藥房: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k Robot: opschonen van oude interwikilinks |
k Robot: standardiseer inskrywing |
||
Lyn 11: | Lyn 11: | ||
{{-translit-}} |
{{-translit-}} |
||
: |
:CPB: ye̿uk fong |
||
: |
:Yale: yeuhk fòhng |
||
: |
:Jyutping: joek<sup>6</sup> fong<sup>4</sup> |
||
: |
:Guangdong: yêg<sup>6</sup> fong<sup>4</sup> |
||
: |
:Sidney Lau: yeuk<sup>6</sup> fong<sup>4</sup> |
||
{{-transkrip-}} |
{{-transkrip-}} |
||
Lyn 21: | Lyn 21: | ||
{{betekenisse}} |
{{betekenisse}} |
||
:{{H|apteek}}. |
|||
:[[apteek|Apteek]]. |
|||
{{-vert-}} |
{{-vert-}} |
||
{{vert-bo}} |
{{vert-bo}} |
||
: |
:{{af}}: {{vert|af|apteek}} |
||
: |
:{{sq}}: {{vert|sq|farmaci}} |
||
: |
:{{am}}: {{vertxx|am|farmasi|ፋርማሲ}} |
||
: |
:{{ar}}: {{vertxx5|ar|saidalieja|صيدليّة|صيدلية}}, (''Egipties:'') {{vertxx5|ar|aghzachana|أجزاخانة|اجزاخانة}} |
||
: |
:{{hy}}: {{vertxx|hy|degatoen|դեղատուն}} |
||
: |
:{{aze}}: {{vert|az|aptek}}, {{vert|az|əczaxana}} |
||
: |
:{{azb}}: {{vertxx|az|əczaxana|׀جزاخانا}} |
||
: |
:{{nah}}: {{vert|nah|pahcalli}} |
||
: |
:{{eu}}: {{vert|eu|farmazia}} |
||
: |
:{{bs}}: {{vert|bs|apoteka}}, {{vert|bs|ljekarna}} |
||
: |
:{{br}}: {{vert|br|apotikerezh}} |
||
: |
:{{bg}}: {{vertxx|bg|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{da}}: {{vert|da|apotek}} |
||
: |
:{{de}}: {{vert|de|Apotheke}} |
||
: |
:{{en}}: {{vert|en|chemist's}}, {{vert|en|chemist's shop}}, (''Amerikaans:'') {{vert|en|pharmacy}}, {{vert|en|drugstore}} |
||
: |
:{{eo}}: {{vert|eo|apoteko}} |
||
: |
:{{et}}: {{vert|et|apteek}} |
||
: |
:{{fo}}: {{vert|fo|apotek}} |
||
: |
:{{fj}}: {{vert|fj|kemesi}} |
||
: |
:{{fi}}: {{vert|fi|apteekki}} |
||
: |
:{{fr}}: {{vert|fr|pharmacie}} |
||
: |
:{{ka}}: {{vertxx|ka|aphthiakhi|აფთიაქი}}, {{vertxx|ka|pharmatshewtika|ფარმაცევტიკა}} |
||
: |
:{{el-dhi}}: {{vertxx|el|farmakio|φαρμακείο}} |
||
: |
:{{el-kat}}: {{vertxx|el|farmakion|φαρμακεῖον}} |
||
: |
:{{gn}}: {{vert|gn|pohã ñemũha}} |
||
: |
:{{haw}}: {{vert|haw|hale kuʻai laʻau}} |
||
: |
:{{he}}: {{vertxx|he|bet-mirkachat|בית־מרקחת}} |
||
: |
:{{hu}}: {{vert|hu|gyógyszertár}}, {{vert|hu|patika}} |
||
: |
:{{io}}: {{vert|io|apoteko}} |
||
: |
:{{ga}}: {{vert|ga|cógaslann}}, {{vert|ga|poitigéireacht}} |
||
: |
:{{id}}: {{vert|id|apotik}} |
||
: |
:{{it}}: {{vert|it|farmacia}} |
||
: |
