oktober: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Blaai deur geskiedenis
Nuwer wysiging →
Content deleted Content added
VisueelWikiteks
Manie (Besprekings | bydraes)
44 241 edits
Nuwe blad: {{-fo-}} {{-fo-s.nw-| nominatief ekv onbep= oktober |nominatief ekv bep= |nominatief mv onbep= |nominatief mv bep= |genitief ekv onbep= oktober |genitief ekv bep= |genitief mv onbep=...
 
Manie (Besprekings | bydraes)
44 241 edits
kNo edit summary
Lyn 1: Lyn 1:
{{-nb-}}

{{-nb-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
|nominatief mv bep= oktobermånedene
|genitief ekv onbep= oktobers
|genitief ekv bep= oktobermånedens
|genitief mv onbep= oktobermåneders
|genitief mv bep= oktobermånedenes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}

{{-m-}}

{{-vroeg-no-10-}}
:oktober, {{mv.}} oktobermaaneder

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnədən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnədər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnədənə}}

{{betekenisse}}
:[[Oktober]]

<br style="clear:both;"/>

{{no-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-da-}}

{{-da-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
|nominatief ekv bep= oktobermåneden
|nominatief mv onbep= oktobermåneder
|nominatief mv bep= oktobermånederne
|genitief ekv onbep= oktobers
|genitief ekv bep= oktobermånedens
|genitief mv onbep= oktobermåneders
|genitief mv bep= oktobermånedernes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}

{{-c-}}

{{-vroeg-da-48-}}
:oktober, {{mv.}} oktobermaaneder

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən}}; {{mv.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə}}

{{betekenisse}}
:[[Oktober]]

{{-sino-}}
:[[sædemåned]]

<br style="clear:both;"/>

{{da-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-fo-}}
{{-fo-}}


{{-fo-s.nw-|
{{-fo-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
nominatief ekv onbep= oktober
|nominatief ekv bep=
|nominatief ekv bep= oktobermánaðin
|nominatief mv onbep=
|nominatief mv onbep= oktobermánaðir
|nominatief mv bep=
|nominatief mv bep= oktobermánaðirnir
|genitief ekv onbep= oktober
|genitief ekv onbep= oktober
|genitief ekv bep=
|genitief ekv bep= oktobermánaðarins
|genitief mv onbep=
|genitief mv onbep= oktobermánaða
|genitief mv bep=
|genitief mv bep= oktobermánaðanna
|datief ekv onbep= oktober
|datief ekv onbep= oktober
|datief ekv bep=
|datief ekv bep= oktobermánaðinum
|datief mv onbep=
|datief mv onbep= oktobermánaðum
|datief mv bep=
|datief mv bep= oktobermánaðunum
|akkusatief ekv onbep= oktober
|akkusatief ekv onbep= oktober
|akkusatief ekv bep=
|akkusatief ekv bep= oktobermánaðin
|akkusatief mv onbep=
|akkusatief mv onbep= oktobermánaðir
|akkusatief mv bep=
|akkusatief mv bep= oktobermánaðirnar
}}
}}
<br style="clear:both;"/>

{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


Lyn 25: Lyn 92:


{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{onbep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 33: Lyn 102:


{{fo-maande van die Greg-jaar}}
{{fo-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-nl-}}

{{-nl-s.nw-|
1 = oktober
|2 = oktobermaanden
|3 = oktobers
|4 = oktobermaanden
|5 = oktober
|6 = oktobermaanden
|7 = oktober
|8 = oktobermaanden
|9 =
|10 =
}}

{{-s.nw-}}

{{-m-}}

{{-vroeg-nl-34-}}
:October, {{mv.}} Octobermaanden

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nederlands}} {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)}}

{{betekenisse}}
:[[Oktober]]

{{-sino-}}
:[[wijnmaand]]

