آدم (possessief)

Dari (prs)

Selfstandige naamwoord

Persoon	Enkelvoud		Meervoud
	Nominatief	Akkusatief	Nominatief	Akkusatief
1. persoon enkelvoud	آدمم ādam-am,    آدم من ādam-e man	آدمم‌را   ādam-am-rā,     آدم من‌را ādam-e man-rā	آدم‌هایم   ādamhā-yam آدمانم  ādamān-am, آدم‌های من   ādamhā-ye man آدمان من   ādamān-e man	آدم‌هایم‌را   ādamhā-yam-rā آدمانم‌را   ādamān-am-rā, آدم‌های من‌را   ādamhā-ye man-rā آدمان من‌را  ādamān-e man-rā
2. persoon enkelvoud (vertroulik)	آدمت   ādam-at,     آدم تو ādam-e tū	آدمت‌را   ādam-at-rā,     آدم تو‌را ādam-e tū-rā	آدم‌هایت   ādamhā-yat آدمانت   ādamān-at, آدم‌های تو   ādamhā-ye tū آدمان تو  ādamān-e tū	آدم‌هایت‌را   ādamhā-yat-rā آدمانت‌را   ādamān-at-rā, آدم‌های تورا   ādamhā-ye tū-rā آدمان تو‌را  ādamān-e tū-rā
2. persoon enkelvoud (beleef)	آدمتان‌   ādam-e-tān,     آدم شما ādam-e šomā	آدمتان‌را   ādam-e-tān-rā,     آدم شمارا ādam-e šomā-rā	آدم‌هایتان   ādamhā-ye-tān آدمانتان‌   ādamān-e-tān, آدم‌های شما   ādamhā-ye šomā آدمان شما  ādamān-e šomā	آدم‌هایتان‌را   ādamhā-ye-tān-rā آدمانتان‌را   ādamān-e-tān-rā, آدم‌های شمارا   ādamhā-ye šomā-rā آدمان شمارا  ādamān-e šomā-rā
3. persoon enkelvoud (onbesiel)	آدمش   ādam-aš,     آدم آن ādam-e ān	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم آن‌را ādam-e ān-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های آن   ādamhā-ye ān آدمان آن   ādamān-e ān	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های آن‌را   ādamhā-ye ān-rā آدمان آن‌را  ādamān-e ān-rā
3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik)	آدمش   ādam-aš,     آدم او ādam-e ū	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم او‌را ādam-e ū-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های او   ādamhā-ye ū آدمان او   ādamān-e ū	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های او‌را   ādamhā-ye ū-rā آدمان او‌را  ādamān-e ū-rā
3. persoon enkelvoud (besiel; beleef)	آدمش   ādam-aš,     آدم وی ādam-e vay	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم وی‌را ādam-e vay-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های وی   ādamhā-ye vay آدمان وی   ādamān-e vay	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های وی‌را   ādamhā-ye vay-rā آدمان وی‌را  ādamān-e vay-rā
1. persoon meervoud	آدممان‌   ādam-e-mān,     آدم ما ādam-e mā	آدممان‌را   ādam-e-mān-rā,     آدم مارا ādam-e mā-rā	آدم‌هایمان   ādamhā-ye-mān آدمانمان‌   ādamān-e-mān, آدم‌های ما   ādamhā-ye mā آدمان ما  ādamān-e-mā	آدم‌هایمان‌را   ādamhā-ye-mān-rā آدمانمان‌را   ādamān-e mān-rā, آدم‌های مارا   ādamhā-ye mā-rā آدمان مارا  ādamāne mā-rā
2. persoon meervoud	آدمتان‌   ādam-e-tān,     آدم شما ādam-e šomā	آدمتان‌را   ādam-e-tān-rā,     آدم شمارا ādam-e šomā-rā	آدم‌هایتان   ādamhā-ye-tān آدمانتان‌   ādamān-e-tān, آدم‌های شما   ādamhā-ye šomā آدمان شما  ādamān-e šomā	آدم‌هایتان‌را   ādamhā-ye-tān-rā آدمانتان‌را   ādamān-e-tān-rā, آدم‌های شمارا   ādamhā-ye šomā-rā آدمان شمارا  ādamān-e šomā-rā
3. persoon meervoud	آدمشان‌   ādam-e-šān,     آدم آنها ādam-e ānhā	آدمشان‌را   ādam-e-šān-rā,     آدم آنهارا ādam-e ānhā-rā	آدم‌هایشان   ādamhā-ye-šān آدمانشان‌   ādamān-e-šān, آدم‌های آنها   ādamhā-ye ānhā آدمان آنها  ādamān-e ānhā	آدم‌هایشان‌را   ādamhā-ye-šān-rā آدمانشان‌را   ādamān-e-šān-rā, آدم‌های آنهارا   ādamhā-ye ānhā-rā آدمان آنهارا  ādamān-e ānhā-rā
3. persoon meervoud (besiel; beleef)	آدمشان‌   ādam-e-šān,     آدم ایشان ādam-e ēšān	آدمشان‌را   ādam-e-šān-rā,     آدم ایشان‌را ādam-e ēšān-rā	آدم‌هایشان   ādamhā-ye-šān آدمانشان‌   ādamān-e-šān, آدم‌های ایشان   ādamhā-ye ēšān آدمان ایشان  ādamān-e ēšān	آدم‌هایشان‌را   ādamhā-ye-šān-rā آدمانشان‌را   ādamān-e-šān-rā, آدم‌های ایشان‌را   ādamhā-ye ēšān-rā آدمان ایشان‌را  ādamān-e ēšān-rā

