telefon

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Boekmaal (nb) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Manlik 1.3 Uitspraak: 1.4 Betekenisse: 2 Bosnies (bs) 2.1 Selfstandige naamwoord 2.2 Manlik 2.3 Uitspraak: 2.4 Met Sirilliese letters: 2.5 Met Arabiese letters: 2.6 Betekenisse: 3 Deens (da) 3.1 Selfstandige naamwoord 3.2 Gemeenslagtig 3.3 Uitspraak: 3.4 Betekenisse: 3.5 Afkorting: 4 Faroëes (fo) 4.1 Selfstandige naamwoord 4.2 Vroulik 4.3 Uitspraak: 4.4 Betekenisse: 5 Interlingua (ia) 5.1 Selfstandige naamwoord 5.2 Uitspraak: 5.3 Betekenisse: 6 Interlingue (ie) 6.1 Selfstandige naamwoord 6.2 Uitspraak: 6.3 Betekenisse: 7 Kroaties (hr) 7.1 Selfstandige naamwoord 7.2 Manlik 7.3 Uitspraak: 7.4 Betekenisse: 7.5 Sinonieme: 8 Moldawies (mo) 8.1 Selfstandige naamwoord 8.2 Onsydig 8.3 Uitspraak: 8.4 Spelling tot 1860: 8.5 Spelling tot 1862: 8.6 Spelling tot 1904: 8.7 Spelling van die 1930s tot 1989: 8.8 Betekenisse: 9 Nieu-Noors (nn) 9.1 Selfstandige naamwoord 9.2 Manlik 9.3 Uitspraak: 9.4 Betekenisse: 10 Pools (pl) 10.1 Selfstandige naamwoord 10.2 Manlik 10.3 Met Arabiese letters: 10.4 Uitspraak: 10.5 Betekenisse: 11 Roemeens (ro) 11.1 Selfstandige naamwoord 11.2 Onsydig 11.3 Uitspraak: 11.4 Spelling tot 1860: 11.5 Spelling tot 1862: 11.6 Spelling tot 1904: 11.7 Betekenisse: 12 Serwies (sr) 13 Sloweens (sl) 13.1 Selfstandige naamwoord 13.2 Manlik 13.3 Uitspraak: 13.4 Betekenisse: 14 Sweeds (sv) 14.1 Selfstandige naamwoord 14.2 Gemeenslagtig 14.3 Uitspraak: 14.4 Betekenisse: 15 Tsjeggies (cs) 15.1 Selfstandige naamwoord 15.2 Manlik 15.3 Uitspraak: 15.4 Betekenisse: 15.5 Sinonieme: 16 Turks (tr) 16.1 Selfstandige naamwoord 16.2 Met Arabiese letters: 16.3 Uitspraak: 16.4 Betekenisse: 17 Volapük (vo) 17.1 Selfstandige naamwoord 17.2 Uitspraak: 17.3 Betekenisse:

Boekmaal (nb)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonen	telefoner	telefonene
Genitief	telefons	telefonens	telefoners	telefonenes

Manlik

Uitspraak:

IPA: [teləˈfuːn], bepaald: [teləˈfuːnən]; meervoud: [teləˈfuːnər], bepaald: [teləˈfuːnənə]

Betekenisse:

Telefoon

Bosnies (bs)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon телефон	telefoni телефони
Genitief	telefona телефона	telefona телефона
Datief	telefonu телефону	telefonima телефонима
Akkusatief	telefon телефон	telefone телефоне
Vokatief	telefone телефоне	telefoni телефони
Instrumentaal	telefonom телефоном	telefonima телефонима
Lokatief	telefonu телефону	telefonima телефонима

Manlik

Uitspraak:

IPA: [tɛˈlɛ˧˥fɔːn], genitief: [tɛlɛˈfɔː˧˥na], datief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nu], vokatief: [tɛˈlɛ˥˧fɔːnɛ], instrumentaal: [tɛlɛˈfɔː˧˥nɔm]; meervoud: [tɛlɛˈfɔː˧˥ni], genitief: [tɛlɛˈfɔː˧˥naː], datief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nima], akkusatief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nɛ], vokatief: [tɛˈlɛ˥˧fɔːni]

