اونس (possessief)
| Persoon | Enkelvoud | Meervoud | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatief | Akkusatief | Nominatief | Akkusatief | |
| 1. persoon enkelvoud | اونسم
ūns-am, اونس من ūns-e man |
اونسمرا ūns-am-rā, اونس منرا ūns-e man-rā |
اونسهایم ūnshā-yam, اونسهای من ūnshā-ye man |
اونسهایمرا ūnshā-yam-rā, اونسهای منرا ūnshā-ye man-rā |
| 2. persoon enkelvoud (vertroulik) |
اونست ūns-at, اونس تو ūns-e to |
اونسترا ūns-at-rā, اونس تورا ūns-e to-rā |
اونسهایت ūnshā-yat, اونسهای تو ūnshā-ye to |
اونسهایترا ūnshā-yat-rā, اونسهای تورا ūnshā-ye to-rā |
| 2. persoon enkelvoud (beleef) |
اونستان ūns-e-tān, اونس شما ūns-e šomā |
اونستانرا ūns-e-tān-rā, اونس شمارا ūns-e šomā-rā |
اونسهایتان ūnshā-ye-tān, اونسهای شما ūnshā-ye šomā |
اونسهایتانرا ūnshā-ye-tān-rā, اونسهای شمارا ūnshā-ye šomā-rā |
| 3. persoon enkelvoud (onbesiel) |
اونسش ūns-aš, اونس آن ūns-e ān |
اونسشرا ūns-aš-rā, اونس آنرا ūns-e ān-rā |
اونسهایش ūnshā-yaš, اونسهای آن ūnshā-ye ān |
اونسهایشرا ūnshā-yaš-rā, اونسهای آنرا ūnshā-ye ān-rā |
| 3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik) |
اونسش ūns-aš, اونس او ūns-e ū |
اونسشرا ūns-aš-rā, اونس اورا ūns-e ū-rā |
اونسهایش ūnshā-yaš, اونسهای او ūnshā-ye ū |
اونسهایشرا ūnshā-yaš-rā, اونسهای اورا ūnshā-ye ū-rā |
| 3. persoon enkelvoud (besiel; beleef) |
اونسش ūns-aš, اونس وی ūns-e vey |
اونسشرا ūns-aš-rā, اونس ویرا ūns-e vey-rā |
اونسهایش ūnshā-yaš, اونسهای وی ūnshā-ye vey |
اونسهایشرا ūnshā-yaš-rā, اونسهای ویرا ūnshā-ye vey-rā |
| 1. persoon meervoud | اونسمان ūns-e-mān, اونس ما ūns-e mā |
اونسمانرا ūns-e-mān-rā, اونس مارا ūns-e mā-rā |
اونسهایمان ūnshā-ye-mān, اونسهای ما ūnshā-ye mā |
اونسهایمانرا ūnshā-ye-mān-rā, اونسهای مارا ūnshā-ye mā-rā |
| 2. persoon meervoud | اونستان ūns-e-tān, اونس شما ūns-e šomā |
اونستانرا ūns-e-tān-rā, اونس شمارا ūns-e šomā-rā |
اونسهایتان ūnshā-ye-tān, اونسهای شما ūnshā-ye šomā |
اونسهایتانرا ūnshā-ye-tān-rā, اونسهای شمارا ūnshā-ye šomā-rā |
| 3. persoon meervoud | اونسشان ūns-e-šān, اونس آنها ūns-e ānhā |
اونسشانرا ūns-e-šān-rā, اونس آنهارا ūns-e ānhā-rā |
اونسهایشان ūnshā-ye-šān, اونسهای آنها ūnshā-ye ānhā |
اونسهایشانرا ūnshā-ye-šān-rā, اونسهای آنهارا ūnshā-ye ānhā-rā |
| 3. persoon meervoud (besiel; beleef) |
اونسشان ūns-e-šān, اونس ایشان ūns-e īšān |
اونسشانرا ūns-e-šān-rā, اونس ایشانرا ūns-e īšān-rā |
اونسهایشان ūnshā-ye-šān, اونسهای ایشان ūnshā-ye īšān |
اونسهایشانرا ūnshā-ye-šān-rā, اونسهای ایشانرا ūnshā-ye īšān-rā |
- IPA:
- 1. persoon enkelvoud:
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnsæm, ˈuːnse ˈmæn]; akkusatief: [ˈuːnsæmrɔː, ˈuːnse ˈmænrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnsæmo, ˈuːnse ˈmæno]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːjæm, uːnsˈhɔːje ˈmæn]; akkusatief: [uːnsˈhɔːjæmrɔː, uːnsˈhɔːje ˈmænrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjæmo, uːnsˈhɔːje ˈmæno]
- 1. persoon enkelvoud:
- 2. persoon enkelvoud (vertroulik):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnsæt, ˈuːnse ˈto], (geselstaal:) [ˈuːnset, ˈuːnse ˈto]; akkusatief: [ˈuːnsætrɔː, ˈuːnse ˈtorɔː], (geselstaal:) [ˈuːnseto, ˈuːnse ˈtoro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːjæt, uːnsˈhɔːje ˈto], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjet, uːnsˈhɔːje ˈto]; akkusatief: [uːnsˈhɔːjætrɔː, uːnsˈhɔːje ˈtorɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeto, uːnsˈhɔːje ˈtoro]
- 2. persoon enkelvoud (vertroulik):
- 2. persoon enkelvoud (beleef):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnse ˈtɔn, ˈuːnse ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈtuːn, ˈuːnse ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ˈuːnse ˈtɔnrɔː, ˈuːnse ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈtuːno, ˈuːnse ʃoˈmɔːro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːje ˈtɔn, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈtuːn, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔː]; akkusatief: [uːnsˈhɔːje ˈtɔnrɔː, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈtuːno, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔːro]
- 2. persoon enkelvoud (beleef):
