کرگدن (possessief)

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search

Persies (fa)[wysig]

Open book 01.svg Selfstandige naamwoord[wysig]

Persoon Enkelvoud Meervoud
Nominatief Akkusatief Nominatief Akkusatief
1. persoon enkelvoud   کرگدنم
kargedan-am, 

  کرگدن من
kargedan-e man  
  کرگدنم‌را
  kargedan-am-rā,  

  کرگدن من‌را
kargedan-e man-rā  
کرگدن‌هایم  
kargedanhā-yam

کرگدنانم 
kargedanān-am,

کرگدن‌های من  
kargedanhā-ye man

کرگدنان من  
kargedanān-e man
کرگدن‌هایم‌را  
kargedanhā-yam-rā

کرگدنانم‌را  
kargedanān-am-rā,

کرگدن‌های من‌را  
kargedanhā-ye man-rā

کرگدنان من‌را 
kargedanān-e man-rā
2. persoon enkelvoud
(vertroulik)
  کرگدنت
  kargedan-at,  

  کرگدن تو
kargedan-e to  
  کرگدنت‌را
  kargedan-at-rā,  

  کرگدن تو‌را
kargedan-e to-rā  
کرگدن‌هایت  
kargedanhā-yat

کرگدنانت  
kargedanān-at,

کرگدن‌های تو  
kargedanhā-ye to

کرگدنان تو 
kargedanān-e to
کرگدن‌هایت‌را  
kargedanhā-yat-rā

کرگدنانت‌را  
kargedanān-at-rā,

کرگدن‌های تورا  
kargedanhā-ye to-rā

کرگدنان تو‌را 
kargedanān-e to-rā
2. persoon enkelvoud
(beleef)
  کرگدنتان‌
  kargedan-e-tān,  

  کرگدن شما
kargedan-e šomā  
  کرگدنتان‌را
  kargedan-e-tān-rā,  

  کرگدن شمارا
kargedan-e šomā-rā  
کرگدن‌هایتان  
kargedanhā-ye-tān

کرگدنانتان‌  
kargedanān-e-tān,

کرگدن‌های شما  
kargedanhā-ye šomā

کرگدنان شما 
kargedanān-e šomā
کرگدن‌هایتان‌را  
kargedanhā-ye-tān-rā

کرگدنانتان‌را  
kargedanān-e-tān-rā,

کرگدن‌های شمارا  
kargedanhā-ye šomā-rā

کرگدنان شمارا 
kargedanān-e šomā-rā
3. persoon enkelvoud
(onbesiel)
  کرگدنش
  kargedan-aš,  

  کرگدن آن
kargedan-e ān  
  کرگدنش‌را
  kargedan-aš-rā,  

  کرگدن آن‌را
kargedan-e ān-rā  
کرگدن‌هایش  
kargedanhā-yaš

کرگدنانش  
kargedanān-aš,

کرگدن‌های آن  
kargedanhā-ye ān

کرگدنان آن  
kargedanān-e ān
کرگدن‌هایش‌را  
kargedanhā-yaš-rā

کرگدنانش‌را  
kargedanān-aš-rā,

کرگدن‌های آن‌را  
kargedanhā-ye ān-rā

کرگدنان آن‌را 
kargedanān-e ān-rā
3. persoon enkelvoud
(besiel;
vertroulik)
  کرگدنش
  kargedan-aš,  

  کرگدن او
kargedan-e ū  
  کرگدنش‌را
  kargedan-aš-rā,  

  کرگدن او‌را
kargedan-e ū-rā  
کرگدن‌هایش  
kargedanhā-yaš

کرگدنانش  
kargedanān-aš,

کرگدن‌های او  
kargedanhā-ye ū

کرگدنان او  
kargedanān-e ū
کرگدن‌هایش‌را  
kargedanhā-yaš-rā

کرگدنانش‌را  
kargedanān-aš-rā,

کرگدن‌های او‌را  
kargedanhā-ye ū-rā

کرگدنان او‌را 
kargedanān-e ū-rā
3. persoon enkelvoud
(besiel;
beleef)
  کرگدنش
  kargedan-aš,  