:{{ja}}: {{vertxx|ja|doraggusutoa|ドラッグストア}}, {{vertxx|ja|fāmashī|ファーマシー}}, {{vertxx|ja|kusuriya|薬屋}}, {{vertxx|ja|kusuriya|くすりや}}, {{vertxx|ja|seiyaku|製薬}}, {{vertxx|ja|seiyaku|せいやく}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|薬局}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|やっきょく}}, {{vertxx|ja|yakuho|薬舗}}, {{vertxx|ja|yakuho|やくほ}} |
||
: |
:{{yi}}: {{vertxx|yi|aptejk|אַפּטייק}} |
||
: |
:{{yua}}: {{vert|yua|u nahil koonol ts’aak}} |
||
: |
:{{kk}}: {{vertxx|kk|dêrichana|дәріхана}}, {{vertxx|kk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ca}}: {{vert|ca|farmàcia}} |
||
: |
:{{kmr}}: {{vert|ku|dermanxane}}, {{vert|ku|dermanfiroş}} |
||
: |
:{{ko}}: {{vertxx|ko|yakguk|약국}}, {{vertxx|ko|yakguk|藥局}} |
||
: |
:{{hr}}: {{vert|hr|ljekarna}} |
||
: |
:{{lad}}: {{vert|lad|farmasiya}} |
||
{{vert-mid}} |
{{vert-mid}} |
||
: |
:{{la}}: {{vert|la|pharmacopolium}} |
||
: |
:{{lv}}: {{vert|lv|aptieka}} |
||
: |
:{{lt}}: {{vert|lt|vaistinė}} |
||
: |
:{{lb}}: {{vert|lb|Apdikt}} |
||
: |
:{{ms}}: {{vert|ms|farmasi}} |
||
: |
:{{mg}}: {{vert|mg|fivarotam-panafody}}, {{vert|mg|famoaham-panafody}} |
||
: |
:{{mt}}: {{vert|mt|spiżerija}} |
||
: |
:{{mk}}: {{vertxx|mk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{mo}}: {{vert|mo|farmacie}} |
||
: |
:{{mn}}: {{vertxx|mn|emijn san|эмийн сан}} |
||
: |
:{{nl}}: {{vert|nl|apotheek}} |
||
: |
:{{nds}}: {{vert|nds|Aftheiken}} |
||
: |
:{{nn}}: {{vert|nn|apotek}} |
||
: |
:{{nb}}: {{vert|nb|apotek}} |
||
: |
:{{ug}}: {{vertxx|ug|dorixana|دورىخانا}}, {{vertxx|ug|aptéka|ئاپتېكا}} |
||
: |
:{{uk}}: {{vertxx|uk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ur}}: {{vertxx|ur|dawaa chana|دوا خانہ}}, {{vertxx5|ar|attaar chana|عطّار خانہ|عطار خانہ}} |
||
: |
:{{oc}}: {{vert|oc|farmaciá}}, {{vert|oc|farmacia}} |
||
: |
:{{pap}}: {{vert|pap|botika}} |
||
: |
:{{fa}}: {{vertxx|fa|daroechane|داروخانه}} |
||
: |
:{{pl}}: {{vert|pl|apteka}} |
||
: |
:{{pt}}: {{vert|pt|botica}}, {{vert|pt|farmácia}}, (''Brasiliaans:'') {{vert|pt|drogaria}} |
||
: |
:{{ro}}: {{vert|ro|farmacie}} |
||
: |
:{{ru}}: {{vertxx|ru|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{sr}}: {{vertxx|sr|apoteka|апотека}} |
||
: |
:{{gd}}: {{vert|gd|bùth-chungaidhean}} |
||
: |
:{{sk}}: {{vert|sk|lekáreň}} |
||
: |
:{{sl}}: {{vert|sl|lekarna}} |
||
: |
:{{es}}: {{vert|es|botica}}, {{vert|es|farmacia}} |
||
: |
:{{srn}}: {{vert|srn|apteyk}} |
||
: |
:{{sw}}: {{vert|sw|duka la madawa}}, {{vert|sw|duka la dawa}} |
||
: |
:{{sv}}: {{vert|sv|apotek}} |
||
: |
:{{tl}}: {{vert|tl|butika}} |
||
: |
:{{tt}}: {{vert|tt|daruxanä}}, {{vert|tt|şıfaxanä}}, {{vert|tt|aptéka}} |
