ss) Sweeds: 1 afrikanska (sv) Turks: 1 Afrikalı (tr); 2 Bur (en); 2, 3 Afrikan (tr) Venda: 2 Muvhuru (ve), Mufurukaṋere (ve), (derogatief:) Ḽivhuru (ve) Xhosa: 1 umAfrika (xh); 2 iBhulu (xh) Zoeloe: 1 umAfrika (xh); 2 iBhunu (zu)

Afrikaans (af)

Attributief van ☞ Afrikaans.

Nederlands (nl)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	Afrikaanse	Afrikaansen
Genitief (verouder)	Afrikaanse	Afrikaansen
Datief (verouder)	Afrikaanse	Afrikaansen
Akkusatief (verouder)	Afrikaanse	Afrikaansen
Verkleinwoord

Vroulik

Spelling tot 1934:

Afrikaansche, meervoud: Afrikaanschen

Uitspraak:

IPA:

Nederlands: [afriˈkaːnsə], meervoud: [afriˈkaːnsə(n)]

Belgies: [afʀiˈkaːnsə], meervoud: [afʀiˈkaːnsə(n)]

Betekenisse:

Afrikaanse