viejo

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search

Spaans (es)

Byvoeglike naamwoord
Stellend Enkelvoud Meervoud
Manlik viejo viejos
Vroulik vieja viejas
Vergrotend Enkelvoud Meervoud
Manlik más viejo, mayor más viejos, mayores
Vroulik más vieja, mayor más viejas, mayores
Oortreffend Enkelvoud Meervoud
Manlik el más viejo, el mayor los más viejos, los mayores
Vroulik la más vieja, la mayor las más viejas, las mayores
Absoluut oortreffend Enkelvoud Meervoud
Manlik viejísimo, máximo viejísimos, máximos
Vroulik viejísima, máxima viejísimas, máximas
Bywoord
Stellend   viejamente  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Standaardtaal tot 1957:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛχo], vroulik: [ˈbĭɛχa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛχɔs], vroulik: [ˈbĭɛχas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχo, maˈʝɔɾ], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχa, maˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχɔs, maˈʝoɾes], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχas, maˈʝoɾes]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛχo, ɛlmaˈʝɔɾ], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛχa, lamaˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛχɔs, lɔzmaˈʝoɾes], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛχas, lazmaˈʝoɾes]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈχisimo, ˈmaɣsimo], vroulik: [bĭɛˈχisima, ˈmaɣsima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈχisimɔs, ˈmaɣsimɔs], vroulik: [bĭɛˈχisimas, ˈmaɣsimas]
bywoordelik: [bĭɛχaˈmente]
Noord- en Sentraal-Spaans:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛχo], vroulik: [ˈbĭɛχa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛχɔs], vroulik: [ˈbĭɛχas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχo, maˈʝɔɾ], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχa, maˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχɔs, maˈʝoɾes], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχas, maˈʝoɾes]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛχo, ɛlmaˈʝɔɾ], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛχa, lamaˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛχɔs, lɔzmaˈʝoɾes], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛχas, lazmaˈʝoɾes]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈχisimo, ˈmaɣsimo], vroulik: [bĭɛˈχisima, ˈmaɣsima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈχisimɔs, ˈmaɣsimɔs], vroulik: [bĭɛˈχisimas, ˈmaɣsimas]
bywoordelik: [bĭɛχaˈmente]
Karibies:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛxo], vroulik: [ˈbĭɛxa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛxɔs], vroulik: [ˈbĭɛxas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛxo, maˈʝɔɾ], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛxa, maˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛxɔs, maˈʝoɾes], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛxas, maˈʝoɾes]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛxo, ɛlmaˈʝɔɾ], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛxa, lamaˈʝɔɾ]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛxɔs, lɔzmaˈʝoɾes], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛxas, lazmaˈʝoɾes]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈxisimo, ˈmaɣsimo], vroulik: [bĭɛˈxisima, ˈmaɣsima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈxisimɔs, ˈmaɣsimɔs], vroulik: [bĭɛˈxisimas, ˈmaɣsimas]
bywoordelik: [bĭɛxaˈmẽŋte]
Silwerrivier-Spaans:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛxo], vroulik: [ˈbĭɛxa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛxɔh], vroulik: [ˈbĭɛxah]; vergrotend: manlik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxo, maˈʃɔɾ], vroulik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxa, maˈʃɔɾ]; meervoud: manlik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxɔh, maˈʃoɾeh], vroulik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxah, maˈʃoɾes]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxo, ɛlmaˈʃɔɾ], vroulik: [laˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxa, lamaˈʃɔɾ]; meervoud: manlik: [lɔɦˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxɔh, lɔɦmaˈʃoɾeh], vroulik: [laɦˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxah, laɦmaˈʃoɾeh]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈxisimo, ˈmaɣsimo], vroulik: [bĭɛˈxisima, ˈmaɣsima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈxisimɔh, ˈmaɣsimɔh], vroulik: [bĭɛˈxisimah, ˈmaɣsimah]
bywoordelik: [bĭɛxaˈmente]

Open book 01.png Byvoeglike naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Oud, bejaard, van hoë leeftyd, nie jonk nie.

   Noatunloopsong.png Sinonieme

anciano


Spaans (es)

Byvoeglike naamwoord
Stellend Enkelvoud Meervoud
Manlik viejo viejos
Vroulik vieja viejas
Vergrotend Enkelvoud Meervoud
Manlik más viejo más viejos
Vroulik más vieja más viejas
Oortreffend Enkelvoud Meervoud
Manlik el más viejo los más viejos
Vroulik la más vieja las más viejas
Absoluut oortreffend Enkelvoud Meervoud
Manlik viejísimo viejísimos
Vroulik viejísima viejísimas
Bywoord
Stellend   viejamente  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Standaardtaal tot 1957:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛχo], vroulik: [ˈbĭɛχa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛχɔs], vroulik: [ˈbĭɛχas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχo], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχa]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχɔs], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχas]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛχo], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛχa]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛχɔs], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛχas]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈχisimo], vroulik: [bĭɛˈχisima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈχisimɔs], vroulik: [bĭɛˈχisimas]
bywoordelik: [bĭɛχaˈmente]
Noord- en Sentraal-Spaans:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛχo], vroulik: [ˈbĭɛχa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛχɔs], vroulik: [ˈbĭɛχas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχo], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχa]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛχɔs], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛχas]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛχo], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛχa]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛχɔs], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛχas]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈχisimo], vroulik: [bĭɛˈχisima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈχisimɔs], vroulik: [bĭɛˈχisimas]
bywoordelik: [bĭɛχaˈmente]
Karibies:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛxo], vroulik: [ˈbĭɛxa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛxɔs], vroulik: [ˈbĭɛxas]; vergrotend: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛxo], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛxa]; meervoud: manlik: [maz ˈβ̞ĭɛxɔs], vroulik: [maz ˈβ̞ĭɛxas]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaz ˈβ̞ĭɛxo], vroulik: [laˈmaz ˈβ̞ĭɛxa]; meervoud: manlik: [lɔzˈmaz ˈβ̞ĭɛxɔs], vroulik: [lazˈmaz ˈβ̞ĭɛxas]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈxisimo], vroulik: [bĭɛˈxisima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈxisimɔs], vroulik: [bĭɛˈxisimas]
bywoordelik: [bĭɛxaˈmẽŋte]
Silwerrivier-Spaans:
byvoeglik: manlik: [ˈbĭɛxo], vroulik: [ˈbĭɛxa]; meervoud: manlik: [ˈbĭɛxɔh], vroulik: [ˈbĭɛxah]; vergrotend: manlik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxo], vroulik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxa]; meervoud: manlik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxɔh], vroulik: [maɦ ˈβ̞ĭɛxah]; oortreffend: manlik: [ɛlˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxo], vroulik: [laˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxa]; meervoud: manlik: [lɔɦˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxɔh], vroulik: [laɦˈmaɦ ˈβ̞ĭɛxah]; absoluut oortreffend: manlik: [bĭɛˈxisimo], vroulik: [bĭɛˈxisima]; meervoud: manlik: [bĭɛˈxisimɔh], vroulik: [bĭɛˈxisimah]
bywoordelik: [bĭɛxaˈmente]

Open book 01.png Byvoeglike naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Oud, van lang duur, wat reeds lank bestaan.