||
: |
:{{th}}: {{vertxx|th|rankhaija|ร้านขายยา}} |
||
: |
:{{cs}}: {{vert|cs|lékárna}} |
||
: |
:{{tr}}: {{vert|tr|eczane}} |
||
: |
:{{ve}}: {{vert|ve|khemisi}} |
||
: |
:{{vi}}: {{vert|vi|hiệu bán thuốc}}, {{vert|vi|hiệu dược phẩm}} |
||
: |
:{{vo}}: {{vert|vo|pötek}} |
||
: |
:{{cy}}: {{vert|cy|fferyllfa}} |
||
: |
:{{be}}: {{vertxx|be|apteka|аптэка}} |
||
: |
:{{xh}}: {{vertxx2|xh|i|khemisti}} |
||
: |
:{{is}}: {{vert|is|lyfjabúð}}, {{vert|is|apótek}} |
||
: |
:{{zu}}: {{vertxx2|zu|i|khemisi}} |
||
{{vert-onder}} |
{{vert-onder}} |
||
Lyn 129: | Lyn 129: | ||
{{-translit-}} |
{{-translit-}} |
||
: |
:Pinyin: yàofáng (yao4 fang2) |
||
: |
:Wade-Giles: yao<sup>4</sup> fang<sup>2</sup> |
||
: |
:Lessing-Othmer: yau<sup>4</sup> fang<sup>2</sup> |
||
: |
:Gwoyeu Romatzyh: yawfarng |
||
{{-transkrip-}} |
{{-transkrip-}} |
||
Lyn 138: | Lyn 138: | ||
{{betekenisse}} |
{{betekenisse}} |
||
:{{H|apteek}}. |
|||
:[[apteek|Apteek]]. |
|||
{{-sinv.w-}} |
{{-sinv.w-}} |
||
Lyn 145: | Lyn 145: | ||
{{-vert-}} |
{{-vert-}} |
||
{{vert-bo}} |
{{vert-bo}} |
||
: |
:{{af}}: {{vert|af|apteek}} |
||
: |
:{{sq}}: {{vert|sq|farmaci}} |
||
: |
:{{am}}: {{vertxx|am|farmasi|ፋርማሲ}} |
||
: |
:{{ar}}: {{vertxx5|ar|saidalieja|صيدليّة|صيدلية}}, (''Egipties:'') {{vertxx5|ar|aghzachana|أجزاخانة|اجزاخانة}} |
||
: |
:{{hy}}: {{vertxx|hy|degatoen|դեղատուն}} |
||
: |
:{{aze}}: {{vert|az|aptek}}, {{vert|az|əczaxana}} |
||
: |
:{{azb}}: {{vertxx|az|əczaxana|׀جزاخانا}} |
||
: |
:{{nah}}: {{vert|nah|pahcalli}} |
||
: |
:{{eu}}: {{vert|eu|farmazia}} |
||
: |
:{{bs}}: {{vert|bs|apoteka}}, {{vert|bs|ljekarna}} |
||
: |
:{{br}}: {{vert|br|apotikerezh}} |
||
: |
:{{bg}}: {{vertxx|bg|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{da}}: {{vert|da|apotek}} |
||
: |
:{{de}}: {{vert|de|Apotheke}} |
||
: |
:{{en}}: {{vert|en|chemist's}}, {{vert|en|chemist's shop}}, (''Amerikaans:'') {{vert|en|pharmacy}}, {{vert|en|drugstore}} |
||
: |
:{{eo}}: {{vert|eo|apoteko}} |
||
: |
:{{et}}: {{vert|et|apteek}} |
||
: |
:{{fo}}: {{vert|fo|apotek}} |
||
: |
:{{fj}}: {{vert|fj|kemesi}} |
||
: |
:{{fi}}: {{vert|fi|apteekki}} |
||
: |
:{{fr}}: {{vert|fr|pharmacie}} |
||
: |
:{{ka}}: {{vertxx|ka|aphthiakhi|აფთიაქი}}, {{vertxx|ka|pharmatshewtika|ფარმაცევტიკა}} |
||
: |
:{{el-dhi}}: {{vertxx|el|farmakio|φαρμακείο}} |
||
: |
:{{el-kat}}: {{vertxx|el|farmakion|φαρμακεῖον}} |
||
: |
:{{gn}}: {{vert|gn|pohã ñemũha}} |
||
: |
:{{haw}}: {{vert|haw|hale kuʻai laʻau}} |
||
: |
