timbre

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Spring na: navigasie, soek

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  timbre     timbres  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [tẽːbr, ˈtẽːmbər], meervoud: [tẽːbrs, ˈtẽːmbərs]

Write.svg Met Arabiese letters

timbre.jpg , meervoud: timbres.jpg

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Kleur van die toon eie aan 'n stem of speeltuig.

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

klanktint, toonkleur, klankkleur

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:   "1"


Engels (en)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord timbre timbres

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Suid-Afrikaans:, Brits: [ˈtæmbə], meervoud: [ˈtæmbəz]
Amerikaans: [ˈtæmbəɹ], meervoud: [ˈtæmbəɹz]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Timbre

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

(Brits:) tone-colour, (Amerikaans:) tone color


Frans (fr)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord)   timbre   timbres
(met lidwoord)   le timbre   les timbres

Manlik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [ˈtɛ̃ːbʀə], bepaald: [ləˈtɛ̃ːbʀə]; meervoud: [ˈtɛ̃ːbʀə], bepaald: [leˈtɛ̃ːbʀə]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Timbre
  2. Posseël

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

2. timbre-poste, timbre postal


Katalaans (ca)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  timbre   el timbre   timbres   els timbres

Manlik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [ˈtimbɾə], bepaald: [əɫˈtimbɾə]; meervoud: [ˈtimbɾəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈtimbɾəz]; bepaald: [əɫsˈtimbɾəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [əɫsˈtimbɾəz]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Gonser
  2. Belastingseël
  3. Timbre


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord timbre timbres 
Verouderde vorme
Genitief timbres timbres  
Datief timbre timbres

Onsydig

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Nederlands: [ˈtɛ̃ːbrə], meervoud: [ˈtɛ̃ːbrəs]
Belgies: [ˈtɛ̃ːbʀə], meervoud: [ˈtɛ̃ːbʀəs]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Timbre


Portugees (pt)

Enkelvoud Meervoud
  timbre     timbres  

Manlik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Europees: [ˈtĩbɾ(ɨ)], meervoud: [ˈtĩbɾɨʃ], (voor klinker:) [ˈtĩbɾɨz], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈtĩbɾɨʒ]

Brasiliaans: [ˈt(ʃ)ĩbɾi], meervoud: [ˈt(ʃ)ĩbɾis], (voor klinker:) [ˈt(ʃ)ĩbɾiz], (voor "c", "f", "p", "q" en "t":) [ˈt(ʃ)ĩbɾiʃ], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ˈt(ʃ)ĩbɾiʒ]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Timbre


Spaans (es)

Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  timbre   el timbre   timbres   los timbres

Manlik

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Standaardtaal: [ˈtimbɾe], bepaald: [ɛlˈtimbɾe]; meervoud: [ˈtimbɾes], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈtimbɾez], (voor "r":) [ˈtimbɾɛr]; bepaald: [lɔsˈtimbɾes], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔsˈtimbɾez], (voor "r":) [lɔsˈtimbɾɛr]

Noord- en Sentraal-Spaans: [ˈtimbɾe], bepaald: [ɛlˈtimbɾe]; meervoud: [ˈtimbɾes], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈtimbɾez], (voor "r":) [ˈtimbɾɛr]; bepaald: [lɔsˈtimbɾes], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔsˈtimbɾez], (voor "r":) [lɔsˈtimbɾɛr]

Karibies: [ˈtimbɾe], bepaald: [ˈtĩŋbɾe]; meervoud: [ˈtĩŋbɾeh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈtĩŋbɾeɦ], (voor "r":) [ˈtĩŋbɾɛr]; bepaald: [lɔhˈtĩŋbɾeh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔhˈtĩŋbɾeɦ], (voor "r":) [lɔhˈtĩŋbɾɛr]

Silwerrivier-Spaans: [ˈtimbɾe], bepaald: [ɛlˈtimbɾe]; meervoud: [ˈtimbɾeh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈtimbɾeɦ], (voor "r":) [ˈtimbɾɛr]; bepaald: [lɔhˈtimbɾeh], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔhˈtimbɾeɦ], (voor "r":) [lɔhˈtimbɾɛr]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Stempel
  2. Belastingseël
  3. Timbre