קאשוביש (verbuiging)

Oos-Jiddisj (ydd)

Byvoeglike naamwoord

Stellende trap

Sterk verbuiging (sonder lidwoord)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	—	קאַשובישע kashubishe	—	קאַשוביש kashubish	—	קאַשובישע kashubishe	—
Genitief	קאַשובישן kashubishn	—	קאַשובישער kashubisher	—	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	—	קאַשובישע kashubishe	—
Datief	קאַשובישן kashubishn	—	קאַשובישער kashubisher	—	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	—	קאַשובישע kashubishe	—
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	—	קאַשובישע kashubishe	—	קאַשוביש kashubish	—	קאַשובישע kashubishe	—

Swak verbuiging (met bepaalde lidwoord)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	דער der	קאַשובישע kashubishe	די di	קאַשובישע kashubishe	דאָס dos	קאַשובישע kashubishe	די di
Genitief	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישער kashubisher	דער der	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di
Datief	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישער kashubisher	דער der	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di	קאַשובישן kashubishn	דאָס dos	קאַשובישע kashubishe	די di

Gemengde verbuiging (met קיין ,אַ ens.)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	אַ a	קאַשובישע kashubishe	אַ a	קאַשוביש kashubish	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Genitief	קאַשובישן kashubishn	אַ a	קאַשובישער kashubisher	אַ a	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Datief	קאַשובישן kashubishn	אַ a	קאַשובישער kashubisher	אַ a	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	אַ a	קאַשובישע kashubishe	אַ a	קאַשוביש kashubish	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)

Gesubstantiveerde verbuiging

Sterk verbuiging (sonder lidwoord)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	—	קאַשובישע kashubishe	—	קאַשובישעס kashubishes	—	קאַשובישע kashubishe	—
Genitief	קאַשובישענס kashubishens	—	קאַשובישערס kashubishers	—	קאַשובישענס kashubishens	—	קאַשובישע kashubishe	—
Datief	קאַשובישן kashubishn	—	קאַשובישער kashubisher	—	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	—	קאַשובישע kashubishe	—
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	—	קאַשובישע kashubishe	—	קאַשובישעס kashubishes	—	קאַשובישע kashubishe	—

Swak verbuiging (met bepaalde lidwoord)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	דער der	קאַשובישע kashubishe	די di	קאַשובישע kashubishe	דאָס dos	קאַשובישע kashubishe	די di
Genitief	קאַשובישענס kashubishens	דעם dem	קאַשובישערס kashubishers	דער der	קאַשובישענס kashubishens	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di
Datief	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישער kashubisher	דער der	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	דעם dem	קאַשובישע kashubishe	די di	קאַשובישע kashubishe	דאָס dos	קאַשובישע kashubishe	די di

Gemengde verbuiging (met קיין ,אַ ens.)

	Enkelvoud						Meervoud
Naamval	Manlik		Vroulik		Onsydig		Alle geslagte
	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord	Vorm	Lidwoord
Nominatief	קאַשובישער kashubisher	אַ a	קאַשובישע kashubishe	אַ a	קאַשובישעס kashubishes	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Genitief	קאַשובישענס kashubishens	אַ a	קאַשובישערס kashubishers	אַ a	קאַשובישענס kashubishens	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Datief	קאַשובישן kashubishn	אַ a	קאַשובישער kashubisher	אַ a	(קאַשוביש(ן kashubish(n)	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)
Akkusatief	קאַשובישן kashubishn	אַ a	קאַשובישע kashubishe	אַ a	קאַשובישעס kashubishes	אַ a	קאַשובישע kashubishe	(קיינע) (keyne)