:{{he}}: {{vertxx|he|bet-mirkachat|בית־מרקחת}} |
||
: |
:{{hu}}: {{vert|hu|gyógyszertár}}, {{vert|hu|patika}} |
||
: |
:{{io}}: {{vert|io|apoteko}} |
||
: |
:{{ga}}: {{vert|ga|cógaslann}}, {{vert|ga|poitigéireacht}} |
||
: |
:{{id}}: {{vert|id|apotik}} |
||
: |
:{{it}}: {{vert|it|farmacia}} |
||
: |
:{{ja}}: {{vertxx|ja|doraggusutoa|ドラッグストア}}, {{vertxx|ja|fāmashī|ファーマシー}}, {{vertxx|ja|kusuriya|薬屋}}, {{vertxx|ja|kusuriya|くすりや}}, {{vertxx|ja|seiyaku|製薬}}, {{vertxx|ja|seiyaku|せいやく}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|薬局}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|やっきょく}}, {{vertxx|ja|yakuho|薬舗}}, {{vertxx|ja|yakuho|やくほ}} |
||
: |
:{{yi}}: {{vertxx|yi|aptejk|אַפּטייק}} |
||
: |
:{{yua}}: {{vert|yua|u nahil koonol ts’aak}} |
||
: |
:{{kk}}: {{vertxx|kk|dêrichana|дәріхана}}, {{vertxx|kk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ca}}: {{vert|ca|farmàcia}} |
||
: |
:{{kmr}}: {{vert|ku|dermanxane}}, {{vert|ku|dermanfiroş}} |
||
: |
:{{ko}}: {{vertxx|ko|yakguk|약국}}, {{vertxx|ko|yakguk|藥局}} |
||
: |
:{{hr}}: {{vert|hr|ljekarna}} |
||
: |
:{{lad}}: {{vert|lad|farmasiya}} |
||
{{vert-mid}} |
{{vert-mid}} |
||
: |
:{{la}}: {{vert|la|pharmacopolium}} |
||
: |
:{{lv}}: {{vert|lv|aptieka}} |
||
: |
:{{lt}}: {{vert|lt|vaistinė}} |
||
: |
:{{lb}}: {{vert|lb|Apdikt}} |
||
: |
:{{ms}}: {{vert|ms|farmasi}} |
||
: |
:{{mg}}: {{vert|mg|fivarotam-panafody}}, {{vert|mg|famoaham-panafody}} |
||
: |
:{{mt}}: {{vert|mt|spiżerija}} |
||
: |
:{{mk}}: {{vertxx|mk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{mo}}: {{vert|mo|farmacie}} |
||
: |
:{{mn}}: {{vertxx|mn|emijn san|эмийн сан}} |
||
: |
:{{nl}}: {{vert|nl|apotheek}} |
||
: |
:{{nds}}: {{vert|nds|Aftheiken}} |
||
: |
:{{nn}}: {{vert|nn|apotek}} |
||
: |
:{{nb}}: {{vert|nb|apotek}} |
||
: |
:{{ug}}: {{vertxx|ug|dorixana|دورىخانا}}, {{vertxx|ug|aptéka|ئاپتېكا}} |
||
: |
:{{uk}}: {{vertxx|uk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ur}}: {{vertxx|ur|dawaa chana|دوا خانہ}}, {{vertxx5|ar|attaar chana|عطّار خانہ|عطار خانہ}} |
||
: |
:{{oc}}: {{vert|oc|farmaciá}}, {{vert|oc|farmacia}} |
||
: |
:{{pap}}: {{vert|pap|botika}} |
||
: |
:{{fa}}: {{vertxx|fa|daroechane|داروخانه}} |
||
: |
:{{pl}}: {{vert|pl|apteka}} |
||
: |
:{{pt}}: {{vert|pt|botica}}, {{vert|pt|farmácia}}, (''Brasiliaans:'') {{vert|pt|drogaria}} |
||
: |
:{{ro}}: {{vert|ro|farmacie}} |
||
: |
:{{ru}}: {{vertxx|ru|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{sr}}: {{vertxx|sr|apoteka|апотека}} |
