by

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Afrikaans (af) 1.1 Bywoord 1.2 Uitspraak: 1.3 Met Arabiese letters: 1.4 Betekenisse: 1.5 Vertalings 2 Afrikaans (af) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Uitspraak: 2.3 Met Arabiese letters: 2.4 Spelling tot 1909: 2.5 Betekenisse: 2.6 Vertalings 3 Afrikaans (af) 3.1 Voorsetsel 3.2 Uitspraak: 3.3 Met Arabiese letters: 3.4 Betekenisse: 3.5 Vertalings 4 Engels (en) 4.1 Voorsetsel 4.2 Uitspraak: 4.3 Betekenisse: 5 Sweeds (sv) 5.1 Selfstandige naamwoord 5.2 Gemeenslagtig 5.3 Uitspraak: 5.4 Betekenisse:

Afrikaans (af)

by

Bywoord

Uitspraak:

IPA: [bəɪ̯]

Met Arabiese letters:

بَيْ

Betekenisse:

1. In die nabyheid, daar.
2. Reg, herstel.
3. Teenwoordig.

Vertalings

Duits: 1 zugegen (de), da (de)

Engels: 1 present (en), there (en)

Afrikaans (af)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
by	bye

Uitspraak:

IPA: [bəɪ̯], meervoud: [ˈbəɪ̯jə]

Met Arabiese letters:

بَيْ , meervoud: بَیِّی

Spelling tot 1909:

by, meervoud: by-ë

Betekenisse:

Vliesvleuelige insek (Apis mellifica).

Vertalings

Duits: Biene (de) Engels: bee (en) Esperanto: abelo (eo) Frans: abeille (fr) Hongaars: méh (it) Italiaans: ape (it) Katalaans: abella (ca) Latyns: apis (la) Luxemburgs: Bei (lb) Nederlands: bij (nl)

Pools: pszczoła (pl) Portugees: abelha (pt) Russies: пчела (ptsjela) (ru) Slowaaks: včela (sk) Spaans: abeja (es) Sweeds: bi (sv) Turks: arı (tr) Turks (Osmaans): آری (arı) (osm) Volapük: bien (vo) Wit-Russies: пчала (pčała) (be)

Afrikaans (af)

by

Voorsetsel

Uitspraak:

IPA: [bəɪ̯]

Met Arabiese letters:

بَيْ

Betekenisse:

1. In iemand se geselskap
2. Om, rondom, naasaan.
3. In die nabyheid van.

Vertalings

Duits: bei (de) Esperanto: ĉe (eo)

Engels: by, at (en) Nederlands: bij (nl)

Engels (en)

by

Voorsetsel

Uitspraak:

IPA:

Suid-Afrikaans: [baː]

Brits: [bʌɪ̯]

Amerikaans: [baɪ̯]

Betekenisse:

By

Sweeds (sv)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	by	byn	byar	byarna
Genitief	bys	byns	byars	byarnas

Selfstandige naamwoord

Gemeenslagtig

Uitspraak:

IPA: [byː], bepaald: [byːn]; meervoud: [˅byːar], bepaald: [˅byːaɳa]

Betekenisse:

Dorp