Met Sirilliese letters:

телефон, meervoud: телефони

Met Arabiese letters:

ته‌له‌فۉن , meervoud: ته‌له‌فۉنی

Betekenisse:

Telefoon

Deens (da)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonen	telefoner	telefonene
Genitief	telefons	telefonens	telefoners	telefonenes

Gemeenslagtig

Uitspraak:

IPA: [teləˈfoˑˀn], bepaald: [teləˈfoˑˀnən]; meervoud: [teləˈfoˑˀnɐ], bepaald: [teləˈfoˑˀnənə]

Betekenisse:

Telefoon

Afkorting:

tlf.

Faroëes (fo)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonin	telefonir	telefonirnar
Genitief	telefonar	telefonarinnar	telefona	telefonanna
Datief	telefon	telefonini	telefonum	telefonunum
Akkusatief	telefon	telefonina	telefonir	telefonirnar

Vroulik

Uitspraak:

IPA:

onbepaald: [teleˈfoːn], genitief: [teleˈfoːnaɹ]; meervoud: [teleˈfoːnɪɹ], genitief: [teleˈfoːna], datief: [teleˈfoːnʊn]

bepaald: [teleˈfoːnɪn], genitief: [teleˈfoːnaɹɪnaɹ], datief: [teleˈfoːnɪnɪ], akkusatief: [teleˈfoːnɪna]; meervoud: [teleˈfoːnɪnaɹ], genitief: [teleˈfoːnana], datief: [teleˈfoːnʊnʊn]

Betekenisse:

Telefoon

Interlingua (ia)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
telefon	telefones

Uitspraak:

IPA: [teleˈfon], meervoud: [teleˈfones]

Betekenisse:

Telefoon

Interlingue (ie)

Selfstandige naamwoord

Enkelvoud	Meervoud
telefon	telefones

Uitspraak:

IPA: [teleˈfoːn], meervoud: [teleˈfoːnɛs]

Betekenisse:

Telefoon

Kroaties (hr)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon	telefoni
Genitief	telefona	telefona
Datief	telefonu	telefonima
Akkusatief	telefon	telefone
Vokatief	telefone	telefoni
Instrumentaal	telefonom	telefonima
Lokatief	telefonu	telefonima

Manlik

Uitspraak:

IPA: [tɛˈlɛ˧˥fɔːn], genitief: [tɛlɛˈfɔː˧˥na], datief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nu], vokatief: [tɛˈlɛ˥˧fɔːnɛ], instrumentaal: [tɛlɛˈfɔː˧˥nɔm]; meervoud: [tɛlɛˈfɔː˧˥ni], genitief: [tɛlɛˈfɔː˧˥naː], datief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nima], akkusatief: [tɛlɛˈfɔː˧˥nɛ], vokatief: [tɛˈlɛ˥˧fɔːni]

Betekenisse:

Telefoon

Sinonieme:

brzoglas

Moldawies (mo)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon телефон	telefonul телефонул	telefoane телефоане	telefoanele телефоанеле
Genitief	telefon телефон	telefonului телефонулуй	telefoane телефоане	telefoanelor телефоанелор
Datief	telefon телефон	telefonului телефонулуй	telefoane телефоане	telefoanelor телефоанелор
Akkusatief	telefon телефон	telefonul телефонул	telefoane телефоане	telefoanele телефоанеле
Vokatief		telefonule телефонуле		telefoanelor телефоанелор

Onsydig

Uitspraak:

IPA:

onbepaald: [teleˈfon], meervoud: [teleˈfo̯ane]

bepaald: [teleˈfonu(l)], genitief: [teleˈfonuluj], vokatief: [teleˈfonule]; meervoud: [teleˈfo̯anele], genitief: [teleˈfo̯anelor]

Spelling tot 1860:

onbepaald:

*телефо́н(ь), meervoud: *телефо́ане

bepaald:

*телефо́нȢл(ь), genitief: *телефо́нȢлȣй, vokatief: *телефо́нȢле; meervoud: *телефо́анеле, genitief: *телефо́анелѡр(ь)

Spelling tot 1862:

onbepaald:

