land

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
Spring na: navigasie, soek

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  land     lande    
Verkleiningsvorm
Enkelvoud Meervoud
  landjie     landjies  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [lɑnt], meervoud: [ˈlɑndə, ˈlɑnə]
IPA: teenwoordige tyd: [lɑnt]; verlede tyd: [χəˈlɑnt]

Write.svg Met Arabiese letters

لَنْدْ , meervoud: لَنْدِی
onbepaalde wys: لَنْدْ ; verlede deelwoord: خِلَنْدْ

Nuvola apps ksig.png Spelling tot 1909

lant, land; meervoud: lande, lanne; verlede deelwoord: gelant

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Gedeelte van die aarde wat nie met water bedek is nie.
  2. Beboude deel van die aardoppervlak, akkergrond wat verbou word; ook stuk grond waarop geplant of gesaai word.
  3. Ryk of staat.
  4. Gebied buitekant stede en dorpe.
  5. Vaderland.

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

2. grond
4. platteland

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:   1. Gedeelte van die aarde wat nie met water bedek is nie.
Arabies: أرض (ard) (ar)
Armeens (Oos-): աշխարհ(hy) (asjcharh)
Baskies: lur(eu)
Deens: land(da)
Duits: Land(de)
Engels: land(en)
Esperanto: tero(eo)
Faroëes: land(fo)
Fins: maa(fi)
Frans: terre(fr)
Grieks (Dhimotiki): γη(el) (ji); χώρα(el) (chora)
Grieks (Katharewoesa): ξηρά(el) (ksira);
Hongaars: föld(hu)
Indonesies: tanah(id)
Interlingue: terre(ie)
Italiaans: terra(it)
Katalaans: terra(ca)
Klingon: yav
Latyn: terra(la)
Luxemburgs: Land(lb)
Maleis: tanah(ms)
Nederlands: land(nl)
Noors (Boekmaal): land
Noors (Nieu-): land(nn)
Pools: ląd(pl)
Russies: земля(ru) (zemlja)
Spaans: tierra(es)
Sweeds: land(sv)
Turks: kara(tr)
Turks (Osmaans): قره(osm) (kara)
Wit-Russies: зямля(be) (ziamla)
Xhosa: umhlaba
Yslands: land(is)
Zoeloe: umhlaba(zu)
  Vertalings:   2. Beboude deel van die aardoppervlak.
Baskies: lur(eu)
Duits: Land(de)
Esperanto: grundo(eo)
Fins: maa(fi)
Frans: terre(fr)
Grieks (Dhimotiki): χωράφι(el) (chorafi)
Indonesies: tanah(id)
Interlingue: terre(ie)
Italiaans: terra(it)
Klingon: yotlh
Latyn: terra(la)
Luxemburgs: Land(lb)
Maleis: tanah(ms)
Nederlands: land(nl); grond(nl)
Pools: ziemia(pl)
Russies: земля(ru) (zemlja)
Spaans: terreno(es)
Sweeds: mark(sv)
Turks: (grond) toprak(tr), zemin(tr), arazi(tr); (akkeraarde:) tarla(tr)
Turks (Osmaans): grond:) طوپراق(osm) (toprak), زمین(osm) (zemin), اراضی(osm) (arazi); (akkeraarde:) مزرعه(osm) (mezraa), تارلا(osm) (tarla)
Wit-Russies: зямля(be) (ziamla)
Xhosa: umhlaba
Zoeloe: umhlaba(zu)
  Vertalings:   3. Ryk of staat.
Arabies: بلاد(ar) (bilaad)
Bretons: bro(br)
Bulgaars: страна(bg) (strana)
Duits: Land(de); Staat(de)
Engels: country(en)