Uitspraak:

IPA:

1. persoon enkelvoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæm, ɔːˈdæme ˈmæn]; akkusatief: [ɔːˈdæmæmrɔː, ɔːˈdæme ˈmænrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæm, ɔːdæˈmɔːnæm; ɔːdæmˈhɔːje ˈmæn, ɔːdæˈmɔːne ˈmæn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæmrɔː, ɔːdæˈmɔːnæmrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈmænrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmænrɔː]

2. persoon enkelvoud (vertroulik):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæt, ɔːˈdæme ˈtuː]; akkusatief: [ɔːˈdæmætrɔː, ɔːˈdæme ˈtuːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæt, ɔːdæˈmɔːnæt; ɔːdæmˈhɔːje ˈtuː, ɔːdæˈmɔːne ˈtuː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjætrɔː, ɔːdæˈmɔːnætrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈtuːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtuːrɔː]

2. persoon enkelvoud (beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈtɔn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈtɔnrɔː, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːrɔː]

3. persoon enkelvoud (onbesiel):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈɔn]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈɔnrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈɔn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈɔnrɔː]

3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈuː]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈuːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈuː, ɔːdæˈmɔːne ˈuː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈuːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈuːrɔː]

3. persoon enkelvoud (besiel; beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈʋæj]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈʋæjrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈʋæj, ɔːdæˈmɔːne ˈʋæj]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈʋæjrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈʋæjrɔː]

1. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈmɔn, ɔːˈdæme ˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈmɔnrɔː, ɔːˈdæme ˈmɔːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔn; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔːrɔː]

2. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈtɔn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈtɔnrɔː, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːrɔː]

3. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔn, ɔːˈdæme ɔnˈhɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔnrɔː, ɔːˈdæme ɔnˈhɔːrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔn; ɔːdæmˈhɔːje ɔnˈhɔː, ɔːdæˈmɔːne ɔnˈhɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ɔnˈhɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ɔnˈhɔːrɔː]

3. persoon meervoud (besiel; beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔn, ɔːˈdæme eːˈʃɔn]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔnrɔː, ɔːˈdæme eːˈʃɔnrɔː]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔn; ɔːdæmˈhɔːje eːˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne eːˈʃɔn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje eːˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne eːˈʃɔnrɔː]

Persies (fa)