*тeлeфon(ɤ̆), *teлefon(ɤ̆); meervoud: *тeлeфoane, *teлefoane

bepaald:

*тeлeфonɤл(ɤ̆), *teлefonɤл(ɤ̆); genitief: *тeлeфonɤлɤĭ, *teлefonɤлɤĭ; vokatief: *тeлeфonɤлe, *teлefonɤлe; meervoud: *тeлeфoaneлe, *teлefoaneлe; genitief: *тeлeфoaneлoр(ɤ̆), *teлefoaneлoр(ɤ̆)

Spelling tot 1904:

onbepaald:

*telefon(ŭ) meervoud: *telefóne

bepaald:

*telefonul(ŭ); genitief: *telefonuluĭ, vokatief: *telefonule; meervoud: *telefónele, genitief: *telefónelor(ŭ)

Spelling van die 1930s tot 1989:

телефон, meervoud: телефоане

bepaald:

телефонул, genitief: телефонулуй, vokatief: телефонуле; meervoud: телефоанеле, genitief: телефоанелор

Betekenisse:

Telefoon

Nieu-Noors (nn)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonen	telefonar	telefonane
Genitief	telefons	telefonens	telefonars	telefonanes

Manlik

Uitspraak:

IPA: [teləˈfuːn], bepaald: [teləˈfuːnən]; meervoud: [teləˈfuːnɑr], bepaald: [teləˈfuːnɑnə]

Betekenisse:

Telefoon

Pools (pl)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon	telefony
Genitief	telefona	telefonów
Datief	telefonowi	telefonom
Akkusatief	telefon	telefony
Vokatief	telefonie	telefony
Instrumentaal	telefonem	telefonami
Lokatief	telefonie	telefonach

Manlik

Met Arabiese letters:

طَلَفَونْ , meervoud: طَلَفَونِ

Uitspraak:

IPA: [tɛˈlɛfɔn], genitief: [tɛlɛˈfɔna], datief: [tɛlɛfɔˈnɔvʲi], vokatief: [tɛlɛˈfɔnʲɛ], instrumentaal: [tɛlɛˈfɔnɛm]; meervoud: [tɛlɛˈfɔnɨ], genitief: [tɛlɛˈfɔnuf], datief: [tɛlɛˈfɔnɔm], instrumentaal: [tɛlɛfɔˈnamʲi], lokatief: [tɛlɛˈfɔnax]

Betekenisse:

Telefoon

Roemeens (ro)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonul	telefoane	telefoanele
Genitief	telefon	telefonului	telefoane	telefoanelor
Datief	telefon	telefonului	telefoane	telefoanelor
Akkusatief	telefon	telefonul	telefoane	telefoanele
Vokatief		telefonule		telefoanelor

Onsydig

Uitspraak:

IPA:

onbepaald: [teleˈfon], meervoud: [teleˈfo̯ane]

bepaald: [teleˈfonu(l)], genitief: [teleˈfonuluj], vokatief: [teleˈfonule]; meervoud: [teleˈfo̯anele], genitief: [teleˈfo̯anelor]

Spelling tot 1860:

onbepaald:

*телефо́н(ь), meervoud: *телефо́ане

bepaald:

*телефо́нȢл(ь), genitief: *телефо́нȢлȣй, vokatief: *телефо́нȢле; meervoud: *телефо́анеле, genitief: *телефо́анелѡр(ь)

Spelling tot 1862:

onbepaald:

*тeлeфon(ɤ̆), *teлefon(ɤ̆); meervoud: *тeлeфoane, *teлefoane

bepaald:

*тeлeфonɤл(ɤ̆), *teлefonɤл(ɤ̆); genitief: *тeлeфonɤлɤĭ, *teлefonɤлɤĭ; vokatief: *тeлeфonɤлe, *teлefonɤлe; meervoud: *тeлeфoaneлe, *teлefoaneлe; genitief: *тeлeфoaneлoр(ɤ̆), *teлefoaneлoр(ɤ̆)

Spelling tot 1904:

onbepaald:

*telefon(ŭ) meervoud: *telefóne

bepaald:

*telefonul(ŭ); genitief: *telefonuluĭ, vokatief: *telefonule; meervoud: *telefónele, genitief: *telefónelor(ŭ)

