bal

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
bal	balle
Verkleiningsvorm
Enkelvoud	Meervoud
{{{verkleinwoord}}}	{{{verkleinwoord meervoud}}}

Uitspraak:

IPA: [bɑɫ], meervoud: [ˈbɑlə]

Met Arabiese letters:

بَلْ , meervoud: بَلِی

Betekenisse:

1. Ronde voorwerp gebruik by verskeie spele.
2. Ronde voorwerp.

Vertalings

Arabies: 1 كرة (koera) (ar) Bosnies: 1 lopta (bs) Bretons: 1 pellenn (br), polotenn (br), mell (br) Bulgaars: 1 топка (topka) (bg) Deens: 1 bold (da) Duits: 1, 2 Ball (de) Duits (Mennonities): 1, 2 Baul (pdt) Engels: 1, 2 ball (en) Esperanto: 1 pilko (en) Faroëes: 1 bóltur (fo), boltur (fo) Fins: 1 pallo (fi) Frans: 1 balle (fr) Grieks (Dhimotiki): 1 τόπι (topi) (el), μπάλλα (balla) (el) Hebreeus: 1 כדור (kaddoer) (he) Hongaars: 1 labda (hu) Ido: 1 baloneto (io) Iers: 1 liathróid (ga), meall (ga) Indonesies: 1 bola (id) Italiaans: 1 palla (it), pallone (it) Japannees: 1 ボール (bōru) (ja) Jiddisj: 1 פּילקע (pilke) (yi), באַל (bal) (yi) Katalaans: 1 pilota (ca), baló (ca) Kroaties: 1 lopta (hr) Latyns: 1 pila (la) Moldawies: 1 minge (mo)

Nederlands: 1, 2 bal (nl) Noors: 1 ball (no) Noors (Oud-): bǫllr (non) Oerdoe: 1 گیند (gend) (ur) Persies (Wes-): 1 گوی (goej) (fa), توپ بازی (toep-e bazie) (fa) Pools: 1 piłka (pl) Portugees: 1 bola (pt) Roemeens: 1 minge (ro) Russies: 1 мяч (mjatsj) (ru) Serwies: 1 лопта (lopta) (sr) Slowaaks: 1 lopta (sk), guľa (sk) Sorbies (Neder-): 1 balo (dsb) Sorbies (Opper-): 1 bul (hsb) Spaans: 1 pelota (es), balón (es) Swahili: 1 mpira (sw) Sweeds: 1 boll (sv) Turks: 1 top (tr) Turks (Osmaans): 1 طوپ (top) (osm) Venda: 1 bola (ve) Wit-Russies: 1 мяч (mjač) (be) Xhosa: 1 ibhola (xh) Yslands: 1 bolti (is) Zoeloe: 1 ibhola (zu)

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
bal	balle, bals
Verkleiningsvorm
Enkelvoud	Meervoud
{{{verkleinwoord}}}	{{{verkleinwoord meervoud}}}

Uitspraak:

IPA: [bɑɫ], meervoud: [ˈbɑlə, bɑɫs]

Met Arabiese letters:

بَلْ , meervoud: بَلْسْ , بَلِی

Betekenisse:

Groot of deftige dansparty.

Vertalings

Arabies: klassieke Arabies: حفلة راقصة (chaflatoen rakisa) (ar), حفلة رقص (chaflatoe raks) (ar) Nieu-Hoogarabies: حفلة راقصة (chafla rakisa) (ar), حفلة رقص (chaflat raks) (ar) Bulgaars: бал (bal) (bg) Bretons: bal (br) Deens: bal (da) Duits: Ball (de) Engels: ball (en), dance (en) Esperanto: balo (eo) Faroëes: dansur (fo), dansiveitsla (fo) Fins: tanssiaiset (fi) Frans: bal (fr) Grieks (Dhimotiki): μπάλλος (ballos) (el), χοροεσπερίδα (choroësperidha) (el) Hebreeus: נשף רקודים (nesjef rikkoedim) (he) Hongaars: bál (hu) Ido: balo (io) Iers: damhsa (ga) Italiaans: ballo (it) Japannees: 舞踏会 (butōkai) (ja), ぶとうかい (butōkai) (ja) Jiddisj: באַל (bal) (yi) Katalaans: ball (ca) Latyns: saltatio (la)

Moldawies: bal (mo) Nederlands: bal (nl) Noors: ball (no) Oerdoe: ناچ سبھا (naatsj sabha) (ur), محفل رقص (mêhfil-e raks) (ur) Persies (Wes-): بال (baal) (fa), مجلس رقص (madsjles-e raghs) (fa) Portugees: baile (pt) Roemeens: bal (ro) Russies: бал (bal) (ru) Serwies: бал (bal) (sr) Sjinees (Mandaryns): tradisioneel: 舞會 (wǔhuì) (zh) vereenvoudig: 舞会 (wǔhuì) (zh) Slowaaks: bál (sk) Sorbies (Neder-): bal (dsb) Sorbies (Opper-): bal (hsb), reje (hsb) Spaans: baile (es) Sweeds: bal (sv) Turks: balo (tr) Turks (Osmaans): بالو (balo) (osm) Wit-Russies: баль (bal) (be) Xhosa: umdaniso (xh) Yslands: dansleikur (is), ball (is) Zoeloe: umdanso (zu)

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
bal	ballas, balle
Verkleiningsvorm
Enkelvoud	Meervoud
{{{verkleinwoord}}}	{{{verkleinwoord meervoud}}}

Uitspraak:

IPA: [bɑɫ], meervoud: [ˈbɑlɑs, ˈbɑlə]

Met Arabiese letters:

بَلْ , meervoud: بَلِی , بَلَسْ

Betekenisse:

Een van die testikels, kliere wat manlike saad voortbring.