- 3. persoon enkelvoud (onbesiel):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnsæʃ, ˈuːnse ˈɔn], (geselstaal:) [ˈuːnseʃ, ˈuːnse ˈɔn]; akkusatief: [ˈuːnsæʃrɔː, ˈuːnse ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnseʃo, ˈuːnse ˈɔːno]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːjæʃ, uːnsˈhɔːje ˈɔn], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃ, uːnsˈhɔːje ˈɔn]; akkusatief: [uːnsˈhɔːjæʃrɔː, uːnsˈhɔːje ˈɔnrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃo, uːnsˈhɔːje ˈɔːno]
- 3. persoon enkelvoud (onbesiel):
- 3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnsæʃ, ˈuːnse ˈuː], (geselstaal:) [ˈuːnseʃ, ˈuːnse ˈuː]; akkusatief: [ˈuːnsæʃrɔː, ˈuːnse ˈuːrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnseʃo, ˈuːnse ˈuːro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːjæʃ, uːnsˈhɔːje ˈuː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃ, uːnsˈhɔːje ˈuː]; akkusatief: [uːnsˈhɔːjæʃrɔː, uːnsˈhɔːje ˈuːrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃo, uːnsˈhɔːje ˈuːro]
- 3. persoon enkelvoud (besiel; vertroulik):
- 3. persoon enkelvoud (besiel; beleef):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnsæʃ, ˈuːnse ˈvej], (geselstaal:) [ˈuːnseʃ, ˈuːnse ˈvej]; akkusatief: [ˈuːnsæʃrɔː, ˈuːnse ˈvejrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnseʃo, ˈuːnse ˈvejro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːjæʃ, uːnsˈhɔːje ˈvej], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃ, uːnsˈhɔːje ˈvej]; akkusatief: [uːnsˈhɔːjæʃrɔː, uːnsˈhɔːje ˈvejrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːjeʃo, uːnsˈhɔːje ˈvejro]
- 3. persoon enkelvoud (besiel; beleef):
- 1. persoon meervoud:
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnse ˈmɔn, ˈuːnse ˈmɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈmuːn, ˈuːnse ˈmɔː]; akkusatief: [ˈuːnse ˈmɔnrɔː, ˈuːnse ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈmuːno, ˈuːnse ˈmɔːro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːje ˈmɔn, uːnsˈhɔːje ˈmɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈmuːn, uːnsˈhɔːje ˈmɔː]; akkusatief: [uːnsˈhɔːje ˈmɔnrɔː, uːnsˈhɔːje ˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈmuːno, uːnsˈhɔːje ˈmɔːro]
- 1. persoon meervoud:
- 2. persoon meervoud:
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnse ˈtɔn, ˈuːnse ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈtuːn, ˈuːnse ʃoˈmɔː]; akkusatief: [ˈuːnse ˈtɔnrɔː, ˈuːnse ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈtuːno, ˈuːnse ʃoˈmɔːro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːje ˈtɔn, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈtuːn, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔː]; akkusatief: [uːnsˈhɔːje ˈtɔnrɔː, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔːrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈtuːno, uːnsˈhɔːje ʃoˈmɔːro]
- 2. persoon meervoud:
- 3. persoon meervoud:
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnse ˈʃɔn, ˈuːnse ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈʃuːn, ˈuːnse uːnˈhɔː]; akkusatief: [ˈuːnse ˈʃɔnrɔː, ˈuːnse ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈʃuːno, ˈuːnse uːnˈhɔːro]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːje ˈʃɔn, uːnsˈhɔːje ɔnˈhɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈʃuːn, uːnsˈhɔːje uːnˈhɔː]; akkusatief: [uːnsˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, uːnsˈhɔːje ɔnˈhɔːrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈʃuːno, uːnsˈhɔːje uːnˈhɔːro]
- 3. persoon meervoud:
- 3. persoon meervoud (besiel; beleef):
- enkelvoud: nominatief: [ˈuːnse ˈʃɔn, ˈuːnse iːˈʃɔn], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈʃuːn, ˈuːnse iːˈʃuːn]; akkusatief: [ˈuːnse ˈʃɔnrɔː, ˈuːnse iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [ˈuːnse ˈʃuːno, ˈuːnse iːˈʃuːno]
- meervoud: nominatief: [uːnsˈhɔːje ˈʃɔn, uːnsˈhɔːje iːˈʃɔn], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈʃuːn, uːnsˈhɔːje iːˈʃuːn]; akkusatief: [uːnsˈhɔːje ˈʃɔnrɔː, uːnsˈhɔːje iːˈʃɔnrɔː], (geselstaal:) [uːnsˈhɔːje ˈʃuːno, uːnsˈhɔːje iːˈʃuːno]
- 3. persoon meervoud (besiel; beleef):