latin

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Boekmaal (nb) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Onsydig 1.3 Uitspraak: 1.4 Betekenisse: 2 Deens (da) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Onsydig 2.3 Uitspraak: 2.4 Betekenisse: 3 Frans (fr) 3.1 Byvoeglike naamwoord 3.2 Uitspraak: 3.3 Betekenisse: 4 Frans (fr) 4.1 Selfstandige naamwoord 4.2 Manlik 4.3 Uitspraak: 4.4 Betekenisse: 5 Interlingue (ie) 5.1 Byvoeglike naamwoord 5.2 Uitspraak: 5.3 Betekenisse: 6 Interlingue (ie) 6.1 Selfstandige naamwoord 6.2 Uitspraak: 6.3 Betekenisse: 6.4 Sinonieme: 7 Moldawies (mo) 7.1 Byvoeglike naamwoord 7.2 Uitspraak: 7.3 Spelling tot 1860: 7.4 Spelling tot 1862: 7.5 Spelling tot 1904: 7.6 Spelling van die 1930s tot 1989: 7.7 Betekenisse: 8 Moldawies (mo) 8.1 Selfstandige naamwoord 8.2 Manlik 8.3 Uitspraak: 8.4 Spelling tot 1860: 8.5 Spelling tot 1862: 8.6 Spelling tot 1904: 8.7 Spelling van die 1930s tot 1989: 8.8 Betekenisse: 9 Nieu-Noors (nn) 9.1 Selfstandige naamwoord 9.2 Onsydig 9.3 Uitspraak: 9.4 Betekenisse: 10 Roemeens (ro) 10.1 Byvoeglike naamwoord 10.2 Uitspraak: 10.3 Spelling tot 1860: 10.4 Spelling tot 1862: 10.5 Spelling tot 1904: 10.6 Betekenisse: 11 Roemeens (ro) 11.1 Selfstandige naamwoord 11.2 Manlik 11.3 Uitspraak: 11.4 Spelling tot 1860: 11.5 Spelling tot 1862: 11.6 Spelling tot 1904: 11.7 Betekenisse: 12 Sweeds (sv) 12.1 Selfstandige naamwoord 12.2 Onsydig 12.3 Uitspraak: 12.4 Betekenisse: 13 Volapük (vo) 13.1 Selfstandige naamwoord 13.2 Uitspraak: 13.3 Betekenisse:

Boekmaal (nb)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud
	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin	latinet
Genitief	latins	latinets

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [lɑˈtiːn], bepaald: [lɑˈtiːnə]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Deens (da)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud
	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin	latinet
Genitief	latins	latinets

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [læˈtiˑˀn], bepaald: [læˈtiˑˀnəð]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Frans (fr)

Byvoeglike naamwoord

Byvoeglike naamwoord
Stellend	Enkelvoud	Meervoud
Manlik	latin	latins
Vroulik	latine	latines

Uitspraak:

IPA: manlik: [laˈtɛ̃], vroulik: [laˈtin^ə]; meervoud: manlik: [laˈtɛ̃], vroulik: [laˈtin^ə]

Betekenisse:

1. Latyns, van, betreffende die Latyne.
2. Latyns, van, betreffende, eie aan Latyn.
3. Latyns, betreffende die Latynse alfabet.

Frans (fr)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud (sonder lidwoord)	Enkelvoud (met lidwoord)
latin	le latin

Manlik

Uitspraak:

IPA:

[laˈtɛ̃], bepaald: [ləlaˈtɛ̃]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Interlingue (ie)

Byvoeglike naamwoord

Byvoeglike naamwoord
latin
Gesubstantiveer sonder lidwoord
	Enkelvoud	Meervoud
Manlik	latin, latino	latines, latinos
Vroulik	latin, latina	latines, latinas
Onsydig	latinum
Gesubstantiveer met lidwoord
	Enkelvoud	Meervoud
Manlik	lo latin, li latino	lo latines, li latinos
Vroulik	la latin, li latina	la latines, li latinas
Onsydig	lu latin, li latinu

Uitspraak:

IPA:

byvoeglik: stellend: [laˈtiːn]

gesubstantiveer: onbepaald: manlik: [laˈtiːn, laˈtiːno], vroulik: [laˈtiːn, laˈtiːna], onsydig: [laˈtiːnʊm]; meervoud: manlik: [laˈtiːnɛs, laˈtiːnɔs], vroulik: [laˈtiːnɛs, laˈtiːnas]

gesubstantiveer: bepaald: manlik: [lolaˈtiːn, lilaˈtiːno], vroulik: [lalaˈtiːn, lilaˈtiːna], onsydig: [lulaˈtiːn, lilaˈtiːnu]; meervoud: manlik: [lolaˈtiːnɛs, lilaˈtiːnɔs], vroulik: [lalaˈtiːnɛs, lilaˈtiːnas]

Betekenisse:

1. Latyns, van, betreffende, eie aan Latyn.
2. Latyns, betreffende die Latynse alfabet.

Interlingue (ie)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
latin

Uitspraak:

IPA: [laˈtiːn]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Sinonieme:

lingue latin

Moldawies (mo)

Byvoeglike naamwoord

Byvoeglike naamwoord
Stellend (onbepaald)
	Enkelvoud	Meervoud
Manlik	latin латин	latini латинй
Vroulik	latină латинэ	latine латине
Onsydig	latin латин	latine латине
Bywoord
latineşte латинеште
Bepaalde Verbuigings: latin (verbuiging)

Uitspraak:

IPA:

manlik: [laˈtin], vroulik: [laˈtinə], onsydig: [laˈtin]; meervoud: manlik: [laˈtinʲ], vroulik: [laˈtine], onsydig: [laˈtine]; bywoordelik: [latiˈneʃte]

Spelling tot 1860:

manlik: лати́н(ь), vroulik: лати́нъ, onsydig: лати́н(ь); meervoud: manlik: лати́нй, vroulik: лати́не, onsydig: лати́не; bywoordelik: латие́ще

Spelling tot 1862:

manlik: лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); vroulik: лaтinъ, latinъ; onsydig: лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); meervoud: manlik: лaтinĭ, latinĭ; vroulik: лaтine, latine; onsydig: лaтine, latine; bywoordelik: лaтineщe, latineщe

Spelling tot 1904:

manlik: latin(ŭ), vroulik: latină, onsydig: latin(ŭ); meervoud: manlik: latinĭ, vroulik: latine, onsydig: latine; bywoordelik: latinesce

Spelling van die 1930s tot 1989:

manlik: латин, vroulik: латинэ, onsydig: латин; meervoud: manlik: латинй, vroulik: латине, onsydig: латине; bywoordelik: латинеште

Betekenisse:

1. Latyns, van, betreffende die Latyne.
2. Latyns, van, betreffende, eie aan Latyn.
3. Latyns, betreffende die Latynse alfabet.

Moldawies (mo)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin латин	latinul латинул	latini латинь	latinii латиний
Genitief	latin латин	latinului латинулуй	latini латинь	latinilor латинилор
Datief	latin латин	latinului латинулуй	latini латинь	latinilor латинилор
Akkusatief	latin латин	latinul латинул	latini латинь	latinii латиний
Vokatief		latinule латинуле		latinilor латинилор

Manlik

Uitspraak:

IPA:

onbepaald: [laˈtin], meervoud: [laˈtinʲ]

bepaald: [laˈtinu(l)], genitief: [laˈtinuluj], vokatief: [laˈtinule]; meervoud: [laˈtini], genitief: [laˈtinilor]

Spelling tot 1860:

onbepaald:

лати́н(ь), meervoud: лати́нй

bepaald:

лати́нȣл(ь), genitief: лати́нȣлȣй, vokatief: лати́нȣле; meervoud: лати́ний, genitief: лати́нилѡр(ь), vokatief: лати́нилѡр(ь)

Spelling tot 1862:

onbepaald:

лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); meervoud: лaтinĭ, latinĭ

bepaald:

лaтinɤл(ɤ̆), latinɤl(ɤ̆); genitief: лaтinɤлɤĭ, latinɤlɤĭ; vokatief: лaтinɤлe, latinɤle; meervoud: лaтiniĭ, latiniĭ; genitief: лaтiniлoр(ɤ̆), latiniloр(ɤ̆)

Spelling tot 1904:

onbepaald:

latin(ŭ), meervoud: latinĭ

bepaald:

latinul(ŭ), genitief: latinuluĭ, vokatief: latinule; meervoud: latiniĭ, genitief: latinilor(ŭ)

Spelling van die 1930s tot 1989:

onbepaald:

латин, meervoud: латинь

bepaald:

латинул, genitief: латинул, vokatief: латинуле; meervoud: латиний, genitief: латинилор

Betekenisse:

Latyn, lid van 'n ou Italiese volkstam in Latium.

