onvertaalde
| Voltooide deelwoord | |
|---|---|
| Werkwoord | vertaal |
| Werkwoordelik | vertaal |
| Naamwoordelik | vertaal, vertaalde |
| Negatief | onvertaald, onvertaalde |
- on•ver•taal•de
- Negatiewe naawoordelike verlede deelwoord
- Attributiewe vorm van onvertaald wat nie vertaal is of word nie
- Met die inleidende motto, ’n onvertaalde aanhaling uit Van Wyk Louw se Raka, skakel Coldsleep Lullaby weer direk met Koos Kombuis se Raka, die roman, daardie Afrikaanse verhaal waarin die afsonderlike hoofstukke telkens met ’n versreël uit Raka begin. [1]