Betekenisse:

Telefoon

Serwies (sr)

☞ телефон

Sloweens (sl)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Tweevoud	Meervoud
Nominatief	telefon	telefona	telefoni
Genitief	telefona	telefonov	telefonov
Datief	telefonu	telefonoma	telefonom
Akkusatief	telefon	telefona	telefone
Instrumentaal	telefonom	telefonoma	telefoni
Lokatief	telefonu	telefonih	telefonih

Manlik

Uitspraak:

IPA:

enkelvoud: nominatief: [tɛlɛˈfoː˥˧n], genitief: [tɛlɛˈfoː˥˧na], datief: [tɛlɛˈfoː˥˧nu], instrumentaal: [tɛlɛˈfoː˥˧nɔm]

tweevoud: nominatief: [tɛlɛˈfoː˥˧na], genitief: [tɛlɛˈfoː˥˧nɔw], datief: [tɛlɛˈfoː˥˧nɔma], lokatief: [tɛlɛˈfoː˥˧nix]

meervoud: nominatief: [tɛlɛˈfoː˥˧ni], genitief: [tɛlɛˈfoː˥˧nɔw], datief: [tɛlɛˈfoː˥˧nɔm], akkusatief: [tɛlɛˈfoː˥˧nɛ], lokatief: [tɛlɛˈfoː˥˧nix]

Betekenisse:

Telefoon

Sweeds (sv)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	telefon	telefonen	telefoner	telefonerna
Genitief	telefons	telefonens	telefoners	telefonernas

Gemeenslagtig

Uitspraak:

IPA: [teləˈfuːn], bepaald: [teləˈfuːnən]; meervoud: [teləˈfuːnər], bepaald: [teləˈfuːnəɳa]

Betekenisse:

Telefoon

Tsjeggies (cs)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon	telefony
Genitief	telefonu	telefonů
Datief	telefonu	telefonům
Akkusatief	telefon	telefony
Vokatief	telefone	telefony
Instrumentaal	telefonem	telefony
Lokatief	telefonu	telefonech

Manlik

Uitspraak:

IPA: [ˈtɛlɛfɔn], genitief: [ˈtɛlɛfɔnʊ], vokatief: [ˈtɛlɛfɔnɛ], instrumentaal: [ˈtɛlɛfɔnɛm]; meervoud: [ˈtɛlɛfɔnɪ], genitief: [ˈtɛlɛfɔnuː], datief: [ˈtɛlɛfɔnuːm], lokatief: [ˈtɛlɛfɔnɛx]

Betekenisse:

Telefoon

Sinonieme:

telefón

Turks (tr)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon	telefonlar
Genitief	telefonun	telefonların
Datief	telefona	telefonlara
Akkusatief	telefonu	telefonları
Lokatief	telefonda	telefonlarda
Ablatief	telefondan	telefonlardan
Verdere verbuigings: telefon (verbuiging)

Met Arabiese letters:

تلەفون , meervoud: تلەفونلر

Uitspraak:

IPA: [tɛlɛˈfɔn], genitief: [tɛlɛfɔˈnʊn], datief: [tɛlɛfɔˈnɑ], akkusatief: [tɛlɛfɔˈnʊ], lokatief: [tɛlɛfɔnˈdɑ], ablatief: [tɛlɛfɔnˈdɑn]; meervoud: [tɛlɛfɔnˈɫɑɹ], genitief: [tɛlɛfɔnɫɑˈrɯn], datief: [tɛlɛfɔnɫɑˈrɑ], akkusatief: [tɛlɛfɔnɫɑˈrɯ], lokatief: [tɛlɛfɔnɫɑrˈdɑ], ablatief: [tɛlɛfɔnɫɑrˈdɑn]

Betekenisse:

Telefoon

Volapük (vo)

Selfstandige naamwoord

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	telefon
Genitief	telefona
Datief	telefone
Akkusatief	telefoni
Vokatief	o telefon

Uitspraak:

IPA: [teleˈfon], genitief: [telefoˈna], datief: [telefoˈne], akkusatief: [telefoˈnmi], vokatief: [oteleˈfon]

Betekenisse:

Telefonie