Esperanto: lando(eo)
Fins: maa(fi); valtio(fi)
Frans: pays(fr)
Grieks (Dhimotiki): χώρα(el) (chora)
Grieks (Katharewoesa): χώρα(el) (chora)
Hongaars: ország(hu)
Indonesies: negeri(id)
Interlingua: pais(ia)
Interlingue: land(ie)
Italiaans: paese(it)
Japannees: (ja) (kuni), くに(ja) (kuni), 国家(ja) (kokka), こっか(ja) (kokka)
Katalaans: país(ca)
Klingon: puH
Koreaans: 나라(ko) (nara)
Latyn: terra(la)
Luxemburgs: Land(lb); Staat(lb)
Maleis: negeri(ms)
Moldawies: ţară
Nederlands: land(nl)
Persies (Wes-): کشور(fa) (kesjwar)
Pools: kraj(pl)
Portugees: país(pt)
Roemeens: ţară(ro)
Russies: земля(ru) (zemlja); страна(ru) (strana)
Slowaaks: krajina(sk)
Spaans: país(es)
Sweeds: land(sv)
Tsjeggies: země(cs)
Tsjerokees: ᎠᏂᏣᎳᎩᎦᏙᎯ(chr) (anitsalagigadohi)
Toki Pona: ma
Turks: ülke(tr); memleket(tr)
Turks (Osmaans): مملكت(osm) (memleket); اولكه(osm) (ülke)
Viëtnamees: quốc(vi); nước(vi)
Volapük: laned(vo)
Wit-Russies: зямля(be) (ziamla); краіна(be) (krajina), край(be) (kraj)
Xhosa: ilizwe
Zoeloe: izwe(zu)
  Vertalings:   4. Gebied buitekant stede en dorpe
Arabies: ريف(ar) (rief)
Bretons: maez(br)
Duits: Land(de)
Engels: country(en)
Esperanto: kamparo(eo)
Fins: maa(fi); maaseutu(fi)
Frans: campagne(fr)
Grieks (Dhimotiki): ύπαιθρως(el) (ipethros)
Grieks (Katharewoesa): ἐξογή(el) (eksoji)
Hongaars: mezőség(hu)
Indonesies: negeri(id)
Italiaans: campagna(it)
Japannees: (ja) (kuni), くに(ja) (kuni)
Katalaans: camp(ca)
Klingon: Hatlh
Latyn: rus(la)
Luxemburgs: Land(lb)
Nederlands: land(nl); platteland
Persies (Wes-): کشور(fa) (kesjwar)
Pools: wieś(pl)
Portugees: campo(pt)
Russies: страна(ru) (strana)
Slowaaks: dedina(sk)
Spaans: campo(es)
Sweeds: landsbygd(sv)
Turks: köy(tr), taşra(tr)
Turks (Osmaans): كوی(osm) (köy), طشره(osm) (taşra)
Xhosa: amaphandle
Zoeloe: amaphandle(zu)
  Vertalings:   5. Vaderland.
Arabies: وطن(ar) (watan)
Duits: Heimat(de)
Engels: homeland(en)
Frans: patrie(fr)
Latyn: patria(la)
Spaans: patria(es)
Turks: memleket(tr); anavatan(tr), vatan(tr), yurt(tr), anayurt(tr)
Turks (Osmaans): مملكت(osm) (memleket); وطن(osm) (vatan), یورت(osm) (yurt)
Viëtnamees: nước(vi)
Xhosa: ilizwe lakowethu
Tydvorm Persoon Woordvorm
Teenwoordige Tyd  ek  land 
Verlede Tyd  ek   het geland      
Verdere vervoegings: land (vervoeging)

Open book 01.png Werkwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Aan die land kom.
  2. Daal, op die grond neerkom (vliegtuie), aankom.

   Nuvola apps kfig.svg Eienskappe

Onoorganklik.

   Gnome-globe.svg Vertalings

  Vertalings:    land
Deens: lande(da)
Duits: landen(de)
Nederlands: landen(nl)
Sweeds: landa(sv), (skip:) landsätta(sv)

Noia 64 apps xeyes.png Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor land.