<br style="clear:both;"/>

{{nl-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-nn-}}

{{-nn-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief mv onbep= oktobermånader
|nominatief mv bep= oktobermånadene
|genitief ekv onbep= oktobers
|genitief ekv bep= oktobermånadens
|genitief mv onbep= oktobermånaders
|genitief mv bep= oktobermånadenes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}

{{-m-}}

{{-vroeg-no-10-}}
:oktober, {{mv.}} oktobermaanader

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaənə}}

{{betekenisse}}
:[[Oktober]]

<br style="clear:both;"/>

{{no-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-sv-}}

{{-sv-s.nw-|
nominatief ekv onbep= oktober
|nominatief ekv bep= oktobermånaden
|nominatief mv onbep= oktobermånader
|nominatief mv bep= oktobermånaderna
|genitief ekv onbep= oktobers
|genitief ekv bep= oktobermånadens
|genitief mv onbep= oktobermånaders
|genitief mv bep= oktobermånadernas
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}

{{-c-}}

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtuːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa}}

{{betekenisse}}
:[[Oktober]]

{{-sino-}}
:[[slaktmånad]]

<br style="clear:both;"/>

{{sv-maande van die Greg-jaar}}


<br style="clear:both;"/>
<br style="clear:both;"/>

Wysiging soos op 22:06, 29 November 2007

Sjabloon:-nb-

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermåneden oktobermåneder oktobermånedene  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedenes


Selfstandige naamwoord

Manlik

Spelling tot 1910

oktober, meervoud: oktobermaaneder

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnədən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːnədər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnədənə]

    Betekenisse

Oktober


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | april | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Sjabloon:-da-

Enkelvoud Meervoud
Naamval Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermåneden oktobermåneder oktobermånederne  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedernes


Selfstandige naamwoord

Gemeenslagtig

Spelling tot 1948

oktober, meervoud: oktobermaaneder

Uitspraak

IPA: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən]; meervoud: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə]

    Betekenisse

Oktober

Sjabloon:-sino-

sædemåned


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | marts | april | maj | juni | juli | august | september | oktober | november | december


Sjabloon:-fo-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnir
Genitief oktober oktobermánaðarins oktobermánaða oktobermánaðanna
Datief oktober oktobermánaðinum oktobermánaðum oktobermánaðunum
Akkusatief oktober oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnar


Selfstandige naamwoord

Manlik

Uitspraak

IPA:
onbepaald: [ɔkˈtoːbɪɹ]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn]
bepaald: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ]

    Betekenisse

Oktober


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | apríl | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Sjabloon:-nl-

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord oktober oktobermaanden 
Verouderde vorme
Genitief oktobers oktobermaanden  
Datief oktober oktobermaanden

Selfstandige naamwoord

Manlik

Spelling tot 1934

October, meervoud: Octobermaanden

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [ɔkˈtoːbər], meervoud: [ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)]
Belgies: [ɔkˈtoə̯bəʀ], meervoud: [ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)]

    Betekenisse

Oktober

Sjabloon:-sino-

wijnmaand


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januari | februari | maart | april | mei | juni | juli | augustus | september | oktober | november | december


Sjabloon:-nn-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermånaden oktobermånader oktobermånadene
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadenes


Selfstandige naamwoord

Manlik

Spelling tot 1910

oktober, meervoud: oktobermaanader

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːnaər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaənə]

    Betekenisse

Oktober


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januar | februar | mars | april | mai | juni | juli | august | september | oktober | november | desember


Sjabloon:-sv-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermånaden oktobermånader oktobermånaderna
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadernas


Selfstandige naamwoord

Gemeenslagtig

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtuːbər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadən]; meervoud: [ɔk˅tuːbərmoːnadər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa]

    Betekenisse

Oktober

Sjabloon:-sino-

slaktmånad


Die twaalf maande van die Gregoriaanse jaar

januari | februari | mars | april | maj | juni | juli | augusti | september | oktober | november | december


Ontsluit van "https://af.wiktionary.org/w/index.php?title=oktober&oldid=45064"