||
: |
:{{gd}}: {{vert|gd|bùth-chungaidhean}} |
||
: |
:{{sk}}: {{vert|sk|lekáreň}} |
||
: |
:{{sl}}: {{vert|sl|lekarna}} |
||
: |
:{{es}}: {{vert|es|botica}}, {{vert|es|farmacia}} |
||
: |
:{{srn}}: {{vert|srn|apteyk}} |
||
: |
:{{sw}}: {{vert|sw|duka la madawa}}, {{vert|sw|duka la dawa}} |
||
: |
:{{sv}}: {{vert|sv|apotek}} |
||
: |
:{{tl}}: {{vert|tl|butika}} |
||
: |
:{{tt}}: {{vert|tt|daruxanä}}, {{vert|tt|şıfaxanä}}, {{vert|tt|aptéka}} |
||
: |
:{{th}}: {{vertxx|th|rankhaija|ร้านขายยา}} |
||
: |
:{{cs}}: {{vert|cs|lékárna}} |
||
: |
:{{tr}}: {{vert|tr|eczane}} |
||
: |
:{{ve}}: {{vert|ve|khemisi}} |
||
: |
:{{vi}}: {{vert|vi|hiệu bán thuốc}}, {{vert|vi|hiệu dược phẩm}} |
||
: |
:{{vo}}: {{vert|vo|pötek}} |
||
: |
:{{cy}}: {{vert|cy|fferyllfa}} |
||
: |
:{{be}}: {{vertxx|be|apteka|аптэка}} |
||
: |
:{{xh}}: {{vertxx2|xh|i|khemisti}} |
||
: |
:{{is}}: {{vert|is|lyfjabúð}}, {{vert|is|apótek}} |
||
: |
:{{zu}}: {{vertxx2|zu|i|khemisi}} |
||
{{vert-onder}} |
{{vert-onder}} |
||
Lyn 239: | Lyn 239: | ||
{{-uitspraak-}} |
{{-uitspraak-}} |
||
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA| |
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|jə•ⅼb̥a˧˨˧ŋ}} |
||
{{-translit-}} |
{{-translit-}} |
||
: |
:TMSS: io̱qpaang |
||
: |
:Pe̍h-ōe-jī: ioh-pâng |
||
: |
:Hersiende TLPA: ioo<sup>4</sup> pang<sup>5</sup> |
||
: |
:TLPA: ioo<sup>4</sup> pang<sup>5</sup> |
||
: |
:Pinyin: yo̲ubáng |
||
: |
:Pumindian: yoobáng |
||
{{-transkrip-}} |
{{-transkrip-}} |
||
Lyn 253: | Lyn 253: | ||
{{betekenisse}} |
{{betekenisse}} |
||
:{{H|apteek}}. |
|||
:[[apteek|Apteek]]. |
|||
{{-vert-}} |
{{-vert-}} |
||
{{vert-bo}} |
{{vert-bo}} |
||
: |
:{{af}}: {{vert|af|apteek}} |
||
: |
:{{sq}}: {{vert|sq|farmaci}} |
||
: |
:{{am}}: {{vertxx|am|farmasi|ፋርማሲ}} |
||
: |
:{{ar}}: {{vertxx5|ar|saidalieja|صيدليّة|صيدلية}}, (''Egipties:'') {{vertxx5|ar|aghzachana|أجزاخانة|اجزاخانة}} |
||
: |
:{{hy}}: {{vertxx|hy|degatoen|դեղատուն}} |
||
: |
:{{aze}}: {{vert|az|aptek}}, {{vert|az|əczaxana}} |
||
: |
:{{azb}}: {{vertxx|az|əczaxana|׀جزاخانا}} |
||
: |
:{{nah}}: {{vert|nah|pahcalli}} |
||
: |
:{{eu}}: {{vert|eu|farmazia}} |
||
: |
:{{bs}}: {{vert|bs|apoteka}}, {{vert|bs|ljekarna}} |
||
: |
:{{br}}: {{vert|br|apotikerezh}} |
||
: |
:{{bg}}: {{vertxx|bg|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{da}}: {{vert|da|apotek}} |
||
: |
:{{de}}: {{vert|de|Apotheke}} |
||
: |
