woord

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Afrikaans (af) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Uitspraak: 1.3 Met Arabiese letters: 1.4 Spelling tot 1909: 1.5 Betekenisse: 1.6 Vertalings 2 Nederlands (nl) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Onsydig 2.3 Uitspraak: 2.4 Betekenisse:

Afrikaans (af)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
woord	woorde

Uitspraak:

IPA: [vuə̯rt], meervoud: [ˈvuə̯rdə]

Met Arabiese letters:

ڤُوَرْدْ , meervoud: ڤُوَرْدِی

Spelling tot 1909:

woort, meervoud: woorde

Betekenisse:

1. Klankgroep wat selfstandig betekenis oordra.
2. Erewoord.

Vertalings

Arabies: 1 كلمة (kalima) (ar); 2 قول (kaul) (ar) Baskies: 1 hitz (eu), berba (eu) Bretons: 1, 2 ger (br) Bulgaars: 1 дума (doema) (bg) Katalaans: 1 paraula (ca), mot (ca) Deens: 1, 2 ord (da) Duits: 1, 2 Wort (de); 2 Ehrenwort (de) Duits (Mennonities): 1, 2 Wuat (pdt) Duits (Middelhoog-): 1, 2 wort (gmh) Duits (Ou Hoog-): 1, 2 wort (goh) Engels: 1, 2 word (en) Engels (Middel-): 1, 2 word (enm) Engels (Oud-): 1, 2 word (ang) Esperanto: 1 vorto (eo) Estnies: 1 sõna (et) Faroëes: 1, 2 orð (fo) Fins: 1, 2 sana (fi) Frans: 1 mot (fr); 2 parole (fr) Fries (Oud-): 1, 2 word (ofs) Fries (Wes-): 1, 2 wurd (fy) Goties: 1, 2 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waúrd) (got) Grieks (Dhimotiki): 1 λέξη (leksi) (el); 2 λόγος (logos) (el) Grieks (Katharewoesa): 1 λέξις (leksis) (el); 2 λόγος (logos) (el) Hebreeus: 1 מילה (milla) (he) Hongaars: 1 szó (hu) Ido: 1 vorto (io) Indonesies: 1 kata (id) Interlingua: 1 vocabulo (ia); 1, 2 parola (ia) Interlingue: 1 vocabul (ie), término (ie); 1, 2 parol (ie) Italiaans: 1 vocabolo (it), termine (it); 1, 2 parola (it) Japannees: 1 言葉 (kotoba) (ja), ことば (kotoba) (ja), 単語 (tango) (ja), たんご (tango) (ja) Jiddisj: 1, 2 װאָרט (wort) (yi) Katalaans: 1 paraula (ca), mot (ca) Klingon: 1 mu' (tlh) Koreaans: 1 낱말 (natmal) (ko) Latyns: 1 vocabulum (la), verbum (la)

Limburgs: 1, 2 waord (li) Litaus: 1, 2 žodis (lt) Luxemburgs: 1, 2 Wuert (lb) Moldawies: 1 cuvânt (mo) Nederlands: 1, 2 woord (nl) Nederlands (Middel-): 1, 2 woort (dum) Nederlands (Oud-): 1, 2 word (odt), wort (odt) Ngala: 1 liloba (ln) Noors: 1, 2 ord (no) Noors (Oud-): 1, 2 orð (non) Persies (Wes-): 1 کلمه (kaleme) (fa), واژِه (waazje) (fa); 2 قول (ghoul) (fa) Pools: 1 wyraz (pl); 1, 2 słowo (pl) Portugees: 1, 2 palavra (pt) Roemeens: 1 cuvânt (ro) Russies: 1, 2 слово (slowo) (ru) Saksies (Middel-): 1, 2 wort (qmg) Saksies (Oud-): 1, 2 word (osx) Sjinees (Mandaryns): tradisioneel: 1 詞 (cí) (zh) vereenvoudig: 1 词 (cí) (zh) Slowaaks: 1 slovo (sk) Sloweens: 1 beseda (sl) Sorbies (Neder-): 1 słowo (dsb) Spaans: 1 palabra (es) Sweeds: 1, 2 ord (sv) Tahities: 1 parau (tah) Tsjeggies: 1 slovo (cs); 2 slib (cs) Turks: 1, 2 söz (tr); 1 sözcük (tr), kelime (tr), lugat (tr) Turks (Osmaans): 1, 2 سوز (söz) (osm); 1 كلمه (kelime) (osm), لغت (lugat) (osm) Venda: 1 ipfi (ve) Viëtnamees: 1 từ (vi) Volapük: 1 vöd (vo) Wallies: 1 gair (cy) Xhosa: 1 igama (xh), ilizwi (xh) Yslands: 1, 2 orð (is) Zoeloe: 1 igama (zu), izwi (zu)

Nederlands (nl)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	woord	woorden
Genitief (verouder)	woords	woorden
Datief (verouder)	woord(e)	woorden
Akkusatief (verouder)	woord	woorden
Verkleinwoord

Onsydig

Uitspraak:

IPA:

Nederlands: [ʋoːrt, ʋoʊ̯rt], meervoud: [ˈʋoːrdə(n), ˈʋoʊ̯rdə(n)]

Belgies: [βoə̯ʀt], meervoud: [ˈβoə̯ʀdə(n)]

Betekenisse:

Woord