Kind: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 12:30, 23 Junie 2006

IPA: [kɪnt], meervoud: ['kɪndər]

Vertalings: Kind
Afrikaans: kind^(af) Arabies: طفل^(ar) (tifl) Deens: barn^(da) Engels: child^(en) Faroëes: barn^(fo) Noors (Nieu-): barn⁽ⁿⁿ⁾ Noors (Boekmaal): barn Nederlands: kind^(nl) Noors (Oud-): barn		Persies (Wes-): بچه^(fa) (battsje) Swahili: mwana^(sw); mtoto^(sw) Sweeds: barn^(sv) Turks: çocuk^(tr) Venda: ṅwana, mwana Xhosa: umntwana Yslands: barn^(is) Zoeloe: ingane^(zu)

@@ Lyn 1: / Lyn 1: @@
 {{-de-}}
-{{-denoun-|
+{{-de-s.nw-|
 nominatief enkelvoud = Kind
 |nominatief meervoud = Kinder
@@ Lyn 10: / Lyn 10: @@
 |akkusatief meervoud = Kinder
 }}
-{{-noun-}}
+{{-s.nw-}}
 {{-m-}}
@@ Lyn 20: / Lyn 20: @@
 :[[kind|Kind]]
-{{-trans-}}
+{{-vert-}}
-{{top}}
+{{vert-bo}}
-:*{{af}}: {{trad|af|kind}}
+:*{{af}}: {{vert|af|kind}}
-:*{{ar}}: {{ar1|tifl|طفل}}
+:*{{ar}}: {{vertxx|ar|tifl|طفل}}
-:*{{da}}: {{trad|da|barn}}
+:*{{da}}: {{vert|da|barn}}
-:*{{en}}: {{trad|en|child}}
+:*{{en}}: {{vert|en|child}}
-:*{{fo}}: {{trad|fo|barn}}
+:*{{fo}}: {{vert|fo|barn}}
-:*{{nn}}: {{trad|nn|barn}}
+:*{{nn}}: {{vert|nn|barn}}
-:*{{nb}}: {{trad|nb|barn}}
+:*{{nb}}: {{vert|nb|barn}}
-:*{{nl}}: {{trad|nl|kind}}
+:*{{nl}}: {{vert|nl|kind}}
-:*{{non}}: {{trad|non|barn}}
+:*{{non}}: {{vert|non|barn}}
-{{mid}}
+{{vert-mid}}
-:*{{fa}}: {{fa2|battsje|بچه}}
+:*{{fa}}: {{vertxx|fa|battsje|بچه}}
-:*{{sw}}: {{sw2|mw|ana}}; {{sw2|m|toto}}
+:*{{sw}}: {{vertxx2|sw|mw|ana}}; {{vertxx2|sw|m|toto}}
-:*{{sv}}: {{trad|sv|barn}}
+:*{{sv}}: {{vert|sv|barn}}
-:*{{tr}}: {{trad|tr|çocuk}}
+:*{{tr}}: {{vert|tr|çocuk}}
-:*{{ve}}: {{ve2|ṅw|ana}}, {{ve2|mw|ana}}
+:*{{ve}}: {{vertxx2|ve|ṅw|ana}}, {{vertxx2|ve|mw|ana}}
-:*{{xh}}: {{xh2|um|ntwana}}
+:*{{xh}}: {{vertxx2|xh|um|ntwana}}
-:*{{is}}: {{trad|is|barn}}
+:*{{is}}: {{vert|is|barn}}
-:*{{zu}}: {{zu2|in|gane}}
+:*{{zu}}: {{vertxx2|zu|in|gane}}
-{{bottom}}
+{{vert-onder}}
 [[ar:Kind]]