  کرگدن وی
kargedan-e vey  
  کرگدنش‌را
  kargedan-aš-rā,  

  کرگدن وی‌را
kargedan-e vey-rā  
کرگدن‌هایش  
kargedanhā-yaš

کرگدنانش  
kargedanān-aš,

کرگدن‌های وی  
kargedanhā-ye vey

کرگدنان وی  
kargedanān-e vey
کرگدن‌هایش‌را  
kargedanhā-yaš-rā

کرگدنانش‌را  
kargedanān-aš-rā,

کرگدن‌های وی‌را  
kargedanhā-ye vey-rā

کرگدنان وی‌را 
kargedanān-e vey-rā
1. persoon meervoud   کرگدنمان‌
  kargedan-e-mān,  

  کرگدن ما
kargedan-e mā  
  کرگدنمان‌را
  kargedan-e-mān-rā,  

  کرگدن مارا
kargedan-e mā-rā  
کرگدن‌هایمان  
kargedanhā-ye-mān

کرگدنانمان‌  
kargedanān-e-mān,

کرگدن‌های ما  
kargedanhā-ye mā

کرگدنان ما 
kargedanān-e-mā
کرگدن‌هایمان‌را  
kargedanhā-ye-mān-rā

کرگدنانمان‌را  
kargedanān-e mān-rā,

کرگدن‌های مارا  
kargedanhā-ye mā-rā

کرگدنان مارا 
kargedanāne mā-rā
2. persoon meervoud   کرگدنتان‌
  kargedan-e-tān,  

  کرگدن شما
kargedan-e šomā  
  کرگدنتان‌را
  kargedan-e-tān-rā,  

  کرگدن شمارا
kargedan-e šomā-rā  
کرگدن‌هایتان  
kargedanhā-ye-tān

کرگدنانتان‌  
kargedanān-e-tān,

کرگدن‌های شما  
kargedanhā-ye šomā

کرگدنان شما 
kargedanān-e šomā
کرگدن‌هایتان‌را  
kargedanhā-ye-tān-rā

کرگدنانتان‌را  
kargedanān-e-tān-rā,

کرگدن‌های شمارا  
kargedanhā-ye šomā-rā

کرگدنان شمارا 
kargedanān-e šomā-rā
3. persoon meervoud   کرگدنشان‌
  kargedan-e-šān,  

  کرگدن آنها
kargedan-e ānhā  
  کرگدنشان‌را
  kargedan-e-šān-rā,  

  کرگدن آنهارا
kargedan-e ānhā-rā  
کرگدن‌هایشان  
kargedanhā-ye-šān

کرگدنانشان‌  
kargedanān-e-šān,

کرگدن‌های آنها  
kargedanhā-ye ānhā

کرگدنان آنها 
kargedanān-e ānhā
کرگدن‌هایشان‌را  
kargedanhā-ye-šān-rā

کرگدنانشان‌را  
kargedanān-e-šān-rā,

کرگدن‌های آنهارا  
kargedanhā-ye ānhā-rā

کرگدنان آنهارا 
kargedanān-e ānhā-rā
3. persoon meervoud
(besiel;
beleef)
  کرگدنشان‌
  kargedan-e-šān,  

  کرگدن ایشان
kargedan-e īšān  
  کرگدنشان‌را
  kargedan-e-šān-rā,  

  کرگدن ایشان‌را
kargedan-e īšān-rā  
کرگدن‌هایشان  
kargedanhā-ye-šān

کرگدنانشان‌  
kargedanān-e-šān,

کرگدن‌های ایشان  
kargedanhā-ye īšān

کرگدنان ایشان 
kargedanān-e īšān
کرگدن‌هایشان‌را  
kargedanhā-ye-šān-rā

کرگدنانشان‌را  
kargedanān-e-šān-rā,

کرگدن‌های ایشان‌را  
kargedanhā-ye īšān-rā

کرگدنان ایشان‌را 
kargedanān-e īšān-rā


Nuvola apps edu languages.png Uitspraak:[wysig]

