casa

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search

Italiaans (it)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) casa case
(met lidwoord) la casa le case

Vroulik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [ˈkaːsa], bepaald: [laˈkaːsa]; meervoud: [ˈkaːse], bepaald: [leˈkaːse]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Huis
  2. Tuiste

   Nuvola apps kopete.png Uitdrukkings

a casa [a ˈkaːsa]: tuis.


Katalaans (ca)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  casa   la casa   cases   les cases

Vroulik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [ˈkazə], bepaald: [ləˈkazə]; meervoud: [ˈkazəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈkazəz]; bepaald: [ləsˈkazəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ləsˈkazəz]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Huis


Latyn (la)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief casa casae
Genitief casae casārum
Datief casae casīs
Akkusatief casam casās
Vokatief casa casae
Ablatief casā casīs

Vroulik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
klassieke Latyn: [ˈkasa], genitief: [ˈkasaɪ̯], akkusatief: [ˈkasã(m)], ablatief: [ˈkasaː]; meervoud: [ˈkasaɪ̯], genitief: [ka'saːrʊ̃(m)], datief: [ˈkasiːs], akkusatief: [ˈkasaːs]
Afrikaanse Kerklatyn: [ˈkɑːsɑ], genitief: [ˈkɑːseː], akkusatief: [ˈkɑːsɑm], ablatief: [ˈkɑːsɑ]; meervoud: [ˈkɑːseː], genitief: [kɑ'sɑːrœm], datief: [ˈkɑːsis], akkusatief: [ˈkɑːsɑs]
Italiaanse Kerklatyn: [ˈkaːsa], genitief: [ˈkaːse], akkusatief: [ˈkaːsam], ablatief: [ˈkaːsa]; meervoud: [ˈkaːse], genitief: [ka'saːrum], datief: [ˈkaːsis], akkusatief: [ˈkaːsas]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Hut
  2. Huisie
  3. Pondok


Portugees (pt)

Open book 01.png Selfstandige naamwoordgroep

Enkelvoud Meervoud
  casa     casas  

Vroulik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Europees: [ˈkazɐ], meervoud: [ˈkazɐʃ], (voor klinker:) [ˈkazɐz], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈkazɐʒ]
Brasiliaans: [ˈkazɐ], meervoud: [ˈkazɐs], (voor klinker:) [ˈkazɐz], (voor "c", "f", "p", "q" en "t":) [ˈkazɐʃ], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈkazɐʒ]

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Huis

   Nuvola apps kopete.png Uitdrukkings

em casa [ɐ̃j ˈkazɐ]: tuis.


Spaans (es)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  casa   la casa   casas   las casas

Vroulik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Standaardtaal tot 1957:
[ˈkasa], bepaald: [laˈkasa]; meervoud: [ˈkasas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈkasaz], (voor "r":) [ˈkasaɾ]; bepaald: [lasˈkasas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lasˈkasaz], (voor "r":) [lasˈkasaɾ]
Noord- en Sentraal-Spaans:
[ˈkasa], bepaald: [laˈkasa]; meervoud: [ˈkasas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈkasaz], (voor "r":) [ˈkasaɾ]; bepaald: [lasˈkasas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lasˈkasaz], (voor "r":) [lasˈkasaɾ]
Karibies:
[ˈkasa], bepaald: [laˈkasa]; meervoud: [ˈkasah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈkasaɦ], (voor "r":) [ˈkasaɾ]; bepaald: [lasˈkasah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lasˈkasaɦ], (voor "r":) [lasˈkasaɾ]
Silwerrivier-Spaans:
[ˈkasa], bepaald: [laˈkasa]; meervoud: [ˈkasah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈkasaɦ], (voor "r":) [ˈkasaɾ]; bepaald: [lasˈkasah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lasˈkasaɦ], (voor "r":) [lasˈkasaɾ]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Huis
  2. Tuiste

   Nuvola apps kopete.png Uitdrukkings

en casa Standaardtaal tot 1957:, Noord- en Sentraal-Spaans:, Silwerrivier-Spaans: [eŋ ˈkasa], Karibies: [ẽŋ ˈkasa]: tuis.

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

2. hogar