Selfstandige naamwoord

Persoon	Enkelvoud		Meervoud
	Nominatief	Akkusatief	Nominatief	Akkusatief
1. persoon enkelvoud	آدمم ādam-am,    آدم من ādam-e man	آدمم‌را   ādam-am-rā,     آدم من‌را ādam-e man-rā	آدم‌هایم   ādamhā-yam آدمانم  ādamān-am, آدم‌های من   ādamhā-ye man آدمان من   ādamān-e man	آدم‌هایم‌را   ādamhā-yam-rā آدمانم‌را   ādamān-am-rā, آدم‌های من‌را   ādamhā-ye man-rā آدمان من‌را  ādamān-e man-rā
2. persoon enkelvoud (vertroulik)	آدمت   ādam-at,     آدم تو ādam-e to	آدمت‌را   ādam-at-rā,     آدم تو‌را ādam-e to-rā	آدم‌هایت   ādamhā-yat آدمانت   ādamān-at, آدم‌های تو   ādamhā-ye to آدمان تو  ādamān-e to	آدم‌هایت‌را   ādamhā-yat-rā آدمانت‌را   ādamān-at-rā, آدم‌های تورا   ādamhā-ye to-rā آدمان تو‌را  ādamān-e to-rā
2. persoon enkelvoud (beleef)	آدمتان‌   ādam-e-tān,     آدم شما ādam-e šomā	آدمتان‌را   ādam-e-tān-rā,     آدم شمارا ādam-e šomā-rā	آدم‌هایتان   ādamhā-ye-tān آدمانتان‌   ādamān-e-tān, آدم‌های شما   ādamhā-ye šomā آدمان شما  ādamān-e šomā	آدم‌هایتان‌را   ādamhā-ye-tān-rā آدمانتان‌را   ādamān-e-tān-rā, آدم‌های شمارا   ādamhā-ye šomā-rā آدمان شمارا  ādamān-e šomā-rā
3. persoon enkelvoud (onbesiel)	آدمش   ādam-aš,     آدم آن ādam-e ān	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم آن‌را ādam-e ān-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های آن   ādamhā-ye ān آدمان آن   ādamān-e ān	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های آن‌را   ādamhā-ye ān-rā آدمان آن‌را  ādamān-e ān-rā
3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik)	آدمش   ādam-aš,     آدم او ādam-e ū	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم او‌را ādam-e ū-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های او   ādamhā-ye ū آدمان او   ādamān-e ū	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های او‌را   ādamhā-ye ū-rā آدمان او‌را  ādamān-e ū-rā
3. persoon enkelvoud (besiel; beleef)	آدمش   ādam-aš,     آدم وی ādam-e vey	آدمش‌را   ādam-aš-rā,     آدم وی‌را ādam-e vey-rā	آدم‌هایش   ādamhā-yaš آدمانش   ādamān-aš, آدم‌های وی   ādamhā-ye vey آدمان وی   ādamān-e vey	آدم‌هایش‌را   ādamhā-yaš-rā آدمانش‌را   ādamān-aš-rā, آدم‌های وی‌را   ādamhā-ye vey-rā آدمان وی‌را  ādamān-e vey-rā
1. persoon meervoud	آدممان‌   ādam-e-mān,     آدم ما ādam-e mā	آدممان‌را   ādam-e-mān-rā,     آدم مارا ādam-e mā-rā	آدم‌هایمان   ādamhā-ye-mān آدمانمان‌   ādamān-e-mān, آدم‌های ما   ādamhā-ye mā آدمان ما  ādamān-e-mā	آدم‌هایمان‌را   ādamhā-ye-mān-rā آدمانمان‌را   ādamān-e mān-rā, آدم‌های مارا   ādamhā-ye mā-rā آدمان مارا  ādamāne mā-rā
2. persoon meervoud	آدمتان‌   ādam-e-tān,     آدم شما ādam-e šomā	آدمتان‌را   ādam-e-tān-rā,     آدم شمارا ādam-e šomā-rā	آدم‌هایتان   ādamhā-ye-tān آدمانتان‌   ādamān-e-tān, آدم‌های شما   ādamhā-ye šomā آدمان شما  ādamān-e šomā	آدم‌هایتان‌را   ādamhā-ye-tān-rā آدمانتان‌را   ādamān-e-tān-rā, آدم‌های شمارا   ādamhā-ye šomā-rā آدمان شمارا  ādamān-e šomā-rā
3. persoon meervoud	آدمشان‌   ādam-e-šān,     آدم آنها ādam-e ānhā	آدمشان‌را   ādam-e-šān-rā,     آدم آنهارا ādam-e ānhā-rā	آدم‌هایشان   ādamhā-ye-šān آدمانشان‌   ādamān-e-šān, آدم‌های آنها   ādamhā-ye ānhā آدمان آنها  ādamān-e ānhā	آدم‌هایشان‌را   ādamhā-ye-šān-rā آدمانشان‌را   ādamān-e-šān-rā, آدم‌های آنهارا   ādamhā-ye ānhā-rā آدمان آنهارا  ādamān-e ānhā-rā
3. persoon meervoud (besiel; beleef)	آدمشان‌   ādam-e-šān,     آدم ایشان ādam-e īšān	آدمشان‌را   ādam-e-šān-rā,     آدم ایشان‌را ādam-e īšān-rā	آدم‌هایشان   ādamhā-ye-šān آدمانشان‌   ādamān-e-šān, آدم‌های ایشان   ādamhā-ye īšān آدمان ایشان  ādamān-e īšān	آدم‌هایشان‌را   ādamhā-ye-šān-rā آدمانشان‌را   ādamān-e-šān-rā, آدم‌های ایشان‌را   ādamhā-ye īšān-rā آدمان ایشان‌را  ādamān-e īšān-rā