IPA:
1. persoon enkelvoud:
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdænæm, kʲærgʲeˈdæne ˈmæn]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdænæmrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈmænrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdænæmo, kʲærgʲeˈdæne ˈmæno]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæm, kʲærgʲedæˈnɔːnæm; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmæn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmæn]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæmrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːnæmrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmænrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmænrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjæmo, kʲærgʲedæˈnɔːnæmo; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmæno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmæno]
2. persoon enkelvoud (vertroulik):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdænæt, kʲærgʲeˈdæne ˈto], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdænet, kʲærgʲeˈdæne ˈto]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdænætrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈtorɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneto, kʲærgʲeˈdæne ˈtoro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæt, kʲærgʲedæˈnɔːnæt; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈto, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈto], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjet, kʲærgʲedæˈnɔːnet; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈto, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈto]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjætrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːnætrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtorɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtorɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeto, kʲærgʲedæˈnɔːneto; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtoro, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtoro]
2. persoon enkelvoud (beleef):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈtɔn, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈtuːn, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈtɔnrɔː, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈtuːno, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔːro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtɔn; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtuːn; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtɔnrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtuːno; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔːro, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔːro]
3. persoon enkelvoud (onbesiel):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdænæʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈɔn], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈɔn]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdænæʃrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃo, kʲærgʲeˈdæne ˈɔːno]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃ, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈɔn], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃ, kʲærgʲedæˈnɔːneʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈɔn]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃo, kʲærgʲedæˈnɔːneʃo; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈɔːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈɔːno]
3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdænæʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈuː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈuː]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdænæʃrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈuːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃo, kʲærgʲeˈdæne ˈuːro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃ, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈuː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈuː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃ, kʲærgʲedæˈnɔːneʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈuː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈuː]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈuːrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈuːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃo, kʲærgʲedæˈnɔːneʃo; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈuːro, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈuːro]
3. persoon enkelvoud (besiel; beleef):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdænæʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈvej], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃ, kʲærgʲeˈdæne ˈvej]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdænæʃrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈvejrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæneʃo, kʲærgʲeˈdæne ˈvejro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃ, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈvej, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈvej], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃ, kʲærgʲedæˈnɔːneʃ; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈvej, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈvej]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːjæʃrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːnæʃrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈvejrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈvejrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːjeʃo, kʲærgʲedæˈnɔːneʃo; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈvejro, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈvejro]
1. persoon meervoud:
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈmɔn, kʲærgʲeˈdæne ˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈmuːn, kʲærgʲeˈdæne ˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈmɔnrɔː, kʲærgʲeˈdæne ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈmuːno, kʲærgʲeˈdæne ˈmɔːro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔn; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmuːn; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔnrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔːrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmuːno; kʲærgʲedænˈhɔːje ˈmɔːro, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈmɔːro]
2. persoon meervoud:
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈtɔn, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈtuːn, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈtɔnrɔː, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈtuːno, kʲærgʲeˈdæne ʃoˈmɔːro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtɔn; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtuːn; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔː]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtɔnrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈtuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈtuːno; kʲærgʲedænˈhɔːje ʃoˈmɔːro, kʲærgʲedæˈnɔːne ʃoˈmɔːro]
3. persoon meervoud:
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈʃɔn, kʲærgʲeˈdæne ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈʃuːn, kʲærgʲeˈdæne uːnˈhɔː]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈʃɔnrɔː, kʲærgʲeˈdæne ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈʃuːno, kʲærgʲeˈdæne uːnˈhɔːro]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃɔn; kʲærgʲedænˈhɔːje ɔnˈhɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃuːn; kʲærgʲedænˈhɔːje uːnˈhɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne uːnˈhɔː]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃɔnrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje ɔnˈhɔːrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃuːno; kʲærgʲedænˈhɔːje uːnˈhɔːro, kʲærgʲedæˈnɔːne uːnˈhɔːro]
3. persoon meervoud (besiel; beleef):
enkelvoud: nominatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈʃɔn, kʲærgʲeˈdæne iːˈʃɔn], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈʃuːn, kʲærgʲeˈdæne iːˈʃuːn]; akkusatief: [kʲærgʲeˈdæne ˈʃɔnrɔː, kʲærgʲeˈdæne iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲeˈdæne ˈʃuːno, kʲærgʲeˈdæne iːˈʃuːno]
meervoud: nominatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃɔn; kʲærgʲedænˈhɔːje iːˈʃɔn, kʲærgʲedæˈnɔːne iːˈʃɔn], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃuːn; kʲærgʲedænˈhɔːje iːˈʃuːn, kʲærgʲedæˈnɔːne iːˈʃuːn]; akkusatief: [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃɔnrɔː; kʲærgʲedænˈhɔːje iːˈʃɔnrɔː, kʲærgʲedæˈnɔːne iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [kʲærgʲedænˈhɔːje ˈʃuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne ˈʃuːno; kʲærgʲedænˈhɔːje iːˈʃuːno, kʲærgʲedæˈnɔːne iːˈʃuːno]