Nieu-Noors (nn)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud
	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin	latinet
Genitief	latins	latinets

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [lɑˈtiːn], bepaald: [lɑˈtiːnə]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Roemeens (ro)

Byvoeglike naamwoord

Byvoeglike naamwoord
Stellend (onbepaald)
	Enkelvoud	Meervoud
Manlik	latin	latini
Vroulik	latină	latine
Onsydig	latin	latine
Bywoord
latineşte
Bepaalde Verbuigings: latin (verbuiging)

Uitspraak:

IPA:

manlik: [laˈtin], vroulik: [laˈtinə], onsydig: [laˈtin]; meervoud: manlik: [laˈtinʲ], vroulik: [laˈtine], onsydig: [laˈtine]; bywoordelik: [latiˈneʃte]

Spelling tot 1860:

manlik: лати́н(ь), vroulik: лати́нъ, onsydig: лати́н(ь); meervoud: manlik: лати́нй, vroulik: лати́не, onsydig: лати́не; bywoordelik: латие́ще

Spelling tot 1862:

manlik: лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); vroulik: лaтinъ, latinъ; onsydig: лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); meervoud: manlik: лaтinĭ, latinĭ; vroulik: лaтine, latine; onsydig: лaтine, latine; bywoordelik: лaтineщe, latineщe

Spelling tot 1904:

manlik: latin(ŭ), vroulik: latină, onsydig: latin(ŭ); meervoud: manlik: latinĭ, vroulik: latine, onsydig: latine; bywoordelik: latinesce

Betekenisse:

1. Latyns, van, betreffende die Latyne.
2. Latyns, van, betreffende, eie aan Latyn.
3. Latyns, betreffende die Latynse alfabet.

Roemeens (ro)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin	latinul	latini	latinii
Genitief	latin	latinului	latini	latinilor
Datief	latin	latinului	latini	latinilor
Akkusatief	latin	latinul	latini	latinii
Vokatief		latinule		latinilor

Manlik

Uitspraak:

IPA:

onbepaald: [laˈtin], meervoud: [laˈtinʲ]

bepaald: [laˈtinu(l)], genitief: [laˈtinuluj], vokatief: [laˈtinule]; meervoud: [laˈtini], genitief: [laˈtinilor]

Spelling tot 1860:

onbepaald:

лати́н(ь), meervoud: лати́нй

bepaald:

лати́нȣл(ь), genitief: лати́нȣлȣй, vokatief: лати́нȣле; meervoud: лати́ний, genitief: лати́нилѡр(ь), vokatief: лати́нилѡр(ь)

Spelling tot 1862:

onbepaald:

лaтin(ɤ̆), latin(ɤ̆); meervoud: лaтinĭ, latinĭ

bepaald:

лaтinɤл(ɤ̆), latinɤl(ɤ̆); genitief: лaтinɤлɤĭ, latinɤlɤĭ; vokatief: лaтinɤлe, latinɤle; meervoud: лaтiniĭ, latiniĭ; genitief: лaтiniлoр(ɤ̆), latiniloр(ɤ̆)

Spelling tot 1904:

onbepaald:

latin(ŭ), meervoud: latinĭ

bepaald:

latinul(ŭ), genitief: latinuluĭ, vokatief: latinule; meervoud: latiniĭ, genitief: latinilor(ŭ)

Betekenisse:

Latyn, lid van 'n ou Italiese volkstam in Latium.

Sweeds (sv)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud
	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	latin	latinet
Genitief	latins	latinets

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [laˈtiːn], bepaald: [laˈtiːnət]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.

Volapük (vo)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud
Nominatief	latin
Genitief	latina
Datief	latine
Akkusatief	latini
Vokatief	o latin

Uitspraak:

IPA: [laˈtin], genitief: [latiˈna], datief: [latiˈne], akkusatief: [latiˈni], vokatief: [olaˈtin]

Betekenisse:

Latyn, 'n dooie Italiese taal.