kruistog

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  kruistog     kruistogte    
Verkleiningsvorm
Enkelvoud Meervoud
  kruistoggie     kruistoggies  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [ˈkrœʏ̯stox], meervoud: [ˈkrœʏ̯stoxtə]

Write.svg Met Arabiese letters

كْرُیْسْتَُوخْ , meervoud: كْرُیْسْتَُوخْتِی

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Enigeen van 'n aantal gewapende leërtogte in die Middeleeue deur Christene teen andersgelowiges.

   Emojione 1F4DA.svg Voorbeeldsinne

Die kruistogte was 'n reeks militêre veldtogte wat tussen die 11de en die 13de eeu, gewoonlik met goedkeuring van die Pous, plaasgevind het.

   Noatunloopsong.png Sinonieme

kruisvaart

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:    kruistog
Arabies: حملة صليبية(ar) (chamla saliebieja), حرب صليبية(ar) (charb saliebieja)
Bretons: kroaziadeg(br)
Bulgaars: кръстоносен поход(bg) (krastonosen pochod)
Deens: korstog(da)
Duits: Kreuzzug(de)
Engels: crusade(en)
Esperanto: krucmilito(eo)
Fins: ristiretki(fi)
Frans: croisade(fr)
Grieks (Dhimotiki): σταυροφορία(el) (stawroforia)
Iers: crosáid(ga)
Hebreeus: מסע־צלב(he) (massa’ tselaw)
Hongaars: keresztes háború(hu)
Ido: kruco-milito(io)
Indonesies: Perang Salib(id)
Italiaans: crociata(it)
Japannees: 十字軍(ja) (jūjigun), じゅうじぐん(ja) (jūjigun)
Kantonnees:
tradisioneel: 十字軍東征(yue) (ja̿pjı̿gwàn dùngjìng)
vereenvoudig: 十字军东征(yue) (ja̿pjı̿gwàn dùngjìng)
Katalaans: croada(ca)
Kroaties: križarski rat(hr)
Lets: krusta kari(lv)
Litaus: kryžiaus žygis
Masedonies: крстоносна војна(mk) (krstonosna vojna)
Moldawies: cruciadă
Nederlands: kruistocht(nl)
Nedersaksies: Krüüztog(nds)
Noors (Nieu-): krosstog(nn)
Noors (Boekmaal): korstog
Oekraïens: хрестовий похід(uk) (chrestowij pochid)
Oerdoe: صلیبی جنگ(ur) (saliebi djang)
Persies (Wes-): جنگ صلیبی(fa) (djang-e salibie)
Pools: krucjata(pl)
Portugees: cruzada(pt)
Roemeens: cruciadă(ro)
Russies: крестовый поход(ru) (krestowij pochod)
Serwies: крсташки рат(sr) (krstaški rat)
Sjinees (Mandaryns):
tradisioneel: 十字軍東征(zh) (shízìjūn dōngzhēng)
vereenvoudig: 十字军东征(zh) (shízìjūn dōngzhēng)
Slowaaks: križiacká výprava(sk)
Sloweens: križarska vojna(sl)
Sorbies (Neder-): kśicna wójna
Sorbies (Opper-): křižna wójna(hsb), křižny ćah(hsb)
Spaans: cruzada(es)
Sweeds: korståg(sv)
Tsjeggies: křížová výprava(cs)
Turks: Ehlisalip Seferi(tr), Haç Seferi(tr), Haçlılar Seferi(tr)
Wallies: croesgad(cy), rhyfel y groes(cy)
Wit-Russies: крыжовый паход(be) (kryžovyj pachod)

Noia 64 apps xeyes.png Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor kruistog.