Noord-Koerdies: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 17:21, 6 Maart 2006

Enkelvoud	Meervoud
Noord-Koerdies	-

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [ˈnuə̯rt ˌkurdis]

Met Arabiese letters

نُوَرْدْ كُورْدِیسْ

Betekenisse

'n Koerdiese taal met ongeveer 9,1 miljoen sprekers. Kaukasiese Koerdies is 'n variant van Kirmandji wat in Armenië, Georgië, Aserbeidjan en Turkmenistan gepraat word.

Taalkodes

ISO/DIS 639-3: kmr
SIL: KUR

Sjabloon:-syn-

Kirmandji, Koermandji

Vertalings

Vertalings: Noord-Koerdies
Duits: Kurmandschi^(de), Nordkurdisch^(de) Engels: Kurmanji^(en), Northern Kurdish^(en) Frans: kurmandji^(fr), kurde septentrional^(fr) Italiaans: kurmangi^(it) Koerdies (Kirmandji): Kurmancî Koerdies (Sorani): کرمانجی (Kirmancî) (ku) Mandees Nederlands: Koermandji^(nl), Noord-Koerdisch^(nl) Persies (Wes-): کرمانجی (kormaandjie) (fa) Russies: курманджи (kurmandji) (ru) Sweeds: nordkurdisk^(sv) Turks: Kürmanci^(tr) Yslands: kúrmandsjí^(is) Sjabloon:bottom

@@ Lyn 23: / Lyn 23: @@
 :*{{de}}: {{trad|de|Kurmandschi}}, {{trad|de|Nordkurdisch}}
 :*{{en}}: {{trad|en|Kurmanji}}, {{trad|en|Northern Kurdish}}
-:*{{fr}}: {{trad|fr|kurmandji}}
+:*{{fr}}: {{trad|fr|kurmandji}}, {{trad|fr|kurde septentrional}}
+:*{{it}}: {{trad|it|kurmangi}}
 :*{{kmr}}: {{trad|kmr|Kurmancî}}
+:*{{ckb}}: {{ku2|Kirmancî|کرمانجی}}
 {{mid}}
-:*{{nl}}: {{trad|nl|Nieuw Noors}}
-:*{{ru}}: {{ru2|kurmandsji|курманджи}}
+:*{{nl}}: {{trad|nl|Koermandji}}, {{trad|nl|Noord-Koerdisch}}
+:*{{fa}}: {{fa2|kormaandjie|کرمانجی}}
+:*{{ru}}: {{ru2|kurmandji|курманджи}}
+:*{{sv}}: {{trad|sv|nordkurdisk}}
 :*{{tr}}: {{trad|tr|Kürmanci}}
+:*{{is}}: {{trad|is|kúrmandsjí}}
 {{bottom}}