mars: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 19:27, 29 November 2007

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	mars	marsmåneden	marsmåneder	marsmånedene
Genitief	mars's	marsmånedens	marsmåneders	marsmånedenes

Uitspraak

IPA: [mars, maʃ], bepaald: [˅marsmoːnədən, ˅maʃmoːnədən]; meervoud: [˅marsmoːnədər, ˅maʃmoːnədər], bepaald: [˅marsmoːnədənə, ˅maʃmoːnədənə]

Betekenisse

Maart

Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

Sjabloon:-fo-

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	mars	marsmánaðin	marsmánaðir	marsmánaðirnir
Genitief	mars	marsmánaðarins	marsmánaða	marsmánaðanna
Datief	mars	marsmánaðinum	marsmánaðum	marsmánaðunum
Akkusatief	mars	marsmánaðin	marsmánaðir	marsmánaðirnar

Uitspraak

IPA:

onbepaald: [maʂː]; meervoud: [ˈmaʂˌmɔa̯najɪɹ], genitief: [ˈmaʂˌmɔa̯nava], datief: [ˈmaʂˌmɔa̯navʊn]

bepaald: [ˈmaʂˌmɔa̯navʊɹɪn], genitief: [ˈmaʂˌmɔa̯navaɹɪn̥s], datief: [ˈmaʂˌmɔa̯najɪnʊn], akkusatief: [ˈmaʂˌmɔa̯najɪn]; meervoud: [ˈmaʂˌmɔa̯najɪnɪɹ], genitief: [ˈmaʂˌmɔa̯navanːa], datief: [ˈmaʂˌmɔa̯navʊnʊn], akkusatief: [ˈmaʂˌmɔa̯najɪnaɹ]

Betekenisse

Maart

Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

Sjabloon:-nn-

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	mars	marsmånaden	marsmånader	marsmånadene
Genitief	mars's	marsmånadens	marsmånaders	marsmånadenes

Selfstandige naamwoord

Manlik

Spelling tot 1910

mars, meervoud: marsmaanader

Uitspraak

IPA: [mars, maʃ], bepaald: [˅marsmoːnaən, ˅maʃmoːnaən]; meervoud: [˅marsmoːnaər, ˅maʃmoːnaər], bepaald: [˅marsmoːnaənə, ˅maʃmoːnaənə]

Betekenisse

Maart

Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

Sjabloon:-sv-

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	mars	marsmånaden	marsmånader	marsmånaderna
Genitief	mars	marsmånadens	marsmånaders	marsmånadernas

Selfstandige naamwoord

Gemeenslagtig

Uitspraak

IPA: [maʂ], bepaald: [˅maʂmoːnadən]; meervoud: [˅maʂmoːnadər], bepaald: [˅maʂmoːnadəɳa]

Betekenisse

Maart

Sjabloon:-sino-

vårmånad

Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

Sjabloon:-is-

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	mars	marsmánuðurinn	marsmánuðir	marsmánuðirnir
Genitief	mars	marsmánaðarins	marsmánaða	marsmánaðanna
Datief	mars	marsmánuðinum	marsmánuðum	marsmánuðunum
Akkusatief	mars	marsmánuðinn	marsmánuði	marsmánuðina

Selfstandige naamwoord

Manlik

Spelling tot 1973

marz

Uitspraak

IPA:

onbepaald: [mar̥s]; meervoud: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪr], genitief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnaða], datief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏm], akkusatief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪ]

bepaald: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏrɪn], genitief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnaðarɪns], datief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪnʏm], akkusatief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪn]; meervoud: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪ(r)d̥nɪr], genitief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnaðana], datief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏnʏm], akkusatief: [ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪna]

