oktober: Verskil tussen weergawes

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Content deleted Content added
k Robot: opschonen van oude interwikilinks
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Lyn 11: Lyn 11:
|genitief mv bep= oktobermånedenes
|genitief mv bep= oktobermånedenes
}}
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}


{{-m-}}
{{-m-}}
Lyn 21: Lyn 19:
{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dənə}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːn(ə)dənə}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 27: Lyn 27:
{{-sinv.w-}}
{{-sinv.w-}}
:[[sædemåned]], [[slaktemåned]]
:[[sædemåned]], [[slaktemåned]]

<br style="clear:both;"/>


{{no-maande van die Greg-jaar}}
{{no-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>


{{-da-}}
{{-da-}}
Lyn 46: Lyn 42:
|genitief mv bep= oktobermånedernes
|genitief mv bep= oktobermånedernes
}}
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}


{{-c-}}
{{-c-}}
Lyn 56: Lyn 50:
{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən}}; {{mv.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən}}; {{mv.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ}}, {{bep.}} {{IPA|og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 62: Lyn 58:
{{-sinv.w-}}
{{-sinv.w-}}
:[[sædemåned]]
:[[sædemåned]]

<br style="clear:both;"/>


{{da-maande van die Greg-jaar}}
{{da-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>


{{-fo-}}
{{-fo-}}
Lyn 89: Lyn 81:
|akkusatief mv bep= oktobermánaðirnar
|akkusatief mv bep= oktobermánaðirnar
}}
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}


{{-m-}}
{{-m-}}
Lyn 98: Lyn 88:
::{{onbep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{onbep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}
::{{bep.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
:[[Oktober]]
:[[Oktober]]

<br style="clear:both;"/>


{{fo-maande van die Greg-jaar}}
{{fo-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>


{{-nl-}}
{{-nl-}}
Lyn 122: Lyn 110:
|10 =
|10 =
}}
}}

{{-s.nw-}}


{{-m-}}
{{-m-}}
Lyn 134: Lyn 120:
::{{nederlands}} {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)}}
::{{nederlands}} {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 140: Lyn 128:
{{-sinv.w-}}
{{-sinv.w-}}
:[[wijnmaand]]
:[[wijnmaand]]

<br style="clear:both;"/>


{{nl-maande van die Greg-jaar}}
{{nl-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>


{{-nn-}}
{{-nn-}}
Lyn 159: Lyn 143:
|genitief mv bep= oktobermånadenes
|genitief mv bep= oktobermånadenes
}}
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}


{{-m-}}
{{-m-}}
Lyn 169: Lyn 151:
{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaənə}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtoːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅toːbərmoːnaənə}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 175: Lyn 159:
{{-sinv.w-}}
{{-sinv.w-}}
:[[sædmånad]], [[slaktemånad]]
:[[sædmånad]], [[slaktemånad]]

<br style="clear:both;"/>


{{no-maande van die Greg-jaar}}
{{no-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>


{{-sv-}}
{{-sv-}}
Lyn 194: Lyn 174:
|genitief mv bep= oktobermånadernas
|genitief mv bep= oktobermånadernas
}}
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}


{{-c-}}
{{-c-}}
Lyn 201: Lyn 179:
{{-uitspraak-}}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtuːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ɔkˈtuːbər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadən}}; {{mv.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadər}}, {{bep.}} {{IPA|ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa}}

{{-s.nw-}}


{{betekenisse}}
{{betekenisse}}
Lyn 207: Lyn 187:
{{-sinv.w-}}
{{-sinv.w-}}
:[[slaktmånad]]
:[[slaktmånad]]

<br style="clear:both;"/>


{{sv-maande van die Greg-jaar}}
{{sv-maande van die Greg-jaar}}

<br style="clear:both;"/>

Wysiging soos op 05:31, 15 November 2017

Sjabloon:-nb-

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermåneden oktobermåneder oktobermånedene  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedenes

Manlik

Spelling tot 1910

october, meervoud: octobermaaneder

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːn(ə)dənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædemåned, slaktemåned

Sjabloon:-da-

Enkelvoud Meervoud
Naamval Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermåneden oktobermåneder oktobermånederne  
Genitief oktobers oktobermånedens oktobermåneders oktobermånedernes

Gemeenslagtig

Spelling tot 1948

october, meervoud: octobermaaneder

Uitspraak

IPA: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən]; meervoud: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ], bepaald: [og̊ˈtoˑˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædemåned

Sjabloon:-fo-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnir
Genitief oktober oktobermánaðarins oktobermánaða oktobermánaðanna
Datief oktober oktobermánaðinum oktobermánaðum oktobermánaðunum
Akkusatief oktober oktobermánaðin oktobermánaðir oktobermánaðirnar

Manlik

Uitspraak

IPA:
onbepaald: [ɔkˈtoːbɪɹ]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯nava], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊn]
bepaald: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪn]; meervoud: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ], genitief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navanːa], datief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn], akkusatief: [ɔkˈtoːbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

Sjabloon:-nl-

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord oktober oktobermaanden 
Verouderde vorme
Genitief oktobers oktobermaanden  
Datief oktober oktobermaanden

Manlik

Spelling tot 1934

October, meervoud: Octobermaanden

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [ɔkˈtoːbər], meervoud: [ɔkˈtoːbərˌmaːndə(n)]
Belgies: [ɔkˈtoə̯bəʀ], meervoud: [ɔkˈtoə̯bəʀˌmaːndə(n)]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

wijnmaand

Sjabloon:-nn-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermånaden oktobermånader oktobermånadene
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadenes

Manlik

Spelling tot 1910

october, meervoud: octobermaanader

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtoːbər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaən]; meervoud: [ɔk˅toːbərmoːnaər], bepaald: [ɔk˅toːbərmoːnaənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

sædmånad, slaktemånad

Sjabloon:-sv-

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief oktober oktobermånaden oktobermånader oktobermånaderna
Genitief oktobers oktobermånadens oktobermånaders oktobermånadernas

Gemeenslagtig

Uitspraak

IPA: [ɔkˈtuːbər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadən]; meervoud: [ɔk˅tuːbərmoːnadər], bepaald: [ɔk˅tuːbərmoːnadəɳa]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Oktober

    Sinonieme

slaktmånad