Deens

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Afrikaans (af)

Byvoeglike naamwoord
Predikatief   Deens  
Attributief   Deense  
Partitief   Deens  
Gesubstantiveer
Enkelvoud Meervoud
  Deense     Deenses  
Intensiewe vorm
   

Uitspraak

IPA:
byvoeglik: predikatief: [diə̯ns, dĩə̯̃s], attributief: [ˈdiə̯nsə, ˈdĩə̯̃sə], partitief: [diə̯ns, dĩə̯̃s]
gesubstantiveer: [ˈdiə̯nsə, ˈdĩə̯̃sə], meervoud: [ˈdiə̯nsəs, ˈdĩə̯̃səs]

Met Arabiese letters

byvoeglik: predikatief: دَِینْسْ , attributief: دَِینْسِی , partitief: دَِینْسْ
gesubstantiveer: دَِینْسِی , meervoud: دَِینْسِسْ

Spelling tot 1909

byvoeglik: predikatief: Deeñs, attributief: Deeñse, partitief: Deeñs
gesubstantiveer: Deeñse, meervoud: Deeñses

Byvoeglike naamwoord

    Betekenisse

  1. Van, betreffende die Dene.
  2. Van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Denemarke.
  3. Van, betreffende die Deense taal.

    Vertalings

  Vertalings:    Deens
Arabies: 1, 2, 3 دانماركي(ar) (danmarki)
Deens: 1, 2, 3 dansk(da)
Duits: 1, 2, 3 dänisch(de)
Engels: 1, 2, 3 Danish(en)
Esperanto: 1, 2, 3 dana(eo)
Frans: 1, 2, 3 danois(fr)
Ido: 1, 2, 3 Daniana(io)
Interlingue: 1, 2, 3 dan(ie)
Italiaans: 1, 2, 3 danese(it)
Latyn: 1, 2, 3 Danicus(la)
Luxemburgs: 1, 2, 3 dänesch(lb)
Nederlands: 1, 2, 3 Deens(nl)
Noors: 1, 2, 3 dansk(no)
Persies (Oos-): 1, 2, 3 دنمارکی(prs) (danmaarkie)
Persies (Wes-): 1, 2, 3 دانمارکی(fa) (daanmaarkie)
Russies: 1, 2, 3 датский(ru) (datskij)
Spaans: 1, 2, 3 danés(es)
Sweeds: 1, 2, 3 dansk(sv)
Turks: 1, 2 Danimarkalı(tr); 3 Danca(tr)
Turks (Osmaans): 1, 2 دانيمارقه‌لی(osm) (Danimarkalı); 3 دانجه(osm) (Danca)
Xhosa: 1 -amaDen; 2 -aseDenmaka; 3 -esiDen
Yslands: 1, 2, 3 danskur(is)
Zoeloe: 1 -amaDeni(zu); 3 -aseDenimaki(zu); 3 -esiDeni(zu)
Enkelvoud Meervoud
  Deens      

Uitspraak

IPA: [diə̯ns, dĩə̯̃s]

Met Arabiese letters

دَِینْسْ

Spelling tot 1909

Deeñs

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

(taal) 'n Noord-Germaanse of Skandinawiese taal met ongeveer 5,5 miljoen sprekers, die amptelike taal van Denemarke en een van die amptelike tale van Groenland en van die Faroëreilande.

    Taalkodes

ISO 639-1: da
ISO/DIS 639-3: dan
SIL: DNS

    Vertalings

  Vertalings:    Deens
Arabies:
klassieke Arabies: اللغة الدانماركيّة (al-loegatoe d-danmarkieja) (ar), الدانماركيّة (ad-danmarkieja) (ar)
Nieu-Hoogarabies: اللغة الدانماركيّة (al-loega d-danmarkieja) (ar), الدانماركيّة (ad-danmarkieja) (ar)
Bosnies: danski jezik(bs)
Bulgaars: датският език (datskijat jezik) (bg)
Deens: dansk(da)
Duits: Dänisch(de)
Engels: Danish(en)
Engels (Oud-): Denisc sprǣc (ang)
Esperanto: dana lingvo(eo), dana(eo)
Estnies: taani keel(et)
Faroëes: danskt(fo)
Fins: tanska(eo)
Frans: danois(fr)
Georgies: დანიური(ka) (danioeri)
Grieks (Dhimotiki): δανική γλώσσα(el) (dhaniki glossa), δανικά(el) (dhanika)
Grieks (Katharewoesa): δανικὴ γλῶσσα(el) (dhaniki glossa), δανική(el) (dhaniki)
Ido: Daniana linguo(io), Daniana(io)
Interlingue: lingue dan(ie), dan(ie)
Klingon: Dan Hol
Koreaans: 덴마크어(ko) (Denmakeu-eo)
Latyn: lingua Danica(la), Danica(la)
Luxemburgs: Dänesch(lb)
Nederlands: Deens(nl)
Noors: dansk(no)
Oekraïens: данська мова(uk) (danska mowa)
Persies (Oos-): زبان دنمارکی(prs) (zobaan-e danmaarkie)
Persies (Wes-): زبان دانمارکی(fa) (zabaan-e daanmaarkie)
Russies: датский язык(ru) (datskij jazik)
Swahili: Kideni(sw)
Swazi: siDeni(ss)
Sweeds: danska(sv)
Turks: Danca(tr)
Turks (Osmaans): دانجه(osm) (Danca)
Viëtnamees: tiếng Đan-mạch(vi)
Wit-Russies: дацкая мова(be) (dackaja mova)
Xhosa: isiDen
Yslands: danska(is)
Zoeloe: isiDeni(zu)

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor Deens.


Nederlands (nl)

Byvoeglike naamwoord
Onverboë   Deens  
Verboë   Deense  
(Vlaams voor klinkers en "h":)
Deensen
Partitief   Deens  
Verdere verbuigings: Deens (verbuiging)

Spelling tot 1934

onverboë: Deensch, verboë: Deensche, partitief: Deensch

Uitspraak

IPA:
Nederlands: onverboë: [deːns, deɪ̯ns], verboë: [ˈdeːnsə, ˈdeɪ̯nsə], partitief: [deːns, deɪ̯ns]
Belgies: onverboë: [deːns], verboë: [ˈdeːnsə], (voor klinkers en "h":) [ˈdeːnsən]; partitief: [deːns]

Byvoeglike naamwoord

    Betekenisse

  1. Deens, van, betreffende die Dene.
  2. Deens, van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Denemarke.
  3. Deens, van, betreffende die Deense taal.
Enkelvoud Meervoud
Naamwoord Deens o  
Verouderde vorme
Genitief Deens  
Datief Deens(e)

Spelling tot 1934

Deensch

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [deːns, deɪ̯ns]
Belgies: [deːns]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Deens, 'n Noord-Germaanse taal.