Augustus: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k Robot: standardiseer inskrywing |
|||
| Lyn 1: | Lyn 1: | ||
{{ |
{{=af=}} |
||
{{-af-s.nw-|Augustus|Augustusmaande}} |
{{-af-s.nw-|Augustus|Augustusmaande}} |
||
| Lyn 7: | Lyn 7: | ||
{{-arab-}} |
{{-arab-}} |
||
: |
:<big>اَوْخِوسْتِوسْ</big> , {{mv.}} <big>اَوْخِوسْتِوسْمَانْدِی</big> |
||
{{-s.nw-}} |
{{-s.nw-}} |
||
| Lyn 22: | Lyn 22: | ||
{{-vert-}} |
{{-vert-}} |
||
{{vert-bo}} |
{{vert-bo}} |
||
: |
:{{da}}: {{vert|da|august}}, {{vert|da|høstmåned}} |
||
: |
:{{de}}: {{vert|de|August}}, {{vert|de|Ernting}} |
||
: |
:{{pdt}}: {{vert|pdt|August}} |
||
: |
:{{pdc}}: {{vert|pdc|Aaguscht}}, {{vert|pdc|Augscht}} |
||
: |
:{{en}}: {{vert|en|August}} |
||
: |
:{{fo}}: {{vert|fo|august}} |
||
: |
:{{fi}}: {{vert|fi|elokuu}} |
||
: |
:{{fy}}: {{vert|fy|Augustus}}, {{vert|fy|Rispmoanne}} |
||
: |
:{{yi}}: {{vertxx|yi|ojgoest|אױגוסט}} |
||
: |
:{{la}}: {{vert|la|Augustus}} |
||
: |
:{{li}}: {{vert|li|augustus}} |
||
: |
:{{lb}}: {{vert|lb|August}}, {{vert|lb|Karschnatz}} |
||
{{vert-mid}} |
{{vert-mid}} |
||
: |
:{{nl}}: {{vert|nl|augustus}}, {{vert|nl|oogstmaand}}, {{vert|nl|hittemaand}} |
||
: |
:{{nds}}: {{vert|nds|Aust}}, {{vert|nds|Augst}}, {{vert|nds|Austmaand}}, {{vert|nds|Oornmaand}} |
||
: |
:{{nb}}: {{vert|nb|august}}, {{vert|nb|høstemåned}}, {{vert|nb|skørdemåned}} |
||
: |
:{{nn}}: {{vert|nn|august}}, {{vert|nn|skørdemånad}}, {{vert|nn|haustemånad}} |
||
: |
:{{scn}}: {{vert|scn|austu}}, {{vert|scn|agustu}} |
||
: |
:{{sv}}: {{vert|sv|augusti}}, {{vert|sv|skördemånad}} |
||
: |
:{{vo}}: {{vert|vo|gustul}} |
||
: |
:{{is}}: {{vert|is|ágúst}} |
||
{{vert-onder}} |
{{vert-onder}} |
||
{{ |
{{info}} |
||
{{af-maande van die Greg-jaar}} |
{{af-maande van die Greg-jaar}} |
||
{{ |
{{=la=}} |
||
{{-la-b.nw-oa2-| |
{{-la-b.nw-oa2-| |
||
| Lyn 88: | Lyn 88: | ||
{{betekenisse}} |
{{betekenisse}} |
||
: |
:{{A|Augustus}} |
||
{{-sinv.w-}} |
{{-sinv.w-}} |
||
Wysiging soos op 06:59, 17 Februarie 2018
Afrikaans (af)
| Enkelvoud | Meervoud |
|---|---|
| Augustus | Augustusmaande |
Uitspraak
Met Arabiese letters
- اَوْخِوسْتِوسْ , meervoud: اَوْخِوسْتِوسْمَانْدِی
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
- Die agste maand van die Gregoriaanse jaar.
Sinonieme
Afkorting
Vertalings
Meer inligting
- Sien Wikipedia vir meer inligting oor Augustus.
Latyn (la)
| Byvoeglike naamwoord | ||
|---|---|---|
| Stellend | Enkelvoud | Meervoud |
| Manlik | Augustus | Augustī |
| Vroulik | Augusta | Augustae |
| Onsydig | Augustum | Augusta |
| Bywoord | ||
| ē | ||
| Verdere verbuigings: Augustus (verbuiging) | ||
Uitspraak
- IPA:
- klassieke Latyn: manlik: [aʊ̯ˈgʊstʊs], vroulik: [aʊ̯ˈgʊsta], onsydig: [aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)]; meervoud: manlik: [aʊ̯ˈgʊstiː], vroulik: [aʊ̯ˈgʊstaɪ̯], onsydig: [aʊ̯ˈgʊsta]
- Afrikaanse Kerklatyn: manlik: [əʊ̯ˈχœstœs], vroulik: [əʊ̯ˈχœstɑ], onsydig: [əʊ̯ˈχœstœm]; meervoud: manlik: [əʊ̯ˈχœsti], vroulik: [əʊ̯ˈχœsteː], onsydig: [əʊ̯ˈχœstɑ]
- Italiaanse Kerklatyn: manlik: [au̯ˈgustus], vroulik: [au̯ˈgusta], onsydig: [au̯ˈgustum]; meervoud: manlik: [au̯ˈgusti], vroulik: [au̯ˈguste], onsydig: [au̯ˈgusta]
Byvoeglike naamwoord
Betekenisse
- Van, betreffende, behorende tot, eie aan die maand Augustus.
| Naamval | Enkelvoud | Meervoud |
|---|---|---|
| Nominatief | Augustus | Augustī |
| Genitief | Augustī | Augustōrum |
| Datief | Augustō | Augustīs |
| Akkusatief | Augustum | Augustōs |
| Vokatief | Auguste | Augustī |
| Ablatief | Augustō | Augustīs |
Manlik
Uitspraak
- IPA:
- klassieke Latyn: [aʊ̯ˈgʊstʊs], genitief: [aʊ̯ˈgʊstiː], datief: [aʊ̯ˈgʊstoː], akkusatief: [aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)], vokatief: [aʊ̯ˈgʊstɛ]; meervoud: [aʊ̯ˈgʊstiː], genitief: [aʊ̯gʊsˈtoːrʊ̃(m)], datief: [aʊ̯ˈgʊstiːs], akkusatief: [aʊ̯ˈgʊstoːs]
- Afrikaanse Kerklatyn: [əʊ̯ˈχœstœs], genitief: [əʊ̯ˈχœsti], datief: [əʊ̯ˈχœstu], akkusatief: [əʊ̯ˈχœstœm], vokatief: [əʊ̯ˈχœstə]; meervoud: [əʊ̯ˈχœsti], genitief: [əʊ̯χœsˈtuə̯rœm], datief: [əʊ̯ˈχœstəs], datief: [əʊ̯ˈχœstos]
- Italiaanse Kerklatyn: [au̯ˈgustus], genitief: [au̯ˈgusti], datief: [au̯ˈgusto], akkusatief: [au̯ˈgustum], vokatief: [au̯ˈguste]; meervoud: [au̯ˈgusti], genitief: [au̯gusˈtoːrum], datief: [au̯ˈgustis], akkusatief: [au̯ˈgustos]
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
Sinonieme
- (Voor Augustus Oktavianus:) Sextilis