berg

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Inhoud 1 Afrikaans (af) 1.1 Selfstandige naamwoord 1.2 Uitspraak: 1.3 Met Arabiese letters: 1.4 Betekenisse: 1.5 Vertalings 2 Afrikaans (af) 2.1 Selfstandige werkwoord 2.2 Uitspraak: 2.3 Met Arabiese letters: 2.4 Betekenisse: 2.5 Vertalings 3 Boekmaal (nb) 3.1 Selfstandige naamwoord 3.2 Onsydig 3.3 Uitspraak: 3.4 Betekenisse: 3.5 Sinonieme: 4 Nederlands (nl) 4.1 Selfstandige naamwoord 4.2 Manlik 4.3 Uitspraak: 4.4 Betekenisse: 5 Nieu-Noors (nn) 5.1 Selfstandige naamwoord 5.2 Onsydig 5.3 Uitspraak: 5.4 Betekenisse: 5.5 Sinonieme: 6 Sweeds (sv) 6.1 Selfstandige naamwoord 6.2 Onsydig 6.3 Uitspraak: 6.4 Betekenisse: 6.5 Sinonieme:

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
berg	berge

Selfstandige naamwoord

Uitspraak:

IPA: [bɛrχ], meervoud: [ˈbɛrgə]

Met Arabiese letters:

بَِرْخْْ , meervoud: بَِرْگِی

Betekenisse:

Baie hoëe heuwel.

Vertalings

Albanees: mal (sq) Arabies: جبل (djabal) (ar) Bosnies: brdo (bs) Bulgaars: планина (planina) (bg) Deens: bjerg (da) Duits: Berg (de) Engels: mountain (en), (in plekname:) mount (en) Esperanto: monto (eo) Faroëes: fjall (fo) Frans: mont (fr), montagne (fr) Goties: 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌲𐍃 (baírgs) (got), 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌹 (faírguni) (got) Grieks (Dhimotiki): βουνό (woeno) (el), όρος (oros) (el) Grieks (Katharewoesa): ὄρος (oros) (el), βουνόν (woenon) (el) Hebreeus: הר (har) (he) Hongaars: hegy (hu) Interlingue: mont (ie) Italiaans: monte (it), montagna (it) Katalaans: muntanya (ca), (in plekname:) mont (ca) Klingon: HuD (tlh) Kroaties: brdo (hr) Latyns: mons (la) Luxemburgs: Bierg (lb) Moldawies: munte (mo) Nederlands: berg (nl) Noors (Boekmaal): berg (nb)

Noors (Nieu-): berg (nn) Oekraïens: гора (hora) (uk) Oksitaans: montanha (oc) Persies (Wes-): کوه (koeh) (fa) Pools: góra (pl) Portugees: monte (pt), montanha (pt) Roemeens: munte (ro) Russies: гора (gora) (ru) Serwies: брдо (brdo) (sr) Slowaaks: hora (sk) Sloweens: gora (sl), hrib (sl) Sotho (Noord-): thaba (nso) Sotho (Suid-): thaba (st) Spaans: montaña (es) Swahili: mlima (sw) Sweeds: berg (sv) Tsjeggies: hora (cs) Tsonga: ntshava (ts) Tswana: thaba (tn) Turks: dağ (tr) Venda: thavha (ve) Volapük: bel (vo) Wit-Russies: гара (hara) (be) Xhosa: intaba (xh) Yslands: fjall (is) Zoeloe: intaba (zu)

Afrikaans (af)

Tydvorm	Persoon	Woordvorm
Teenwoordige Tyd	ek	berg
Verlede Tyd	ek	het geberg
Verdere vervoegings: berg (vervoeging)

Selfstandige werkwoord

Uitspraak:

IPA: teenwoordige tyd: [bɛrχ]; verlede tyd: [χəˈbɛrχ]

Met Arabiese letters:

teenwoordige tyd: بَِرْخْْ ; verlede tyd: خِبَِرْخْْ

Betekenisse:

1. In veiligheid bring, red.
2. 'n Verongelukte boot (met sy lading) red.

Vertalings

Duits: bergen (de) Engels: salvage (en)

Nederlands: bergen (nl)

Boekmaal (nb)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	berg	berget	berg	berga; (tot 1938:) bergene
Genitief	bergs	bergets	bergs	bergas; (tot 1938:) bergenes

Selfstandige naamwoord

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [bærg], bepaald: ['bærgə]; meervoud: [bærg], bepaald: ['bærga], (tot 1938:) ['bærjənə]

Betekenisse:

1. Berg
2. Gebergte

Sinonieme:

2. fjell

Nederlands (nl)

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	berg	bergen
Genitief (verouder)	bergs	bergen
Datief (verouder)	berg	bergen
Akkusatief (verouder)	berg	bergen
Verkleinwoord

Selfstandige naamwoord

Manlik

Uitspraak:

IPA:

Nederlands: [bɛrx], meervoud: [ˈbɛrɣ̊ə(n)]

Belgies: [bɛʀɕ], meervoud: [ˈbɛʀʝə(n)]

Betekenisse:

Berg

Nieu-Noors (nn)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	berg	berget	berg	berga; (tot 1938:) bergi
Genitief	bergs	bergets	bergs	bergas; (tot 1938:) bergis

Selfstandige naamwoord

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [bærg], bepaald: ['bærgə]; meervoud: [bærg], bepaald: ['bærga], (tot 1938:) ['bærjɪ]

Betekenisse:

1. Berg
2. Gebergte

Sinonieme:

2. fjell

Sweeds (sv)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	berg	berget	berg	bergen
Genitief	bergs	bergets	bergs	bergens

Selfstandige naamwoord

Onsydig

Uitspraak:

IPA: [bærj], bepaald: ['bærjət]; meervoud: [bærj], bepaald: ['bærjən]

Betekenisse:

1. Berg
2. Gebergte

Sinonieme:

2. fjäll