As daar ná ekstra tyd nog steeds nie 'n wenner is nie word ander metodes gebruik om 'n uitslag af te dwing.
Die regering het besluit dat alle staatsdepartemente 'n enkele taal moes kies vir kommunikasie, wat effektief alle staatsamptenare gedwing het om slegs in Engels te kommunikeer.