Augustus: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
k robot Bygevoeg: ar:Augustus
Manie (Besprekings | bydraes)
No edit summary
Lyn 14: Lyn 14:
:Die agste maand van die Gregoriaanse jaar.
:Die agste maand van die Gregoriaanse jaar.


{{-sino-}}
{{-sinv.w-}}
:[[Augus]]
:[[Augus]]


Lyn 31: Lyn 31:


{{af-maande van die Greg-jaar}}
{{af-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

{{-la-}}

{{-la-b.nw-oa2-|
1= Augustus
|2= August
}}

{{-b.nw-}}

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstʊs}}, {{v.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊsta}}, {{o.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstiː}}, {{v.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstaɪ̯}}, {{o.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊsta}}<br><br>
::{{byw.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊsteː}}<br><br>

:{{af-Kerklatyn}}
::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstœs}}, {{v.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstɑ}}, {{o.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstœm}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœsti}}, {{v.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœsteː}}, {{o.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstɑ}}<br><br>
::{{byw.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœsteː}}<br><br>

:{{it-Kerklatyn}}
::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|au̯ˈgustus}}, {{v.}} {{IPA|au̯ˈgusta}}, {{o.}} {{IPA|au̯ˈgustum}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|au̯ˈgusti}}, {{v.}} {{IPA|au̯ˈguste}}, {{o.}} {{IPA|au̯ˈgusta}}<br><br>
::{{byw.}} {{IPA|au̯ˈguste}}

{{betekenisse}}
:Van, betreffende, behorende tot, eie aan die maand Augustus.

{{-la-}}

{{-la-s.nw-o-|
1 = Augustus
|2= August
|3= Auguste
}}

{{-s.nw-}}

{{-m-}}

{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{klass}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstʊs}}, {{gen.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstiː}}, {{dat.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstoː}}, {{akk.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)}}, {{vok.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstɛ}}; {{mv.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstiː}}, {{gen.}} {{IPA|aʊ̯gʊsˈtoːrʊ̃(m)}}, {{dat.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstiːs}}, {{akk.}} {{IPA|aʊ̯ˈgʊstoːs}}<br><br>

::{{af-Kerklatyn}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstœs}}, {{gen.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœsti}}, {{dat.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstu}}, {{akk.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstœm}}, {{vok.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstə}}; {{mv.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœsti}}, {{gen.}} {{IPA|əʊ̯χœsˈtuə̯rœm}}, {{dat.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstəs}}, {{dat.}} {{IPA|əʊ̯ˈχœstos}}<br><br>

::{{it-Kerklatyn}} {{IPA|au̯ˈgustus}}, {{gen.}} {{IPA|au̯ˈgusti}}, {{dat.}} {{IPA|au̯ˈgusto}}, {{akk.}} {{IPA|au̯ˈgustum}}, {{vok.}} {{IPA|au̯ˈguste}}; {{mv.}} {{IPA|au̯ˈgusti}}, {{gen.}} {{IPA|au̯gusˈtoːrum}}, {{dat.}} {{IPA|au̯ˈgustis}}, {{akk.}} {{IPA|au̯ˈgustos}}

{{betekenisse}}
:[[Augustus#Afrikaans (af)|Augustus]]

{{-sinv.w-}}
:(''Voor Augustus Oktavianus:'') [[Sextilis]]

<br style="clear:both;"/>

{{la-maande van die Greg-jaar}}


<br style="clear:both;"/>
<br style="clear:both;"/>

Wysiging soos op 17:54, 21 Maart 2008

Sjabloon:-af-

Enkelvoud Meervoud
  Augustus     Augustusmaande  

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [əʊ̯ˈχœstœs, ɑˈχœstœs, oˈχœstœs], meervoud: [əʊ̯ˈχœstœs, ɑˈχœstœsˌmɑːndə, oˈχœstœsˌmɑːndə]

Met Arabiese letters

اَوْخِوسْتِوسْ , meervoud: اَوْخِوسْتِوسْمَانْدِی

    Betekenisse

Die agste maand van die Gregoriaanse jaar.

    Sinonieme

Augus

    Vertalings

  Vertalings:    Augustus



Sjabloon:-la-

Byvoeglike naamwoord
Stellend Enkelvoud Meervoud
Manlik   Augustus     Augustī  
Vroulik   Augusta     Augustae  
Onsydig   Augustum     Augusta  
Bywoord
   ē  
Verdere verbuigings: Augustus (verbuiging)

Byvoeglike naamwoord

Uitspraak

IPA:
byvoeglik: manlik: [aʊ̯ˈgʊstʊs], vroulik: [aʊ̯ˈgʊsta], onsydig: [aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)]; meervoud: manlik: [aʊ̯ˈgʊstiː], vroulik: [aʊ̯ˈgʊstaɪ̯], onsydig: [aʊ̯ˈgʊsta]

bywoordelik: [aʊ̯ˈgʊsteː]

Afrikaanse Kerklatyn:
byvoeglik: manlik: [əʊ̯ˈχœstœs], vroulik: [əʊ̯ˈχœstɑ], onsydig: [əʊ̯ˈχœstœm]; meervoud: manlik: [əʊ̯ˈχœsti], vroulik: [əʊ̯ˈχœsteː], onsydig: [əʊ̯ˈχœstɑ]

bywoordelik: [əʊ̯ˈχœsteː]

Italiaanse Kerklatyn:
byvoeglik: manlik: [au̯ˈgustus], vroulik: [au̯ˈgusta], onsydig: [au̯ˈgustum]; meervoud: manlik: [au̯ˈgusti], vroulik: [au̯ˈguste], onsydig: [au̯ˈgusta]

bywoordelik: [au̯ˈguste]

    Betekenisse

Van, betreffende, behorende tot, eie aan die maand Augustus.

Sjabloon:-la-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief Augustus Augustī
Genitief Augustī Augustōrum
Datief Augustō Augustīs
Akkusatief Augustum Augustōs
Vokatief Auguste Augustī
Ablatief Augustō Augustīs

Selfstandige naamwoord

Manlik

Uitspraak

IPA:
klassieke Latyn: [aʊ̯ˈgʊstʊs], genitief: [aʊ̯ˈgʊstiː], datief: [aʊ̯ˈgʊstoː], akkusatief: [aʊ̯ˈgʊstʊ̃(m)], vokatief: [aʊ̯ˈgʊstɛ]; meervoud: [aʊ̯ˈgʊstiː], genitief: [aʊ̯gʊsˈtoːrʊ̃(m)], datief: [aʊ̯ˈgʊstiːs], akkusatief: [aʊ̯ˈgʊstoːs]

Afrikaanse Kerklatyn: [əʊ̯ˈχœstœs], genitief: [əʊ̯ˈχœsti], datief: [əʊ̯ˈχœstu], akkusatief: [əʊ̯ˈχœstœm], vokatief: [əʊ̯ˈχœstə]; meervoud: [əʊ̯ˈχœsti], genitief: [əʊ̯χœsˈtuə̯rœm], datief: [əʊ̯ˈχœstəs], datief: [əʊ̯ˈχœstos]

Italiaanse Kerklatyn: [au̯ˈgustus], genitief: [au̯ˈgusti], datief: [au̯ˈgusto], akkusatief: [au̯ˈgustum], vokatief: [au̯ˈguste]; meervoud: [au̯ˈgusti], genitief: [au̯gusˈtoːrum], datief: [au̯ˈgustis], akkusatief: [au̯ˈgustos]

    Betekenisse

Augustus

    Sinonieme

(Voor Augustus Oktavianus:) Sextilis