vertaling

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Afrikaans (af) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Uitspraak: 1.3 Met Arabiese letters: 1.4 Spelling tot 1909: 1.5 Betekenisse: 1.6 Vertalings 2 Nederlands (nl) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Vroulik 2.3 Uitspraak: 2.4 Betekenisse:

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
vertaling	vertalings, vertalinge

Selfstandige naamwoord

Uitspraak:

IPA: [fərˈtɑːləŋ], meervoud: [fərˈtɑːləŋs, fərˈtɑːləŋə]

Met Arabiese letters:

فِرْتَالِڠْ , meervoud: فِرْتَالِڠِی , فِرْتَالِڠْسْ

Spelling tot 1909:

firtáling, fertáling; meervoud: firtálings, firtálinge; fertálings, fertálinge

Betekenisse:

1. Handeling, proses van te vertaal.

2. Dit wat vertaal is.

3. Geskrif wat vertaal is.

Vertalings

Arabies: ترجمة (tardjama) (ar) Aserbeidjans (Noord-): tərcümə (az) Aserbeidjans (Suid-): ترجۆمه (tərcümə) (az) Bretons: troidigezh (br) Bulgaars: превод (prewod) (bg) Deens: oversættelse (da) Duits: Übersetzung (de) Engels: translation (en) Esperanto: traduko (eo), tradukaĵo (eo) Fins: käännös (fi) Frans: traduction (fr) Fries (Wes-): oersetting (fy) Hongaars: fordítás (hu) Goedjarati: અનુવાદ (anoewaad) (gu) Grieks (Dhimotiki): μετάφραση (metafrasi) (el) Grieks (Katharewoesa): μετάφρασις (metafrasis) (el) Hebreeus: תרגום (targoem) (he) Hindi: अनुवाद (anoewaad) (hi) Ido: traduko (io) Indonesies: terjemahan (id) Interlingua: traduction (ia) Italiaans: traduzione (it) Japannees: 通訳 (tsūyaku) (ja), つうやく (tsūyaku) (ja), 翻訳 (honyaku) (ja), ほんやく (honyaku) (ja) Kantonnees: tradisioneel: 翻譯 (fāanyı̿k) (zh) vereenvoudig: 翻译 (fāanyı̿k) (zh) Katalaans: traducció (ca) Koreaans: 번역 (beonyeok) (ko), 飜譯 (beonyeok) (ko) Latyns: traductio (la), translatio (la) Masedonies: превод (prewod) (mk)

Moldawies: traducere (mo), translatare (mo) Nederlands: vertaling (nl) Noors (Boekmaal): oversettelse (nb) Oekraïens: переклад (pereklad) (uk) Oerdoe: ترجمہ (tardjama) (ur) Oksitaans: traduccion (oc) Persies (Oos-): ترجمه (tardjoma) (prs) Persies (Wes-): ترجمه (tardjome) (fa) Pools: tłumaczenie (pl), przekład (pl) Portugees: tradução (pt) Roemeens: traducere (ro), translatare (ro) Russies: перевод (perewod) (ru) Sjinees (Mandaryns): tradisioneel: 翻譯 (fānyì) (zh) vereenvoudig: 翻译 (fānyì) (zh) Sloweens: prevod (sl) Sorbies (Opper-): přełožk (hsb) Spaans: traducción (es) Sweeds: översättning (sv) Swahili: tafsiri (sw) Taiwannees: 翻譯 (huānye̍k) (nan) Teloegoe: అనువాదము (anoewadamoe) (te) Turks: tercüme (tr), çeviri (tr) Turks (Osmaans): ترجمه (tercüme) (ota) Venda: phindulelo (ve), ṱhalutshedzo (ve) Volapük: tradutod (vo) Wallies: cyfieithiad (cy) Wit-Russies: пераклад (pierakład) (be) Xhosa: inguqulo (xh) Yslands: þýðing (is) Zoeloe: ukuguqulwa (zu), ukuhunyushwa (zu)

Nederlands (nl)

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	vertaling	vertalingen
Genitief (verouder)	vertaling	vertalingen
Datief (verouder)	vertaling	vertalingen
Akkusatief (verouder)	vertaling	vertalingen
Verkleinwoord

Selfstandige naamwoord

Vroulik

Uitspraak:

IPA:

Nederlands: [v̊ərˈtaːlɪŋ], meervoud: [v̊ərˈtaːlɪŋə(n)]

Belgies: [v̊əʀˈtaːlɪŋ], meervoud: [v̊əʀˈtaːlɪŋə(n)]

Betekenisse:

Vertaling