rampokker

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  rampokker     rampokkers  

History template (SVG version).svg Etimologie

Uit Nederlands rampokker (1935), 'n afleiding van rampokken (1739) 'met 'n bende roof en plunder'.[1]

OCR-A char Hyphen-Minus.svg Woordafbreking

ram•pok•ker

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

(pejoratief) Pleger van gewapende roof; plunderaar; rower; misdadiger; lid van 'n straatbende.

   Emojione 1F4DA.svg Voorbeeldsinne

Teen daardie tyd het die rampokkers hulself lankal uit die voete gemaak.

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:   
Engels: gangster(en), thug(en)
Nederlands: rampokker(nl)


Nederlands (nl)

History template (SVG version).svg Etimologie

Sedert 1739; van Maleis rampok 'rowerbende'.[2]
Enkelvoud Meervoud
Naamwoord rampokker m rampokkers

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

Hulp:IPA: [ˈrɑm.pɔ.kər]

, [rɑm.ˈpɔ.kər]

  Nuvola apps amarok.png 
(lêer)

OCR-A char Hyphen-Minus.svg Woordafbreking

ram•pok•ker

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

(pejoratief) opstandeling, bendelid, lid van die Indonesiese magte wat vir onafhanklikheid veg
«Waar het woord 'rampokker' gebezigd wordt, is de betekenis altijd negatief en dehumaniserend.[3]»
Waar die woord 'rampokker' gebruik word, is die betekenis altyd negatief en dehumaniseer dit.

Symbol redirect arrow with gradient.svg Verwysings

  1. Etimologiewoordeboek van Afrikaans: Supplement, WAT, Buro van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal, 2003, ISBN 978-0-9584401-3-4
  2. Etymologiebank
  3. Rudy Richardson & Rene' Moelker Wat Veteranen Vertellen: Verschillende Perspectieven Op Verhalen over Ervaringen Tijdens Militaire Operaties, Amsterdam University Press, 2010 ISBN 9085550343, ISBN 9789085550341 bls. 72