bang

Afrikaans (af)

Byvoeglike naamwoord
Trap	Predikatief	Attributief	Partitief
Stellend	bang	bang	bangs
Vergrotend	banger		bangers
Oortreffend	bangste
Gesubstantiveer
Enkelvoud		Meervoud
die bangste
Intensiewe vorm
doodbang, doodsbang, haasbang, hondbang, lambang, vrekbang, yskoudbang

Uitspraak

Hulp:IPA: [bɑŋ]

   

(lêer)

Met Arabiese letters

بَڠْ , meervoud: بَڠِی

stellend: predikatief: بَڠْ , attributief: بَڠْ , partitief: بَڠْسْ

vergrotend: بَڠِرْ , partitief: بَڠِرْسْ

oortreffend: بَڠْسْتِی

Byvoeglike naamwoord

    Betekenisse

Bevrees, met angs vervul.

    Spreekwoorde en gesegdes

«Beter bang Jan as dooie Jan.»

Beter te versigtig as onverskillig te wees.

«Bang soos 'n bok vir 'n skoot hael.»

Baie bang wees.

    Vertalings

Enkelvoud	Meervoud
bang	bange

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

(Slaams:) die oproep tot die salaa (gebed) deur die bilal.

    Sinonieme

adhaan

    Vertalings

Vertalings:    bang
Albanees: ezan(sq) Arabies: أذان (adhaan) (ar) Bosnies: ezan(bs) Bulgaars: езан(bg) (ezan) Duits: Adhan(de) Engels: adhan(en)		Japannees: アザーン(ja) (azān) Oerdoe: اذان(ur) (azaan) Persies (Wes-): اذان(fa) (azaan) Russies: азан(ru) (azan) Turks: ezan(tr)

Nederlands (nl)

Byvoeglike naamwoord
Stellend
Onverboë	bang
Verboë	bange   (Vlaams voor klinkers en "h":) bangen
Partitief	bangs   (Vlaams:) bang
Vergrotend
Onverboë	banger
Verboë	bangere   (Vlaams voor klinkers en "h":) bangeren
Partitief	bangers   (Vlaams:) banger
Oortreffend
Onverboë	bangst
Verboë	bangste   (Vlaams voor klinkers en "h":) bangsten
Bywoord
Oortreffend	het bangst(e)   (Vlaams:) het bangst
Verouderde verbuigings: bang (verbuiging)

Uitspraak

IPA:

Nederlands:

stellend: onverboë: [bɑŋ], verboë: [ˈbɑŋə], partitief: [bɑŋs]

vergrotend: onverboë: [ˈbɑŋər], verboë: [ˈbɑŋərə], partitief: [ˈbɑŋərs]

oortreffend: onverboë: [bɑŋst], verboë: [ˈbɑŋstə]

bywoordelik: oortreffend: [ədˈbɑŋst(ə)]

Belgies:

stellend: onverboë: [bɑŋ], verboë: [ˈbɑŋə], (voor klinkers en "h":) [ˈbɑŋən]

vergrotend: onverboë: [ˈbɑŋəʀ], verboë: [ˈbɑŋəʀə], (voor klinkers en "h":) [ˈbɑŋəʀən]

oortreffend: onverboë: [bɑŋst], verboë: [ˈbɑŋstə], (voor klinkers en "h":) [ˈbɑŋstən]

bywoordelik: oortreffend: [ədˈbɑŋst]

Byvoeglike naamwoord

    Betekenisse

Bang