Sinonieme:

saadbal, teelbal, kloot, knater

Vertalings

Arabies: خصية (choes-ja) (ar), بيضة (baida) (ar) Bretons: kell (br) Duits: Hode (de), Ei (de) Engels: testicle (en) Esperanto: testiko (eo) Fins: palli (fi) Frans: testicule (fr), couille (fr) Grieks (Dhimotiki): όρχις (orchis) (el) Hebreeus: אשך (esjech) (he) Hongaars: here (hu) Ido: testikulo (io) Iers: magairle (ga) Italiaans: testicolo (it), palla (it) Jiddisj: ביצה (bejtse) (yi) Latyns: testis (la), testiculus (la)

Moldawies: testicul (mo) Oerdoe: خصیه (choes-ja) (ur), بیضه (bêiza) (ur) Persies (Wes-): خایه (chaje) (fa), بیضه (beize) (fa), خصیه (chos-je) (fa), خصیت (chos-jat) (fa), تخم (tochm) (fa) Pools: jądro (pl), jajo (pl) Portugees: testículo (pt), bola (pt) Roemeens: testicul (ro) Russies: яичко (jaïtsjko) (ru), яйцо (jajtso) (ru) Spaans: testículo (es), huevo (es), cojón (es) Swahili: koko (sw), kokwa (sw), tamboa (sw) Sweeds: testikel (sv), kula (sv) Turks: erkeklik bezi (tr), haya (tr), husye (tr), taşak (tr) Turks (Osmaans): ارككلك بیضی (erkeklik bezi) (osm), خایه (hayâ) (osm), خصیه (husye) (osm), طاشاق (taşak) (osm) Wit-Russies: яечка (jaječka) (be)

Afrikaans (af)

Tydvorm	Persoon	Woordvorm
Teenwoordige Tyd	ek	bal
Verlede Tyd	ek	het gebal
Verdere vervoegings: bal (vervoeging)

Uitspraak:

IPA: teenwoordige tyd: [bɑɫ]; verlede tyd: [χəbɑɫ]

Met Arabiese letters:

teenwoordige tyd: بَلْ ; verlede tyd: خِبَلْ

Betekenisse:

1. Tot 'n bal saamdruk
2. Vuis maak.

Vertalings

Duits: ballen (de) Engels: clench (en)

Russies: сжимать (szjimat) (ru)

Deens (da)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	bal	ballet	baller	ballerne
Genitief	bals	ballets	ballers	ballernes

Uitspraak:

IPA: [b̥ælʔ], bepaald: [ˈb̥ælʔəð]; meervoud: ['b̥ælʔɐ], bepaald: ['b̥ælʔɐnə]

Betekenisse:

Bal, groot of deftige dansparty.

Frans (fr)

Enkelvoud		Meervoud
(sonder lidwoord)	(met lidwoord)	(sonder lidwoord)	(met lidwoord)
bal	le bal	bals	les bals

Uitspraak:

IPA: [bal], bepaald: [ləˈbal]; meervoud: [bal], bepaald: [leˈbal]

Betekenisse:

Bal, groot of deftige dansparty.

Nederlands (nl)

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	bal	ballen
Genitief (verouder)	bals	ballen
Datief (verouder)	bal	ballen
Akkusatief (verouder)	bal	ballen
Verkleinwoord	balletje	balletjes

Uitspraak:

IPA: [bɑɫ], meervoud: [ˈbɑlə(n)]

Betekenisse:

1. Bal, ronde voorwerp gebruik by verskeie spele.
2. Bal, ronde voorwerp.
3. Bal, een van die testikels, kliere wat manlike saad voortbring.

Sinonieme:

3. zaadbal, teelbal

Betekenisse:

Bal, groot of deftige dansparty.

Nederlands (nl)

Naamval	Enkelvoud	Meervoud
Nominatief	bal	bals
Genitief (verouder)	bals	bals
Datief (verouder)	bal	bals
Akkusatief (verouder)	bal	bals
Verkleinwoord

Uitspraak:

IPA: [bɑɫ], meervoud: [bɑɫs]

Betekenisse:

Bal, groot of deftige dansparty.

Sweeds (sv)

Naamval	Enkelvoud		Meervoud
	Onbepaald	Bepaald	Onbepaald	Bepaald
Nominatief	bal	balen	baler	balerna
Genitief	bals	balens	balers	balernas

Uitspraak:

IPA: [bɑːl], bepaald: [ˈbɑːlən]; meervoud: [ˈbɑːlər], bepaald: [ˈbɑːləɳa]

Betekenisse:

Bal, groot of deftige dansparty.