lokatief: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
No edit summary
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
 
Lyn 15: Lyn 15:


{{-arab-}}
{{-arab-}}
: <big>لُوَكَاتِیفْ</big> , {{mv.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big>
:<big>لُوَكَاتِیفْ</big> , {{mv.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big>
:{{byv.}} {{pred.}} <big>لُوَكَاتِیفْ</big> , {{attr.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big> , {{part.}} <big>لُوَكَاتِیفْسْ</big>
:{{byv.}} {{pred.}} <big>لُوَكَاتِیفْ</big> , {{attr.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big> , {{part.}} <big>لُوَكَاتِیفْسْ</big>
:{{subst.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big> , {{mv.}} <big>لُوَكَاتِیڤِسْ</big>
:{{subst.}} <big>لُوَكَاتِیڤِی</big> , {{mv.}} <big>لُوَكَاتِیڤِسْ</big>
Lyn 35: Lyn 35:
{{-vert-}}
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert|de|lokativisch}}
:{{de}}: {{vert|de|lokativisch}}
{{vert-mid}}
{{vert-mid}}
:*{{en}}: {{vert|en|locative}}
:{{en}}: {{vert|en|locative}}
{{vert-onder}}
{{vert-onder}}


Lyn 53: Lyn 53:
{{-vert-}}
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: 1 {{vert|de|Lokativ}}; 1, 2 {{vert|de|Wofall}}
:{{de}}: 1 {{vert|de|Lokativ}}; 1, 2 {{vert|de|Wofall}}
:*{{en}}: 1 {{vert|en|locative case}}; 1, 2 {{vert|en|locative}}
:{{en}}: 1 {{vert|en|locative case}}; 1, 2 {{vert|en|locative}}
:*{{fo}}: 1 {{vert|fo|staðarfall}}
:{{fo}}: 1 {{vert|fo|staðarfall}}
:*{{csb}}: 1 {{vert|csb|môlnik}}; 1, 2 {{vert|csb|lokatiw}}
:{{csb}}: 1 {{vert|csb|môlnik}}; 1, 2 {{vert|csb|lokatiw}}
:*{{la}}: 1 {{vert|la|casus locativus}}; 1, 2 {{vert|la|locativus}}
:{{la}}: 1 {{vert|la|casus locativus}}; 1, 2 {{vert|la|locativus}}
:*{{li}}: 1, 2 {{vert|li|richtingsval}}
:{{li}}: 1, 2 {{vert|li|richtingsval}}
{{vert-mid}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: 1, 2 {{vert|nl|locatief}}
:{{nl}}: 1, 2 {{vert|nl|locatief}}
:*{{ru}}: 1 {{vertxx|ru|mestnij padezj|местный падеж}}
:{{ru}}: 1 {{vertxx|ru|mestnij padezj|местный падеж}}
:*{{tr}}: 1 {{vert|tr|kalma durumu}}, {{vert|tr|mefulünfih}}
:{{tr}}: 1 {{vert|tr|kalma durumu}}, {{vert|tr|mefulünfih}}
:*{{osm}}: 1 {{vertxx|osm|mefulünfih|مفعول فيه}}
:{{osm}}: 1 {{vertxx|osm|mefulünfih|مفعول فيه}}
:*{{is}}: 1 {{vert|is|staðarfall}}
:{{is}}: 1 {{vert|is|staðarfall}}
{{vert-onder}}
{{vert-onder}}

Huidige wysiging sedert 10:44, 17 Februarie 2018

Afrikaans (af)

Byvoeglike naamwoord
Predikatief   lokatief  
Attributief   lokatiewe  
Partitief   lokatiefs  
Gesubstantiveer
Enkelvoud Meervoud
  lokatiewe     lokatiewes  
Intensiewe vorm
   

Uitspraak

IPA: [ˈluə̯kɑtif], meervoud: [ˈluə̯kɑtivə]
byvoeglik: predikatief: [lukɑˈtif], attributief: [lukɑˈtivə], partitief: [lukɑˈtifs]
gesubstantiveer: [lukɑˈtivə], meervoud: [lukɑˈtivəs]

Met Arabiese letters

لُوَكَاتِیفْ , meervoud: لُوَكَاتِیڤِی
byvoeglik: predikatief: لُوَكَاتِیفْ , attributief: لُوَكَاتِیڤِی , partitief: لُوَكَاتِیفْسْ
gesubstantiveer: لُوَكَاتِیڤِی , meervoud: لُوَكَاتِیڤِسْ

Spelling tot 1909

lókatief, lókatiif; meervoud: lókatiwe, lókati-we
byvoeglik: predikatief: lókatief, lókatiif; attributief: lókatiwe, lókati-we; partitief: lókatiefs, lókatiifs
gesubstantiveer: lókatiwe, lókati-we; meervoud: lókatiwes, lókati-wes

Byvoeglike naamwoord

    Betekenisse

1. Wat betrekking het of die funksie het van 'n lokatief.
2. Plekaanduidend.

    Sinonieme

1. lokatiwies

    Vertalings

  Vertalings:    lokatief
Duits: lokativisch(de)
Engels: locative(en)
Enkelvoud Meervoud
  lokatief     lokatiewe  

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

  1. Dié vorm van 'n woord in flektierende tale, wat in 'n plek of by 'n plek aandui.
  2. Woord in die lokatief.

    Afkorting

1. lok.

    Vertalings

  Vertalings:    lokatief
Duits: 1 Lokativ(de); 1, 2 Wofall(de)
Engels: 1 locative case(en); 1, 2 locative(en)
Faroëes: 1 staðarfall(fo)
Kasjoebies: 1 môlnik(csb); 1, 2 lokatiw(csb)
Latyn: 1 casus locativus(la); 1, 2 locativus(la)
Limburgs: 1, 2 richtingsval(li)
Nederlands: 1, 2 locatief(nl)
Russies: 1 местный падеж(ru) (mestnij padezj)
Turks: 1 kalma durumu(tr), mefulünfih(tr)
Turks (Osmaans): 1 مفعول فيه(osm) (mefulünfih)
Yslands: 1 staðarfall(is)