Uitspraak:

IPA:

1. persoon enkelvoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæm, ɔːˈdæme ˈmæn]; akkusatief: [ɔːˈdæmæmrɔː, ɔːˈdæme ˈmænrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmæmo, ɔːˈdæme ˈmæno]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæm, ɔːdæˈmɔːnæm; ɔːdæmˈhɔːje ˈmæn, ɔːdæˈmɔːne ˈmæn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæmrɔː, ɔːdæˈmɔːnæmrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈmænrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmænrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjæmo, ɔːdæˈmɔːnæmo; ɔːdæmˈhɔːje ˈmæno, ɔːdæˈmɔːne ˈmæno]

2. persoon enkelvoud (vertroulik):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæt, ɔːˈdæme ˈto], (geselstaal:) [ɔːˈdæmet, ɔːˈdæme ˈto]; akkusatief: [ɔːˈdæmætrɔː, ɔːˈdæme ˈtorɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeto, ɔːˈdæme ˈtoro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæt, ɔːdæˈmɔːnæt; ɔːdæmˈhɔːje ˈto, ɔːdæˈmɔːne ˈto], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjet, ɔːdæˈmɔːnet; ɔːdæmˈhɔːje ˈto, ɔːdæˈmɔːne ˈto]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjætrɔː, ɔːdæˈmɔːnætrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈtorɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtorɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeto, ɔːdæˈmɔːneto; ɔːdæmˈhɔːje ˈtoro, ɔːdæˈmɔːne ˈtoro]

2. persoon enkelvoud (beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈtɔn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈtuːn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈtɔnrɔː, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈtuːno, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈtuːn, ɔːdæˈmɔːne ˈtuːn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈtuːno, ɔːdæˈmɔːne ˈtuːno; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːro, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːro]

3. persoon enkelvoud (onbesiel):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈɔn], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃ, ɔːˈdæme ˈɔn]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃo, ɔːˈdæme ˈɔːno]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈɔn], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃ, ɔːdæˈmɔːneʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈɔn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃo, ɔːdæˈmɔːneʃo; ɔːdæmˈhɔːje ˈɔːno, ɔːdæˈmɔːne ˈɔːno]