Betekenisse

Maart

Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

@@ Lyn 1: / Lyn 1: @@
+{{-nb-}}
+{{-nb-s.nw-|
+nominatief ekv onbep= mars
+|nominatief ekv bep= marsmåneden
+|nominatief mv onbep= marsmåneder
+|nominatief mv bep= marsmånedene
+|genitief ekv onbep= mars's
+|genitief ekv bep= marsmånedens
+|genitief mv onbep= marsmåneders
+|genitief mv bep= marsmånedenes
+}}
+<br style="clear:both;"/>
+{{-s.nw-}}
+{{-m-}}
+{{-vroeg-no-10-}}
+:mars, {{mv.}} marsmaaneder
+{{-uitspraak-}}
+:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|mars, maʃ}}, {{bep.}} {{IPA|˅marsmoːnədən, ˅maʃmoːnədən}}; {{mv.}} {{IPA|˅marsmoːnədər, ˅maʃmoːnədər}}, {{bep.}} {{IPA|˅marsmoːnədənə, ˅maʃmoːnədənə}}
+{{betekenisse}}
+:[[Maart]]
+<br style="clear:both;"/>
+{{no-maande van die Greg-jaar}}
+<br style="clear:both;"/>
 {{-fo-}}
 {{-fo-s.nw-|
 nominatief ekv onbep= mars
-|nominatief ekv bep=
+|nominatief ekv bep= marsmánaðin
-|nominatief mv onbep=
+|nominatief mv onbep= marsmánaðir
-|nominatief mv bep=
+|nominatief mv bep= marsmánaðirnir
 |genitief ekv onbep= mars
-|genitief ekv bep=
+|genitief ekv bep= marsmánaðarins
-|genitief mv onbep=
+|genitief mv onbep= marsmánaða
-|genitief mv bep=
+|genitief mv bep= marsmánaðanna
 |datief ekv onbep= mars
-|datief ekv bep=
+|datief ekv bep= marsmánaðinum
-|datief mv onbep=
+|datief mv onbep= marsmánaðum
-|datief mv bep=
+|datief mv bep= marsmánaðunum
 |akkusatief ekv onbep= mars
-|akkusatief ekv bep=
+|akkusatief ekv bep= marsmánaðin
-|akkusatief mv onbep=
+|akkusatief mv onbep=  marsmánaðir
-|akkusatief mv bep=
+|akkusatief mv bep= marsmánaðirnar
 }}
+<br style="clear:both;"/>
 {{-s.nw-}}
@@ Lyn 25: / Lyn 57: @@
 {{-uitspraak-}}
-:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|maʂː}}
+:[[Hulp:IPA|IPA]]:
+::{{onbep.}} {{IPA|maʂː}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯navʊn}}
+::{{bep.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmaʂˌmɔa̯najɪnaɹ}}
 {{betekenisse}}
@@ Lyn 35: / Lyn 69: @@
 <br style="clear:both;"/>
+{{-nn-}}
+{{-nn-s.nw-|
+nominatief ekv onbep= mars
+|nominatief ekv bep= marsmånaden
+|nominatief mv onbep= marsmånader
+|nominatief mv bep= marsmånadene
+|genitief ekv onbep= mars's
+|genitief ekv bep= marsmånadens
+|genitief mv onbep= marsmånaders
+|genitief mv bep= marsmånadenes
+}}
+<br style="clear:both;"/>
+{{-s.nw-}}
+{{-m-}}
+{{-vroeg-no-10-}}
+:mars, {{mv.}} marsmaanader
+{{-uitspraak-}}
+:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|mars, maʃ}}, {{bep.}} {{IPA|˅marsmoːnaən, ˅maʃmoːnaən}}; {{mv.}} {{IPA|˅marsmoːnaər, ˅maʃmoːnaər}}, {{bep.}} {{IPA|˅marsmoːnaənə, ˅maʃmoːnaənə}}
+{{betekenisse}}
+:[[Maart]]
+<br style="clear:both;"/>
+{{no-maande van die Greg-jaar}}
+<br style="clear:both;"/>
+{{-sv-}}
+{{-sv-s.nw-|
+nominatief ekv onbep= mars
+|nominatief ekv bep= marsmånaden
+|nominatief mv onbep= marsmånader
+|nominatief mv bep= marsmånaderna
+|genitief ekv onbep= mars
+|genitief ekv bep= marsmånadens
+|genitief mv onbep= marsmånaders
+|genitief mv bep= marsmånadernas
+}}
+<br style="clear:both;"/>
+{{-s.nw-}}
+{{-c-}}
+{{-uitspraak-}}
+:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|maʂ}}, {{bep.}} {{IPA|˅maʂmoːnadən}}; {{mv.}}  {{IPA|˅maʂmoːnadər}}, {{bep.}} {{IPA|˅maʂmoːnadəɳa}}
+{{betekenisse}}
+:[[Maart]]
+{{-sino-}}
+:[[vårmånad]]
+<br style="clear:both;"/>
+{{sv-maande van die Greg-jaar}}
+<br style="clear:both;"/>
 {{-is-}}
 {{-is-s.nw-|
 nominatief ekv onbep= mars
-|nominatief ekv bep=
+|nominatief ekv bep= marsmánuðurinn
-|nominatief mv onbep=
+|nominatief mv onbep= marsmánuðir
-|nominatief mv bep=
+|nominatief mv bep= marsmánuðirnir
 |genitief ekv onbep= mars
-|genitief ekv bep=
+|genitief ekv bep= marsmánaðarins
-|genitief mv onbep=
+|genitief mv onbep= marsmánaða
-|genitief mv bep=
+|genitief mv bep= marsmánaðanna
 |datief ekv onbep= mars
-|datief ekv bep=
+|datief ekv bep= marsmánuðinum
-|datief mv onbep=
+|datief mv onbep= marsmánuðum
-|datief mv bep=
+|datief mv bep= marsmánuðunum
 |akkusatief ekv onbep= mars
-|akkusatief ekv bep=
+|akkusatief ekv bep= marsmánuðinn
-|akkusatief mv onbep=
+|akkusatief mv onbep= marsmánuði
-|akkusatief mv bep=
+|akkusatief mv bep= marsmánuðina
 }}
+<br style="clear:both;"/>
 {{-s.nw-}}
@@ Lyn 65: / Lyn 165: @@
 {{-uitspraak-}}
-:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|mar̥s}}
+:[[Hulp:IPA|IPA]]:
+::{{onbep.}} {{IPA|mar̥s}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnaða}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪ}}
+::{{bep.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏrɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnaðarɪns}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪnʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪ(r)d̥nɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnaðana}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðʏnʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmar̥sˌmau̯ːnʏðɪna}}
 {{betekenisse}}