november: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
No edit summary
 
Lyn 1: Lyn 1:
{{ook|November}}
{{=nb=}}
{{=nb=}}


{{-nb-s.nw-|
{{-nb-s.nw-|
nominatief ekv onbep= november
nominatief ekv onbep= november {{m}}
|nominatief ekv bep= novembermåneden
|nominatief ekv bep= novembermåneden
|nominatief mv onbep= novembermåneder
|nominatief mv onbep= novembermåneder
Lyn 11: Lyn 12:
|genitief mv bep= novembermånedenes
|genitief mv bep= novembermånedenes
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-no-10-}}
{{-vroeg-no-10-}}
Lyn 22: Lyn 21:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]


Lyn 33: Lyn 32:


{{-da-s.nw-|
{{-da-s.nw-|
nominatief ekv onbep= november
nominatief ekv onbep= november {{c}}
|nominatief ekv bep= novembermåneden
|nominatief ekv bep= novembermåneden
|nominatief mv onbep= novembermåneder
|nominatief mv onbep= novembermåneder
Lyn 42: Lyn 41:
|genitief mv bep= novembermånedernes
|genitief mv bep= novembermånedernes
}}
}}

{{-c-}}


{{-vroeg-da-48-}}
{{-vroeg-da-48-}}
Lyn 53: Lyn 50:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]


Lyn 64: Lyn 61:


{{-fo-s.nw-|
{{-fo-s.nw-|
nominatief ekv onbep= november
nominatief ekv onbep= november {{m}}
|nominatief ekv bep= novembermánaðin
|nominatief ekv bep= novembermánaðin
|nominatief mv onbep= novembermánaðir
|nominatief mv onbep= novembermánaðir
|nominatief mv bep= novembermánaðirnir
|nominatief mv bep= novembermánaðirnir
|genitief ekv onbep= november
|genitief ekv onbep= november
|genitief ekv bep= novembermánaðarins
|genitief ekv bep= novembermánaðarins
|genitief mv onbep= novembermánaða
|genitief mv onbep= novembermánaða
|genitief mv bep= novembermánaðanna
|genitief mv bep= novembermánaðanna
Lyn 81: Lyn 78:
|akkusatief mv bep= novembermánaðirnar
|akkusatief mv bep= novembermánaðirnar
}}
}}

{{-m-}}


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{onbep.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{onbep.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}
::{{bep.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}


{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]


Lyn 99: Lyn 94:


{{-nl-s.nw-|
{{-nl-s.nw-|
1 = november
1 = november {{m}}
|2 = novembermaanden
|2 = novembermaanden
|3 = novembers
|3 = novembers
Lyn 110: Lyn 105:
|10 =
|10 =
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-nl-34-}}
{{-vroeg-nl-34-}}
Lyn 117: Lyn 110:


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nederlands}} {{IPA|noˈv̊ɛmbər}}, {{mv.}} {{IPA|noˈv̊ɛmbərˌmaːndə(n)}}
::{{nederlands}} {{IPA|noˈv̊ɛmbər}}, {{mv.}} {{IPA|noˈv̊ɛmbərˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|noˈv̊ɛmbəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|noˈv̊ɛmbəʀˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|noˈv̊ɛmbəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|noˈv̊ɛmbəʀˌmaːndə(n)}}
Lyn 123: Lyn 116:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]


Lyn 134: Lyn 127:


{{-nn-s.nw-|
{{-nn-s.nw-|
nominatief ekv onbep= november
nominatief ekv onbep= november {{m}}
|nominatief ekv bep= novembermånaden
|nominatief ekv bep= novembermånaden
|nominatief mv onbep= novembermånader
|nominatief mv onbep= novembermånader
Lyn 143: Lyn 136:
|genitief mv bep= novembermånadenes
|genitief mv bep= novembermånadenes
}}
}}

{{-m-}}


{{-vroeg-no-10-}}
{{-vroeg-no-10-}}
Lyn 154: Lyn 145:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]


Lyn 165: Lyn 156:


{{-sv-s.nw-|
{{-sv-s.nw-|
nominatief ekv onbep= november
nominatief ekv onbep= november {{c}}
|nominatief ekv bep= novembermånaden
|nominatief ekv bep= novembermånaden
|nominatief mv onbep= novembermånader
|nominatief mv onbep= novembermånader
Lyn 174: Lyn 165:
|genitief mv bep= novembermånadernas
|genitief mv bep= novembermånadernas
}}
}}

{{-c-}}


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
Lyn 182: Lyn 171:
{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[November]]
:[[November]]



Huidige wysiging sedert 08:49, 10 Maart 2018

Sien ook November

Noors boekmaal (nb)

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief november m novembermåneden novembermåneder novembermånedene  
Genitief novembers novembermånedens novembermåneders novembermånedenes

Spelling tot 1910

november, meervoud: novembermaaneder

Uitspraak

IPA: [nuˈvɛmbər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːn(ə)dən]; meervoud: [nu˅vɛmbərmoːn(ə)dər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːn(ə)dənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November

    Sinonieme

vintermåned


Deens (da)

Enkelvoud Meervoud
Naamval Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief november g novembermåneden novembermåneder novembermånederne  
Genitief novembers novembermånedens novembermåneders novembermånedernes

Spelling tot 1948

november, meervoud: novembermaaneder

Uitspraak

IPA: [noˈvɛmˀb̥ɐ], bepaald: [noˈvɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən]; meervoud: [noˈvɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ], bepaald: [noˈvɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November

    Sinonieme

slagtemåned


Faroëes (fo)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief november m novembermánaðin novembermánaðir novembermánaðirnir
Genitief november novembermánaðarins novembermánaða novembermánaðanna
Datief november novembermánaðinum novembermánaðum novembermánaðunum
Akkusatief november novembermánaðin novembermánaðir novembermánaðirnar

Uitspraak

IPA:
onbepaald: [noˈvɛmbɪɹ]; meervoud: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪɹ], genitief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯nava], datief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊn]
bepaald: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn], genitief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s], datief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn], akkusatief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪn]; meervoud: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ], genitief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navanːa], datief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn], akkusatief: [noˈvɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord november m novembermaanden 
Verouderde vorme
Genitief novembers novembermaanden  
Datief november novembermaanden

Spelling tot 1934

November, meervoud: Novembermaanden

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [noˈv̊ɛmbər], meervoud: [noˈv̊ɛmbərˌmaːndə(n)]
Belgies: [noˈv̊ɛmbəʀ], meervoud: [noˈv̊ɛmbəʀˌmaːndə(n)]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November

    Sinonieme

slachtmaand, bloedmaand, nevelmaand


Nieu-Noors (nn)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief november m novembermånaden novembermånader novembermånadene
Genitief novembers novembermånadens novembermånaders novembermånadenes

Spelling tot 1910

november, meervoud: novembermaanader

Uitspraak

IPA: [nuˈvɛmbər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːnaən]; meervoud: [nu˅vɛmbərmoːnaər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːnaənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November

    Sinonieme

vintermånad


Sweeds (sv)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief november g novembermånaden novembermånader novembermånaderna
Genitief novembers novembermånadens novembermånaders novembermånadernas

Uitspraak

IPA: [nuˈvɛmbər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːnadən]; meervoud: [nu˅vɛmbərmoːnadər], bepaald: [nu˅vɛmbərmoːnadəɳa]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

November

    Sinonieme

vintermånad