3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈuː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃ, ɔːˈdæme ˈuː]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈuːrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃo, ɔːˈdæme ˈuːro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈuː, ɔːdæˈmɔːne ˈuː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃ, ɔːdæˈmɔːneʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈuː, ɔːdæˈmɔːne ˈuː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈuːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈuːrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃo, ɔːdæˈmɔːneʃo; ɔːdæmˈhɔːje ˈuːro, ɔːdæˈmɔːne ˈuːro]

3. persoon enkelvoud (besiel; beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæmæʃ, ɔːˈdæme ˈvej], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃ, ɔːˈdæme ˈvej]; akkusatief: [ɔːˈdæmæʃrɔː, ɔːˈdæme ˈvejrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæmeʃo, ɔːˈdæme ˈvejro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃ, ɔːdæˈmɔːnæʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈvej, ɔːdæˈmɔːne ˈvej], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃ, ɔːdæˈmɔːneʃ; ɔːdæmˈhɔːje ˈvej, ɔːdæˈmɔːne ˈvej]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːjæʃrɔː, ɔːdæˈmɔːnæʃrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈvejrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈvejrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːjeʃo, ɔːdæˈmɔːneʃo; ɔːdæmˈhɔːje ˈvejro, ɔːdæˈmɔːne ˈvejro]

1. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈmɔn, ɔːˈdæme ˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈmuːn, ɔːˈdæme ˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈmɔnrɔː, ɔːˈdæme ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈmuːno, ɔːˈdæme ˈmɔːro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔn; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈmuːn, ɔːdæˈmɔːne ˈmuːn; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈmuːno, ɔːdæˈmɔːne ˈmuːno; ɔːdæmˈhɔːje ˈmɔːro, ɔːdæˈmɔːne ˈmɔːro]

2. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈtɔn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈtuːn, ɔːˈdæme ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈtɔnrɔː, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈtuːno, ɔːˈdæme ʃoˈmɔːro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈtuːn, ɔːdæˈmɔːne ˈtuːn; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈtɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈtɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈtuːno, ɔːdæˈmɔːne ˈtuːno; ɔːdæmˈhɔːje ʃoˈmɔːro, ɔːdæˈmɔːne ʃoˈmɔːro]

3. persoon meervoud:

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔn, ɔːˈdæme ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈʃuːn, ɔːˈdæme uːnˈhɔː]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔnrɔː, ɔːˈdæme ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈʃuːno, ɔːˈdæme uːnˈhɔːro]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔn; ɔːdæmˈhɔːje ɔnˈhɔː, ɔːdæˈmɔːne ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃuːn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃuːn; ɔːdæmˈhɔːje uːnˈhɔː, ɔːdæˈmɔːne uːnˈhɔː]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje ɔnˈhɔːrɔː, ɔːdæˈmɔːne ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃuːno, ɔːdæˈmɔːne ˈʃuːno; ɔːdæmˈhɔːje uːnˈhɔːro, ɔːdæˈmɔːne uːnˈhɔːro]

3. persoon meervoud (besiel; beleef):

enkelvoud: nominatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔn, ɔːˈdæme iːˈʃɔn], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈʃuːn, ɔːˈdæme iːˈʃuːn]; akkusatief: [ɔːˈdæme ˈʃɔnrɔː, ɔːˈdæme iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [ɔːˈdæme ˈʃuːno, ɔːˈdæme iːˈʃuːno]

meervoud: nominatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔn; ɔːdæmˈhɔːje iːˈʃɔn, ɔːdæˈmɔːne iːˈʃɔn], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃuːn, ɔːdæˈmɔːne ˈʃuːn; ɔːdæmˈhɔːje iːˈʃuːn, ɔːdæˈmɔːne iːˈʃuːn]; akkusatief: [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne ˈʃɔnrɔː; ɔːdæmˈhɔːje iːˈʃɔnrɔː, ɔːdæˈmɔːne iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [ɔːdæmˈhɔːje ˈʃuːno, ɔːdæˈmɔːne ˈʃuːno; ɔːdæmˈhɔːje iːˈʃuːno, ɔːdæˈmɔːne iːˈʃuːno]