Wiktionary:Siloti

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Sjabloon:kortpad

Siloti is 'n Indo-Ariese taal. Siloti op Wiktionary is enige voorbeeld van Siloti in die Siloti-skrif.

Omvang:

  1. Engelse Wiktionary moet inskrywings hê vir alle Siloti-woorde wat in Siloti-taal bestaan. Die definisies en beskrywings moet in Engels gegee word. Titel moet in Siloti-skrif wees.
  2. Siloti-vertalings van Engelse woorde moet by die Translations-afdeling van Engelse inskrywings gevoeg word.

Etimologie[wysig]

Om etimologieë in te voer, gebruik Sjabloon:temp, welke langkode die ISO-kode van die taal is. Ander etimologie-sjablone is Sjabloon:temp, Sjabloon:temp en Sjabloon:temp; sien hul onderskeie dokumentasie.

Transliterasie[wysig]

Siloti-transliterasies (dit wil sê romaniserings) is nie woorde nie. Siloti-inskrywings moet slegs in die Siloti-skrif geskryf word. Dus, m moet net die Siloti-inskrywing hê – nie kuttā.

Wiktionary gebruik Latynse-alfabet-transliterasies van Siloti-woorde. Sien Wiktionary:Siloti-transliterasie vir meer spesifieke instruksies oor die transliterasie van Siloti-skrif vir Siloti-inskrywings. Die transliterasie word verskaf deur Module:syl-translit.

Formateer Siloti-inskrywings[wysig]

Lees Wiktionary:EL vir 'n meer omvattende gids, vir alle tale.

Selfstandige naamwoorde[wysig]

Vir 'n modelinskrywing, sien Luafout in package.lua op reël 80: module 'Module:syl-translit' not found.

Selfstandige naamwoorde volg standaardpraktyke volgens WT:EL. Vir verbuigings is daar nou net een verbuigingsjabloon, Sjabloon:temp. Meeste van die tyd is dit genoeg om net die geslag te spesifiseer, soos volg: Sjabloon:temp (vir manlike selfstandige naamwoorde) of Sjabloon:temp (vir vroulike naamwoorde). Sien die sjabloondokumentasie vir meer inligting.

Voorkeurvolgorde van afdelings[wysig]

Die deel van spraak-afdeling sal dikwels eenvoudige vertaling(s) in Engels insluit in die plek van definisies, maar daar kan onderafdelings wees.

Die volgende is die voorkeurvolgorde vir hierdie standaardafdelings:

  ==Siloti==
  ===Alternatiewe vorms===
  ===Etimologie===
  ===Uitspraak===
  ===(spraakdeel)===
  ====Verbuiging==== (vir selfstandige naamwoorde, byvoeglike naamwoorde en voornaamwoorde)
  ====Vervoeging==== (vir werkwoorde)
  ====Gebruiknotas====
  ====Sinonieme====
  ====Antonieme====
  ====Afgeleide terme====
  ====Verwante terme====
  ===Sien ook===

Ander Siloti-hulpmiddels[wysig]