berg

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
'n Berg in die Drakensberge

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  berg     berge    
Verkleiningsvorm
Enkelvoud Meervoud
  bergie     bergies  

Uitspraak

Hulp:IPA: [bɛrχ]
   
(lêer)
, meervoud: [ˈbɛr.gə]

Woordafbreking

berg

Met Arabiese letters

بَِرْخْْ , meervoud: بَِرْگِی

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

  1. Groot landvorm wat bo die beperkte omliggende gebied strek en gewoonlik 'n piek bo-aan vorm; baie hoë heuwel.
  2. (figuurlik) 'n Groot hoeveelheid.

    Voorbeeldsinne

  1. Berge kom dikwels in groepe voor, met gebroke terrein wat 'n aanhoudende wisseling van dale, bergkruine en losstaande pieke toon.
  2. Waar kom die berg geld vandaan?

    Antonieme

dal

    Spreekwoorde

«Die berg het 'n muis gebaar.»
Van 'n klein werkie 'n reusetaak maak.
«Die bobbejaan agter die berg gaan haal.»
'n Moeilikheid tegemoet loop; jou vreeslik kwel oor iets wat nog glad nie eens gebeur het nie.

    Vertalings

  Vertalings:    berg
Albanees: mal(sq)
Arabies: جبل(ar) (djabal)
Bosnies: brdo(bs)
Bulgaars: планина(bg) (planina)
Deens: bjerg(da)
Duits: Berg(de)
Engels: mountain(en), (in plekname:) mount(en)
Esperanto: monto(eo)
Faroëes: fjall(fo)
Frans: mont(fr), montagne(fr)
Goties: 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌲𐍃(got) (baírgs), 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌹(got) (faírguni)
Grieks (Dhimotiki): βουνό(el) (woeno), όρος(el) (oros)
Grieks (Katharewoesa): ὄρος(el) (oros), βουνόν(el) (woenon)
Hebreeus: הר(he) (har)
Hongaars: hegy(hu)
Interlingue: mont(ie)
Italiaans: monte(it), montagna(it)
Katalaans: muntanya(ca), (in plekname:) mont(ca)
Klingon: HuD
Kroaties: brdo(hr)
Latyn: mons(la)
Luxemburgs: Bierg(lb)
Moldawies: munte
Nederlands: berg(nl)
Noors (Boekmaal): berg
Noors (Nieu-): berg(nn)
Oekraïens: гора(uk) (hora)
Oksitaans: montanha(oc)
Persies (Wes-): کوه(fa) (koeh)
Pools: góra(pl)
Portugees: monte(pt), montanha(pt)
Roemeens: munte(ro)
Russies: гора(ru) (gora)
Serwies: брдо(sr) (brdo)
Slowaaks: hora(sk)
Sloweens: gora(sl), hrib(sl)
Sotho (Noord-): thaba
Sotho (Suid-): thaba(st)
Spaans: montaña(es)
Swahili: mlima(sw)
Sweeds: berg(sv)
Tsjeggies: hora(cs)
Tsonga: ntshava(ts)
Tswana: thaba
Turks: dağ(tr)
Venda: thavha
Volapük: bel(vo)
Wit-Russies: гара(be) (hara)
Xhosa: intaba
Yslands: fjall(is)
Zoeloe: intaba(zu)
Tydvorm Persoon Woordvorm
Teenwoordige Tyd  ek  berg 
Verlede Tyd  ek   het geberg        
Verdere vervoegings: berg (vervoeging)

Werkwoord

    Betekenisse

  1. In veiligheid bring, red.
  2. 'n Verongelukte boot (met sy lading) red.

    Vertalings

  Vertalings:    berg
Duits: bergen(de)
Engels: salvage(en)
Nederlands: bergen(nl)

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor berg.


Noors boekmaal (nb)

Naamval Enkelvoud Meervoud
  Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief berg o berget berg berga;
(tot 1938:) bergene  
Genitief bergs bergets bergs bergas;
(tot 1938:) bergenes

Uitspraak

IPA: [bærg], bepaald: ['bærgə]; meervoud: [bærg], bepaald: ['bærga], (tot 1938:) ['bærjənə]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

  1. Berg
  2. Gebergte

    Sinonieme

2. fjell


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord berg m bergen 
Verouderde vorme
Genitief bergs bergen  
Datief berg bergen

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [bɛrx], meervoud: [ˈbɛrɣ̊ə(n)]
Belgies: [bɛʀɕ], meervoud: [ˈbɛʀʝə(n)]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Berg


Nieu-Noors (nn)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief berg o berget berg berga;
(tot 1938:) bergi
Genitief bergs bergets bergs bergas;
(tot 1938:) bergis

Uitspraak

IPA: [bærg], bepaald: ['bærgə]; meervoud: [bærg], bepaald: ['bærga], (tot 1938:) ['bærjɪ]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

  1. Berg
  2. Gebergte

    Sinonieme

2. fjell


Sweeds (sv)

Naamval Enkelvoud Meervoud
Onbepaald Bepaald Onbepaald Bepaald
Nominatief berg o berget berg bergen
Genitief bergs bergets bergs bergens

Uitspraak

IPA: [bærj], bepaald: ['bærjət]; meervoud: [bærj], bepaald: ['bærjən]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

  1. Berg
  2. Gebergte

    Sinonieme

2. fjäll