Noors boekmaal (nb)

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landet land landa;
(tot 1938:) landene  
Genitief lands landets lands landas;
(tot 1938:) landenes

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [lan], bepaald: ['lanə]; meervoud: [lan], bepaald: [˅lana], (tot 1938:) [˅lanənə]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land


Deens (da)

Enkelvoud Meervoud
Naamval Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landet lande landene  
Genitief lands landets landes landenes

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [lænˀ], bepaald: [ˈlænˀəð]; meervoud: ['lænə], bepaald: ['lænənə]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land


Engels (en)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord land lands

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
Suid-Afrikaans:, Brits:, Amerikaans: [lænd], meervoud: [lændz]
Suid-Afrikaans: [lænd], onvoltooid verlede tyd: [ˈlændəd], teenwoordige deelwoord: [ˈlændiŋ], verlede deelwoord: [ˈlændəd]
Brits:, Amerikaans: [lænd], onvoltooid verlede tyd: [ˈlændɪd], teenwoordige deelwoord: [ˈlændɪŋ], verlede deelwoord: [ˈlændɪd]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Land, gedeelte van die aarde wat nie met water bedek is nie.
  2. Land, beboude deel van die aardoppervlak, akkergrond wat verbou word; ook stuk grond waarop geplant of gesaai word.
Tydvorm Persoon Woordvorm
Teenwoordige Tyd I land
he, she, it lands
Verlede Tyd landed
Verlede Deelwoord landed
Teenwoordige Deelwoord landing
Verdere vervoegings: land (vervoeging)

Open book 01.png Werkwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land

   Nuvola apps kfig.svg Eienskappe

Onoorganklik.


Faroëes (fo)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landið lond londini
Genitief lands landsins landa landanna
Datief landi landinum londum londunum
Akkusatief land landið lond londini

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
onbepaald: [land̥], genitief: [lands], datief: [ˈlandɪ]; meervoud: [lɔnd̥], genitief: [ˈlanda], datief: [ˈlɔndʊn]
bepaald: [ˈlandɪ], genitief: [ˈlandsɪn̥s], datief: [ˈlandɪnʊn]; meervoud: [ˈlɔndɪnɪ], genitief: [ˈlandana], datief: [ˈlɔndʊnʊn]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land
Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landið
Genitief lands landsins
Datief landi landinum
Akkusatief land landið

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Urine

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

vatn


Interlingue (ie)

Enkelvoud Meervoud
  land     landes  

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [land], meervoud: [ˈlandɛs]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land, ryk of staat.


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord land o landen 
Verkleinwoord landje landjes 
Verouderde vorme
Genitief lands landen  
Datief lande landen

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [lɑnt], meervoud: [ˈlɑndə(n)]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

  1. Land, gedeelte van die aarde wat nie met water bedek is nie.
  2. Land, beboude deel van die aardoppervlak, akkergrond wat verbou word; ook stuk grond waarop geplant of gesaai word.
  3. Land, ryk of staat.
  4. Land, ebied buitekant stede en dorpe.
  5. Land, vaderland.

   Nuvola apps noatun.png Sinonieme

2. grond
4. platteland


Nieu-Noors (nn)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landet land landa;
(tot 1938:) landi
Genitief lands landets lands landas;
(tot 1938:) landis

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [lan], bepaald: ['lanə]; meervoud: [lan], bepaald: [˅lana], (tot 1938:) [˅lanɪ]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land


Sweeds (sv)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o landet länder länderna
Genitief lands landets länders ländernas

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA: [land], bepaald: ['landət]; meervoud: [ˈlɛndər], bepaald: ['lɛndəɳa]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land


Yslands (is)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief land o land oið lönd löndin
Genitief land os land osins land oa land oanna
Datief land oi land oinu löndum löndunum
Akkusatief land o land oið lönd löndin

Nuvola apps edu languages.png Uitspraak

IPA:
onbepaald: [land̥], genitief: [lan(d̥)s], datief: [ˈland̥ɪ]; meervoud: [lœnd̥], genitief: [ˈland̥a], datief: [ˈland̥ʏm]
bepaald: [ˈland̥ɪð], genitief: [ˈlan(d̥)sɪns], datief: [ˈland̥ɪnʏ]; meervoud: [ˈlœnd̥ɪn], genitief: [ˈland̥ana], datief: [ˈlœnd̥ʏnʏm]

Open book 01.png Selfstandige naamwoord

   Crystal Clear app kedit.svg Betekenisse

Land