tel: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 06:51, 7 Januarie 2018

Tydvorm	Persoon	Woordvorm
Teenwoordige Tyd	ek	tel
Verlede Tyd	ek	het getel

Vertalings:
Engels: count^(en) Nederlands: tellen^(nl)

Enkelvoud	Meervoud
tel	-

Geag; gereken wee.

Ek is nie meer by hulle in tel nie.

1.: «Il n’y a pas en ce pays-ci de telles coutumes.»

Daar is in hierdie land nie sulke gewoontes nie.

2.: «Tel était alors l’état des affaires.»

So was dus die stand van sake.

3.: «Il est tel que son père.»

Hy is soos sy pa.

4.: «Telle est sa bonté qu’il se fait chérir de tout le monde.»

Sodanig is sy goedheid dat hy by iedereen geliefd is.

@@ Lyn 1: / Lyn 1: @@
+{{-af-}}
+{{-af-ww.-|tel|getel}}
+{{-ww.-}}
+{{betekenisse}}
+#Getalle in die regte volgorde opsê; oplopend opnoem.
+#Die aantal bepaal; uitvind hoeveel daar is.
+#Van belang wees; ag; volgens reëls plaasvind.
+{{voorbeeldsinne}}
+#Ek '''tel''' stadig tot 10.
+#Hy '''tel''' vyf koeie in die veld. Sy '''tel''' hoeveel geld sy nog het.
+#Die sosiale belang '''tel''' nie meer nie. Wen is al wat '''tel'''.
+{{-vert-}}
+{{vert-bo|titel=}}
+:*{{en}}: {{vert|en|count}}
+:*{{nl}}: {{vert|nl|tellen}}
+{{vert-onder}}
+{{-af-s.nw-|tel|-||}}
+{{-s.nw-}}
+{{betekenisse}}
+:Geag; gereken wee.
+{{voorbeeldsinne}}
+:Ek is nie meer by hulle in '''tel''' nie.
 {{-fr-}}
 {{-fr-aanw.vnw-|tel|tels|telle|telles}}