morgen

Noors boekmaal (nb)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	morgen	morgenen	morgener	morgenene
Genitief	morgens	morgenens	morgeners	morgenenes

Uitspraak

IPA: [˅moːrən, ˅moːəɳ], bepaald: [˅moːrənən, ˅moːɳən]; meervoud: [˅moːrənər, ˅moːɳər], bepaald: [˅moːrənənə, ˅moːɳənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oggend

    Uitdrukkings

i morgen [i ˅moːəɳ]: môre, die volgende dag.

om morgenen [ɔm ˅moːɳən]: soggens

Deens (da)

	Enkelvoud		Meervoud
Naamval	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	morgen	morg(e)nen	morg(e)ner	morg(e)nerne
Genitief	morgens	morg(e)nens	morg(e)ners	morg(e)nernes

Uitspraak

IPA: [ˈmɒːɒn], bepaald: [ˈmɒːnən]; meervoud: [ˈmɒːnɐ], bepaald: [ˈmɒːnɐnə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oggend

    Uitdrukkings

i morgen [i ˈmɒːɒn]: môre, die volgende dag.

om morgenen [ɔm ˈmɒːnən]: soggens

Duits (de)

Woord
morgen

Met fraktuurletters

Uitspraak

IPA:

Standaardtaal tot 1957: [ˈmɔrgən]

Noord-Duitse en Middelduitse standaardtaal sedert 1957: [ˈmɔɐ̯gn̩]

Suid-Duitse en Oostenrykse standaardtaal sedert 1957: [ˈmoɐ̯g̊n̩]

Switserduitse standaardtaal: [ˈmɔrg̊ən]

Bywoord

    Betekenisse

Môre

Nederlands (nl)

Woord
morgen

Uitspraak

IPA:

Nederlands: [ˈmɔrγ̊ə(n)]

Belgies: [ˈmɔʀʝə(n)]

Bywoord

    Betekenisse

Môre

	Enkelvoud	Meervoud
Naamwoord	morgen	morgens
Verkleinwoord	morgentje	morgentjes
Verouderde vorme
Genitief	morgens	morgens

Uitspraak

IPA:

Nederlands: [ˈmɔrγ̊ə(n)], meervoud: [ˈmɔrγ̊əns]

Belgies: [ˈmɔʀʝə(n)], meervoud: [ˈmɔʀʝəns]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oggend

    Sinonieme

ochtend