oktober: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Blaai deur geskiedenis
← Ouer wysiging
Content deleted Content added
VisueelWikiteks
Naudefj (Besprekings | bydraes)
49 575 edits
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
49 575 edits
No edit summary
 
Lyn 1: Lyn 1:
{{ook|Oktober}}
{{=nb=}}
{{=nb=}}


{{-nb-s.nw-|
{{-nb-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober {{m}}
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
Lyn 11: Lyn 12:
|genitief mv bep= oktobermånedenes
|genitief mv bep= oktobermånedenes
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-no-10-}}
{{-vroeg-no-10-}}
Lyn 22: Lyn 21:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Lyn 33: Lyn 32:


{{-da-s.nw-|
{{-da-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober {{c}}
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
Lyn 42: Lyn 41:
|genitief mv bep= oktobermånedernes
|genitief mv bep= oktobermånedernes
}}
}}

{{-c-}}


{{-vroeg-da-48-}}
{{-vroeg-da-48-}}
Lyn 53: Lyn 50:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Lyn 64: Lyn 61:


{{-fo-s.nw-|
{{-fo-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober {{m}}
|nominatief ekv bep= oktobermánaðin
|nominatief ekv bep= oktobermánaðin
|nominatief mv onbep= oktobermánaðir
|nominatief mv onbep= oktobermánaðir
|nominatief mv bep= oktobermánaðirnir
|nominatief mv bep= oktobermánaðirnir
|genitief ekv onbep= oktober
|genitief ekv onbep= oktober
|genitief ekv bep= oktobermánaðarins
|genitief ekv bep= oktobermánaðarins
|genitief mv onbep= oktobermánaða
|genitief mv onbep= oktobermánaða
|genitief mv bep= oktobermánaðanna
|genitief mv bep= oktobermánaðanna
Lyn 81: Lyn 78:
|akkusatief mv bep= oktobermánaðirnar
|akkusatief mv bep= oktobermánaðirnar
}}
}}

{{-m-}}


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{onbep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{onbep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}
::{{bep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}


{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Lyn 99: Lyn 94:


{{-nl-s.nw-|
{{-nl-s.nw-|
1 = oktober
1 = oktober {{m}}
|2 = oktobermaanden
|2 = oktobermaanden
|3 = oktobers
|3 = oktobers
Lyn 110: Lyn 105:
|10 =
|10 =
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-nl-34-}}
{{-vroeg-nl-34-}}
Lyn 117: Lyn 110:


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nederlands}} {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)}}
::{{nederlands}} {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)}}
Lyn 123: Lyn 116:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Lyn 134: Lyn 127:


{{-nn-s.nw-|
{{-nn-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober {{m}}
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief mv onbep= oktobermånader
|nominatief mv onbep= oktobermånader
Lyn 143: Lyn 136:
|genitief mv bep= oktobermånadenes
|genitief mv bep= oktobermånadenes
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-no-10-}}
{{-vroeg-no-10-}}
Lyn 154: Lyn 145:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Lyn 165: Lyn 156:


{{-sv-s.nw-|
{{-sv-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober {{c}}
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief mv onbep= oktobermånader
|nominatief mv onbep= oktobermånader
Lyn 174: Lyn 165:
|genitief mv bep= oktobermånadernas
|genitief mv bep= oktobermånadernas
}}
}}

{{-c-}}


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
Lyn 182: Lyn 171:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]


Huidige wysiging sedert 08:44, 10 Maart 2018

Sien ook Oktober

Noors boekmaal (nb)

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober m oktobermåneden oktobermåneder oktobermånedene  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedenes

Spelling tot 1910

october, meervoud: octobermaaneder

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædemåned, slaktemåned
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | april | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Deens (da)

Enkelvoud Meervoud
Naamval Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober g oktobermåneden oktobermåneder oktobermånederne  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedernes

Spelling tot 1948

october, meervoud: octobermaaneder

Uitspraak

IPA: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən]; meervoud: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædemåned
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | marts | april | maj | juni | juli | august | september | oktober | november | december


Faroëes (fo)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober m oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnir
Genitief oktober oktobermánaðarins oktobermánaða oktobermánaðanna
Datief oktober oktobermánaðinum oktobermánaðum oktobermánaðunum
Akkusatief oktober oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnar

Uitspraak

IPA:
onbepaald: [ɔkˈtoːbɪɹ]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn]
bepaald: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | apríl | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord oktober m oktobermaanden 
Verouderde vorme
Genitief oktobers oktobermaanden  
Datief oktober oktobermaanden

Spelling tot 1934

October, meervoud: Octobermaanden

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [ɔkˈtoːbər], meervoud: [ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)]
Belgies: [ɔkˈtoə̯bəʀ], meervoud: [ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

wijnmaand
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januari | februari | maart | april | mei | juni | juli | augustus | september | oktober | november | december


Nieu-Noors (nn)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober m oktobermånaden oktobermånader oktobermånadene
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadenes

Spelling tot 1910

october, meervoud: octobermaanader

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːnaər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædmånad, slaktemånad
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | april | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Sweeds (sv)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober g oktobermånaden oktobermånader oktobermånaderna
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadernas

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtuːbər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadən]; meervoud: [ɔk˅tuːbərmoːnadər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

slaktmånad
Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januari | februari | mars | april | maj | juni | juli | augusti | september | oktober | november | december

Ontsluit van "https://af.wiktionary.org/w/index.php?title=oktober&oldid=201988"