Noord-Sotho: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1: Lyn 1:
{{-af-}}
{{-af-}}

{{-af-s.nw-|Noord-Sotho|Noord-Sotho’s}}
{{-af-s.nw-|Noord-Sotho|Noord-Sotho’s}}

{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


Lyn 7: Lyn 9:


{{-arab-}}
{{-arab-}}
: <big>نُوَرْدْ-سُوَتْهُو</big> , {{mv.}} <big>نُوَرْدْ-سُوَتْهُوسْ</big>
: <big>نُوَرْدْ سُوَتْهُو</big> , {{mv.}} <big>نُوَرْدْ سُوَتْهُوسْ</big>


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 26: Lyn 28:


{{-af-}}
{{-af-}}

{{-af-s.nw-|Noord-Sotho|}}
{{-af-s.nw-|Noord-Sotho|}}

{{-s.nw-}}
{{-s.nw-}}


Lyn 33: Lyn 37:


{{-arab-}}
{{-arab-}}
: <big>نُوَرْدْ-سُوَتْهُو</big>
: <big>نُوَرْدْ سُوَتْهُو</big>


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 55: Lyn 59:
:*{{it}}: {{vert|it|sotho del nord}}, {{vert|it|sesotho del nord}}
:*{{it}}: {{vert|it|sotho del nord}}, {{vert|it|sesotho del nord}}
:*{{tlh}}: {{vert|tlh|'etyoS Soto' Hol}}
:*{{tlh}}: {{vert|tlh|'etyoS Soto' Hol}}
:*{{nr}}: {{vertxx2|nr|isi|Suthu seTlhagwini}}
:*{{nr}}: {{vert|nr|isiSuthu seTlhagwini}}
:*{{nl}} : {{vert|nl|Noordelijk Sotho}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Noordelijk Sotho}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|sewernij soto|северный сото}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|sewernij soto|северный сото}}
{{vert-mid}}
{{vert-mid}}
:*{{nso}} : {{vertxx2|nso|Se|sotho sa Leboa}}
:*[[Noord-Sotho#Afrikaans (af)|Sotho (Noord-)]]: {{vert|nso|Sesotho sa Leboa}}
:*{{st}} : (''Lesotho:'') {{vertxx2|st|Se|sotho sa Leboea}}, (''Suid-Afrikaans:'') {{vertxx2|st|Se|sotho sa Leboya}}
:*{{st}}: (''Lesotho:'') {{vert|st|Sesotho sa Leboea}}, (''Suid-Afrikaans:'') {{vert|st|Sesotho sa Leboya}}
:*{{es}}: {{vert|es|sotho norteño}}, {{vert|es|suto norteño}}
:*{{es}}: {{vert|es|sotho norteño}}, {{vert|es|suto norteño}}
:*{{ss}}: {{vertxx2|ss|si|Sutfu saseNyakatfo}}
:*{{ss}}: {{vert|ss|siSutfu saseNyakatfo}}
:*{{ts}}: {{vertxx2|ts|Xi|suthu xa N'walunga}}
:*{{ts}}: {{vert|ts|Xisuthu xa N'walunga}}
:*{{tn}} : {{vertxx2|tn|Se|sotho sa Leboa}}
:*{{tn}}: {{vert|tn|Sesotho sa Leboa}}
:*{{ve}}: {{vertxx2|ve|Lu|suthu lwa Devhula}}; (''taal en kultuur:'') {{vertxx2|ve|Tshi|suthu tsha Devhula}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|Lusuthu lwa Devhula}}; (''taal en kultuur:'') {{vert|ve|Tshisuthu tsha Devhula}}
:*{{xh}}: {{vertxx2|xh|isi|Suthu saseNtla}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|isiSuthu saseNtla}}
:*{{is}}: {{vert|is|norður-sótó}}
:*{{is}}: {{vert|is|norður-sótó}}
:*{{zu}}: {{vertxx2|zu|isi|Suthu saseNyakatho}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|isiSuthu saseNyakatho}}
{{vert-onder}}
{{vert-onder}}

<br style="clear:both;"/>

Wysiging soos op 08:55, 23 Mei 2008

Sjabloon:-af-

Enkelvoud Meervoud
  Noord-Sotho     Noord-Sotho’s  

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [ˈnuə̯rt ˌsuə̯tu], meervoud: [ˈnuə̯rt ˌsuə̯tus]

Met Arabiese letters

نُوَرْدْ سُوَتْهُو , meervoud: نُوَرْدْ سُوَتْهُوسْ

    Betekenisse

Lid van 'n volk in Suid-Afrika.

    Sinonieme

Noord-Soeto, (verkeerdelik:) Pedi

    Vertalings

  Vertalings:    Noord-Sotho

Sjabloon:-af-

Enkelvoud Meervoud
  Noord-Sotho      

Selfstandige naamwoord

Uitspraak

IPA: [ˈnuə̯rt ˌsuə̯tu]

Met Arabiese letters

نُوَرْدْ سُوَتْهُو

    Betekenisse

'n Suidwestelike Sintoetaal met ongeveer 3,7 miljoen sprekers (1996); een van die amptelike tale van Suid-Afrika.

    Sinonieme

Noord-Soeto, (verkeerdelik:) Pedi

    Taalkodes

  • ISO/DIS 639-3: nso
  • SIL: SRT

    Vertalings

  Vertalings:    Noord-Sotho