huil

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Jump to navigation Jump to search
Huil.

Afrikaans (af)

Tydvorm Persoon Woordvorm
Teenwoordige Tyd  ek  huil 
Verlede Tyd  ek   het gehuil  
Teenwoordige deelwoord huildende     

OCR-A char Hyphen-Minus.svg Woordafbreking

huil

Open book 01.png Werkwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Traanvog afskei, meestal weens verdriet (en soms ook vreugde).
  2. (dieregeluid) Die geluid wat 'n wolf, hond of hiëna maak.
  3. 'n Lawaai maak; raas.

   Emojione 1F4DA.svg Voorbeeldsinne

  1. Die dogtertjie huil ontroosbaar.
  2. 'n Wolf huil in die verte.
  3. Die wind huil en fluit deur die krake in die mure.

   Nuvola apps gaim.png Spreekwoorde

«Krokodiltrane huil.»
Vals wees.
Van lag kom huil ('n waarskuwing teen lawaaierige pretmakery).
Lang trane huil (spyt wees oor iets).
Trane met tuite huil (bitterlik, ontroosbaar huil).
Iets doen dat die byle huil (met groot inspanning doen).
Blaf saam met die honde en huil saam met die wolwe (tweegesig wat met verskillende menings saamstem).
As twee ruil, moet een huil (met 'n ruiltransaksie trek een altyd aan die kortste end).
Moet is dwang, huil is kindergesang (mens hoef nie noodwendig iets te doen as 'n kind kerm of daarom vra nie).

   Noatunloopsong.png Sinonieme

grens, ween, tjank

   Split-scissors.svg Antonieme

lag

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:    huil
Engels: cry(en), weep(en), howl(en)
Nederlands: huilen(nl)