Papiaments: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
No edit summary
 
Manie (Besprekings | bydraes)
k typo
Lyn 26: Lyn 26:
:*{{fr}}: {{vert|fr|papiamento}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|papiamento}}
:*{{it}}: {{vert|it|papiamento}}
:*{{it}}: {{vert|it|papiamento}}
{{vert-mid}}
:*{{pap}}: (''Curaçaos:'') {{vert|pap|Papiamentu}}, (''Arubaans:'') {{vert|pap|Papiamento}}, (''Bonairs:'') {{vert|pap|Papiamen}}
:*{{pap}}: (''Curaçaos:'') {{vert|pap|Papiamentu}}, (''Arubaans:'') {{vert|pap|Papiamento}}, (''Bonairs:'') {{vert|pap|Papiamen}}
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|papjamento|папьяменто}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|papjamento|папьяменто}}
:*{{es}}: {{vert|es|papiamento}}
:*{{es}}: {{vert|es|papiamento}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Papyamentçe}}
:*{{is}}: {{vert|is|papíamentó}}
:*{{is}}: {{vert|is|papíamentó}}
{{vert-onder}}
{{vert-onder}}
Lyn 55: Lyn 56:
:*{{fr}}: {{vert|fr|papiamento}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|papiamento}}
:*{{it}}: {{vert|it|papiamento}}
:*{{it}}: {{vert|it|papiamento}}
{{vert-mid}}
:*{{pap}}: (''Curaçaos:'') {{vert|pap|Papiamentu}}, (''Arubaans:'') {{vert|pap|Papiamento}}, (''Bonairs:'') {{vert|pap|Papiamen}}
:*{{pap}}: (''Curaçaos:'') {{vert|pap|Papiamentu}}, (''Arubaans:'') {{vert|pap|Papiamento}}, (''Bonairs:'') {{vert|pap|Papiamen}}
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|papjamento|папьяменто}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|papjamento|папьяменто}}
:*{{es}}: {{vert|es|papiamento}}
:*{{es}}: {{vert|es|papiamento}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Papyamentçe}}
:*{{is}}: {{vert|is|papíamentó}}
:*{{is}}: {{vert|is|papíamentó}}
{{vert-onder}}
{{vert-onder}}

Wysiging soos op 16:24, 19 Julie 2006

Sjabloon:-af-

Enkelvoud Meervoud
  Papiaments     -  

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [pɑpijɑˈments]

Met Arabiese letters

پَاپِیَامَِنْتْسْ

    Betekenisse

'n Kreoolse taal, gebaseer op Spaans, met ongeveer 329 duisend sprekers wat op Bonaire, Curaçao en Aruba gespreek word.

    Sinonieme

Papiamentoe, Papiamento

    Taalkodes

  • ISO/DIS 639-3: pap
  • SIL: PAE

    Vertalings

  Vertalings:    Papiaments

Sjabloon:-nl-

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord Papiaments -

Selfstandige naamwoord

Onsydig

Uitspraak

IPA: [papijaˈmɛnts]

    Betekenisse

'n Kreoolse taal.

    Sinonieme

Papiamento

    Vertalings

  Vertalings:    Papiaments