Galicies: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 12:10, 23 Junie 2006

Byvoeglike naamwoord

Byvoeglike naamwoord
Trap	Predikatief	Attributief	Partitief
Stellend	Galicies	Galiciese

Uitspraak

IPA: [xɑˈlisis], attributief: [xɑˈlisisə]

Met Arabiese letters

خَلِیسِیسْ , attributief: خَلِیسِیسِی

Betekenisse

Van, betreffende die Galiciërs; van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Galicië.

Vertalings

Vertalings: Galicies
Duits: galicisch^(de), galegisch^(de) Engels: Galician^(en) Esperanto: galega^(eo) Faroëes: galisisk^(fo) Frans: galicien^(fr) Latyn: Galicianus^(la)		Nederlands: Galicisch^(nl) Russies: галисийский^(ru) (galisijskij) Sweeds: galicisk^(sv) Turks: Galiçyalı^(tr) Yslands: galisísk^(is)

Sjabloon:-af-

Enkelvoud	Meervoud
Galicies	-

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [xɑˈlisis]

Met Arabiese letters

خَلِیسِیسْ

Betekenisse

'n Iberoromaanse taal met ongeveer 3,2 miljoen sprekers in Spanje.

Taalkodes

ISO 639-1: gl
ISO/DIS 639-3: glg
SIL: GLN

Vertalings

Vertalings: Galicies
Duits: Galicisch^(de), Galegisch^(de) Engels: Galician^(en) Esperanto: galega lingvo^(eo) Faroëes: galisiskt^(fo) Frans: galicien^(fr) Galicies: galego^(gl) Latyn: lingua Galiciana^(la)		Nederlands: Galicisch^(nl) Russies: галисийский язык^(ru) (galisijskij jazik) Spaans: gallego^(es) Sweeds: galiciska^(sv) Turks: Galiçyaca^(tr) Yslands: galisíska^(is)

@@ Lyn 1: / Lyn 1: @@
 {{-af-}}
-{{-adjc-}}
+{{-b.nw-}}
-{{-afadjc-|Galicies|Galiciese}}
+{{-af-b.nw-|Galicies|Galiciese}}
 {{-uitspraak-}}
@@ Lyn 12: / Lyn 12: @@
 :Van, betreffende die Galiciërs; van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Galicië.
-{{-trans-}}
+{{-vert-}}
-{{top}}
+{{vert-bo}}
-:*{{de}}: {{trad|de|galicisch}}, {{trad|de|galegisch}}
+:*{{de}}: {{vert|de|galicisch}}, {{vert|de|galegisch}}
-:*{{en}}: {{trad|en|Galician}}
+:*{{en}}: {{vert|en|Galician}}
-:*{{eo}}: {{trad|eo|galega}}
+:*{{eo}}: {{vert|eo|galega}}
-:*{{fo}}: {{trad|fo|galisisk}}
+:*{{fo}}: {{vert|fo|galisisk}}
-:*{{fr}}: {{trad|fr|galicien}}
+:*{{fr}}: {{vert|fr|galicien}}
-:*{{la}}: {{trad|la|Galicianus}}
+:*{{la}}: {{vert|la|Galicianus}}
-{{mid}}
+{{vert-mid}}
-:*{{nl}}: {{trad|nl|Galicisch}}
+:*{{nl}}: {{vert|nl|Galicisch}}
-:*{{ru}}: {{ru2|galisijskij|галисийский}}
+:*{{ru}}: {{vertxx|ru|galisijskij|галисийский}}
-:*{{sv}}: {{trad|sv|galicisk}}
+:*{{sv}}: {{vert|sv|galicisk}}
-:*{{tr}}: {{trad|tr|Galiçyalı}}
+:*{{tr}}: {{vert|tr|Galiçyalı}}
-:*{{is}}: {{trad|is|galisísk}}
+:*{{is}}: {{vert|is|galisísk}}
-{{bottom}}
+{{vert-onder}}
 {{-af-}}
-{{-afnoun-|Galicies|-}}
+{{-af-s.nw-|Galicies|-}}
-{{-noun-}}
+{{-s.nw-}}
 {{-uitspraak-}}
@@ Lyn 46: / Lyn 46: @@
 :*SIL: GLN
-{{-trans-}}
+{{-vert-}}
-{{top}}
+{{vert-bo}}
-:*{{de}}: {{trad|de|Galicisch}}, {{trad|de|Galegisch}}
+:*{{de}}: {{vert|de|Galicisch}}, {{vert|de|Galegisch}}
-:*{{en}}: {{trad|en|Galician}}
+:*{{en}}: {{vert|en|Galician}}
-:*{{eo}}: {{trad|eo|galega lingvo}}
+:*{{eo}}: {{vert|eo|galega lingvo}}
-:*{{fo}}: {{trad|fo|galisiskt}}
+:*{{fo}}: {{vert|fo|galisiskt}}
-:*{{fr}}: {{trad|fr|galicien}}
+:*{{fr}}: {{vert|fr|galicien}}
-:*{{gl}}: {{trad|gl|galego}}
+:*{{gl}}: {{vert|gl|galego}}
-:*{{la}}: {{trad|la|lingua Galiciana}}
+:*{{la}}: {{vert|la|lingua Galiciana}}
-{{mid}}
+{{vert-mid}}
-:*{{nl}}: {{trad|nl|Galicisch}}
+:*{{nl}}: {{vert|nl|Galicisch}}
-:*{{ru}}: {{ru2|galisijskij jazik|галисийский язык}}
+:*{{ru}}: {{vertxx|ru|galisijskij jazik|галисийский язык}}
-:*{{es}}: {{trad|es|gallego}}
+:*{{es}}: {{vert|es|gallego}}
-:*{{sv}}: {{trad|sv|galiciska}}
+:*{{sv}}: {{vert|sv|galiciska}}
-:*{{tr}}: {{trad|tr|Galiçyaca}}
+:*{{tr}}: {{vert|tr|Galiçyaca}}
-:*{{is}}: {{trad|is|galisíska}}
+:*{{is}}: {{vert|is|galisíska}}
-{{bottom}}
+{{vert-onder}}