:{{en}}: {{vert|en|chemist's}}, {{vert|en|chemist's shop}}, (''Amerikaans:'') {{vert|en|pharmacy}}, {{vert|en|drugstore}} |
||
: |
:{{eo}}: {{vert|eo|apoteko}} |
||
: |
:{{et}}: {{vert|et|apteek}} |
||
: |
:{{fo}}: {{vert|fo|apotek}} |
||
: |
:{{fj}}: {{vert|fj|kemesi}} |
||
: |
:{{fi}}: {{vert|fi|apteekki}} |
||
: |
:{{fr}}: {{vert|fr|pharmacie}} |
||
: |
:{{ka}}: {{vertxx|ka|aphthiakhi|აფთიაქი}}, {{vertxx|ka|pharmatshewtika|ფარმაცევტიკა}} |
||
: |
:{{el-dhi}}: {{vertxx|el|farmakio|φαρμακείο}} |
||
: |
:{{el-kat}}: {{vertxx|el|farmakion|φαρμακεῖον}} |
||
: |
:{{gn}}: {{vert|gn|pohã ñemũha}} |
||
: |
:{{haw}}: {{vert|haw|hale kuʻai laʻau}} |
||
: |
:{{he}}: {{vertxx|he|bet-mirkachat|בית־מרקחת}} |
||
: |
:{{hu}}: {{vert|hu|gyógyszertár}}, {{vert|hu|patika}} |
||
: |
:{{io}}: {{vert|io|apoteko}} |
||
: |
:{{ga}}: {{vert|ga|cógaslann}}, {{vert|ga|poitigéireacht}} |
||
: |
:{{id}}: {{vert|id|apotik}} |
||
: |
:{{it}}: {{vert|it|farmacia}} |
||
: |
:{{ja}}: {{vertxx|ja|doraggusutoa|ドラッグストア}}, {{vertxx|ja|fāmashī|ファーマシー}}, {{vertxx|ja|kusuriya|薬屋}}, {{vertxx|ja|kusuriya|くすりや}}, {{vertxx|ja|seiyaku|製薬}}, {{vertxx|ja|seiyaku|せいやく}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|薬局}}, {{vertxx|ja|yakkyoku|やっきょく}}, {{vertxx|ja|yakuho|薬舗}}, {{vertxx|ja|yakuho|やくほ}} |
||
: |
:{{yi}}: {{vertxx|yi|aptejk|אַפּטייק}} |
||
: |
:{{yua}}: {{vert|yua|u nahil koonol ts’aak}} |
||
: |
:{{kk}}: {{vertxx|kk|dêrichana|дәріхана}}, {{vertxx|kk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ca}}: {{vert|ca|farmàcia}} |
||
: |
:{{kmr}}: {{vert|ku|dermanxane}}, {{vert|ku|dermanfiroş}} |
||
: |
:{{ko}}: {{vertxx|ko|yakguk|약국}}, {{vertxx|ko|yakguk|藥局}} |
||
: |
:{{hr}}: {{vert|hr|ljekarna}} |
||
: |
:{{lad}}: {{vert|lad|farmasiya}} |
||
{{vert-mid}} |
{{vert-mid}} |
||
: |
:{{la}}: {{vert|la|pharmacopolium}} |
||
: |
:{{lv}}: {{vert|lv|aptieka}} |
||
: |
:{{lt}}: {{vert|lt|vaistinė}} |
||
: |
:{{lb}}: {{vert|lb|Apdikt}} |
||
: |
:{{ms}}: {{vert|ms|farmasi}} |
||
: |
:{{mg}}: {{vert|mg|fivarotam-panafody}}, {{vert|mg|famoaham-panafody}} |
||
: |
:{{mt}}: {{vert|mt|spiżerija}} |
||
: |
:{{mk}}: {{vertxx|mk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{mo}}: {{vert|mo|farmacie}} |
||
: |
:{{mn}}: {{vertxx|mn|emijn san|эмийн сан}} |
||
: |
:{{nl}}: {{vert|nl|apotheek}} |
||
: |
:{{nds}}: {{vert|nds|Aftheiken}} |
||
: |
:{{nn}}: {{vert|nn|apotek}} |
||
: |
:{{nb}}: {{vert|nb|apotek}} |
||
: |
:{{ug}}: {{vertxx|ug|dorixana|دورىخانا}}, {{vertxx|ug|aptéka|ئاپتېكا}} |
||
: |
