baile

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Portugees (pt) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Manlik 1.3 Uitspraak: 1.4 Betekenisse: 2 Spaans (es) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Manlik 2.3 Uitspraak: 2.4 Betekenisse:

Portugees (pt)

Enkelvoud	Meervoud
baile	bailes

Selfstandige naamwoord

Manlik

Uitspraak:

IPA:

Europees: [ˈbajl(ɨ)], meervoud: [ˈbajlɨʃ], (voor klinker:) [ˈbajlɨz], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈbajlɨʒ]

Brasiliaans: [ˈbajli], meervoud: [ˈbajlis], (voor klinker:) [ˈbajliz], (voor "c", "f", "p", "q" en "t":) [ˈbajliʃ], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈbajliʒ]

Betekenisse:

Bal, 'n dansparty.

Spaans (es)

Enkelvoud		Meervoud
(sonder lidwoord)	(met lidwoord)	(sonder lidwoord)	(met lidwoord)
baile	el baile	bailes	los bailes

Selfstandige naamwoord

Manlik

Uitspraak:

IPA:

Standaardtaal tot 1957: [ˈbai̯le], bepaald: [ɛlˈbai̯le]; meervoud: [ˈbai̯les], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈbai̯lez], (voor "r":) [ˈbai̯leɾ]; bepaald: [lɔzˈbai̯les], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔzˈbai̯lez], (voor "r":) [lɔzˈbai̯leɾ]

Noord- en Sentraal-Spaans: [ˈbai̯le], bepaald: [ɛlˈbai̯le]; meervoud: [ˈbai̯les], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈbai̯lez], (voor "r":) [ˈbai̯leɾ]; bepaald: [lɔzˈbai̯les], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔzˈbai̯lez], (voor "r":) [lɔzˈbai̯leɾ]

Karibies: [ˈbai̯le], bepaald: [ɛlˈbai̯le]; meervoud: [ˈbai̯leh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈbai̯leɦ], (voor "r":) [ˈbai̯leɾ]; bepaald: [lɔɦˈbai̯leh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔɦˈbai̯leɦ], (voor "r":) [lɔɦˈbai̯leɾ]

Silwerrivier-Spaans: [ˈbai̯le], bepaald: [ɛlˈbai̯le]; meervoud: [ˈbai̯leh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈbai̯leɦ], (voor "r":) [ˈbai̯leɾ]; bepaald: [lɔɦˈbai̯leh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔɦˈbai̯leɦ], (voor "r":) [lɔɦˈbai̯leɾ]

Betekenisse:

Bal, 'n dansparty.