:{{uk}}: {{vertxx|uk|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{ur}}: {{vertxx|ur|dawaa chana|دوا خانہ}}, {{vertxx5|ar|attaar chana|عطّار خانہ|عطار خانہ}} |
||
: |
:{{oc}}: {{vert|oc|farmaciá}}, {{vert|oc|farmacia}} |
||
: |
:{{pap}}: {{vert|pap|botika}} |
||
: |
:{{fa}}: {{vertxx|fa|daroechane|داروخانه}} |
||
: |
:{{pl}}: {{vert|pl|apteka}} |
||
: |
:{{pt}}: {{vert|pt|botica}}, {{vert|pt|farmácia}}, (''Brasiliaans:'') {{vert|pt|drogaria}} |
||
: |
:{{ro}}: {{vert|ro|farmacie}} |
||
: |
:{{ru}}: {{vertxx|ru|apteka|аптека}} |
||
: |
:{{sr}}: {{vertxx|sr|apoteka|апотека}} |
||
: |
:{{gd}}: {{vert|gd|bùth-chungaidhean}} |
||
: |
:{{sk}}: {{vert|sk|lekáreň}} |
||
: |
:{{sl}}: {{vert|sl|lekarna}} |
||
: |
:{{es}}: {{vert|es|botica}}, {{vert|es|farmacia}} |
||
: |
:{{srn}}: {{vert|srn|apteyk}} |
||
: |
:{{sw}}: {{vert|sw|duka la madawa}}, {{vert|sw|duka la dawa}} |
||
: |
:{{sv}}: {{vert|sv|apotek}} |
||
: |
:{{tl}}: {{vert|tl|butika}} |
||
: |
:{{tt}}: {{vert|tt|daruxanä}}, {{vert|tt|şıfaxanä}}, {{vert|tt|aptéka}} |
||
: |
:{{th}}: {{vertxx|th|rankhaija|ร้านขายยา}} |
||
: |
:{{cs}}: {{vert|cs|lékárna}} |
||
: |
:{{tr}}: {{vert|tr|eczane}} |
||
: |
:{{ve}}: {{vert|ve|khemisi}} |
||
: |
:{{vi}}: {{vert|vi|hiệu bán thuốc}}, {{vert|vi|hiệu dược phẩm}} |
||
: |
:{{vo}}: {{vert|vo|pötek}} |
||
: |
:{{cy}}: {{vert|cy|fferyllfa}} |
||
: |
:{{be}}: {{vertxx|be|apteka|аптэка}} |
||
: |
:{{xh}}: {{vertxx2|xh|i|khemisti}} |
||
: |
:{{is}}: {{vert|is|lyfjabúð}}, {{vert|is|apótek}} |
||
: |
:{{zu}}: {{vertxx2|zu|i|khemisi}} |
||
{{vert-onder}} |
{{vert-onder}} |
Wysiging soos op 10:17, 17 Februarie 2018
Tradisionele Sjinees
Woord |
---|
藥房 ye̿uk fong
|
Selfstandige naamwoord
Wisselspelling
Uitspraak
- IPA: [jœː˨kfɔː˨˩ŋ]
Transliterasie
- CPB: ye̿uk fong
- Yale: yeuhk fòhng
- Jyutping: joek6 fong4
- Guangdong: yêg6 fong4
- Sidney Lau: yeuk6 fong4
Transkripsie
- jukfong
Betekenisse
Vertalings
Sjinees
Tradisionele Sjinees
Woord |
---|
藥房 yàofáng
|
Selfstandige naamwoord
Wisselspelling
Uitspraak
- IPA: [jɑu̯˥˩fɑ˧˥ŋ]
Bopomofo:
- ㄧㄠˋㄈㄤˊ
Transliterasie
- Pinyin: yàofáng (yao4 fang2)
- Wade-Giles: yao4 fang2
- Lessing-Othmer: yau4 fang2
- Gwoyeu Romatzyh: yawfarng
Transkripsie
- jaufang
Betekenisse
Sinonieme
Vertalings
Taiwannees
Woord |
---|
藥房 youbâng
|
Selfstandige naamwoord
Uitspraak
- IPA: [jə•ⅼb̥a˧˨˧ŋ]
Transliterasie
- TMSS: io̱qpaang
- Pe̍h-ōe-jī: ioh-pâng
- Hersiende TLPA: ioo4 pang5
- TLPA: ioo4 pang5
- Pinyin: yo̲ubáng
- Pumindian: yoobáng
Transkripsie
- jobang