boom

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
[1] 'n Boom.

Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  boom     bome    
Verkleiningsvorm
Enkelvoud Meervoud
  boompie     boompies  

Uitspraak

Hulp:IPA: [buə̯m]
   
(lêer)
, meervoud: [ˈbuə̯mə]

Woordafbreking

boom

Met Arabiese letters

بُوَمْ , meervoud: بُوَمِی

Spelling tot 1909

boom, meervoud: bóme, bó-me

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

(plantkunde) Meerjarige plant met 'n enkele, dikkerige stam.

    Voorbeeldsinne

Daar is nie eensgesindheid oor die presiese omskrywing van 'n boom nie, maar die meeste definisies noem hoogte (minimum 4 meters) en die besit van 'n stam.

    Spreekwoorde

«'n Boom aan sy vrugte ken.»
Om iemand volgens sy/haar dade te oordeel.
«Die appel val nie ver van die boom af nie.»
Die geaardheid van die ouers word deur die kinders oorgeërf; Kinders aard baie soos hul ouers.
«Die kat uit die boom kyk.»
Wag en sien hoe sake verder ontwikkel voordat jy optree.

    Vertalings

  Vertalings:    boom
Albanees: pemë(sq)
Amhaars: ዛፋ(am) (zaf)
Arabies: شجرة (sjadjara) (ar)
Aramees (Ryks-): אילן(arc) (ilan), אע(arc) (e’)
Armeens (Oos-): ծառ(hy) (tsar)
Aserbeidjans (Noord-): ağac(az)
Aserbeidjans (Suid-): آغاج(az) (ağac)
Asteeks: cuahuitl(nah)
Bambara: jiri
Basjkiers: ағас(ba) (agas)
Baskies: zuhaitz(eu)
Bengaals: গাছ(bn) (gatsj)
Boerjaats: модон(bua) (modon)
Bretons: gwezenn (br)
Bosnies: drvo(bs), stablo(bs)
Bulgaars: дърво(bg) (darwo)
Cebuano: punuan
Chakassies: ағас(kjh) (agas)
Deens: træ(da)
Duits: Baum(de)
Duits (Ou Hoog-): boum(de)
Engels: tree(en)
Engels (Oud-): trēow (ang), bēam (ang)
Esperanto: arbo(eo)
Estnies: puu(et)
Ge'ez: ዕፅ(gez) (’ed)
Fidjiaans: vuni kau(fj)
Fins: puu(fi)
Faroëes: træ(fo)
Frans: arbre(fr)
Fries (Oud-): bâm (ofs), trē (ofs)
Fries (Westerlauwers-): beam(fy)
Frioelies: arbul
Gagaoesies: aaç
Galicies: árbore(gl)
Ganda: muti
Georgies: ხე(ka) (che)
Goedjarati: વૃક્ષ(gu) (wrksja)
Goties: 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃(got) (bagms), 𐍄𐍂𐌹𐌿(got) (triu)
Grieks (Dhimotiki): δέντρο(el) (dendro)
Grieks (Katharewoesa): δένδρον(el) (dendron)
Grieks (Oud-): δένδρον(grc) (dendron), δένδρος(grc) (dendros)
Guarani: yvyra(gn)
Haïtiaans: pyebwa
Hausa: itace
Hawais: lāʻau
Hebreeus: עץ(he) ('ets), אילן(he) (ilan)
Herero: omuti
Hindi: पेड़(hi) (per)
Hongaars: fa(hu)
Ido: arboro(io)
Iers: crann(ga)
Igbo: osịsị
Indonesies: pohon(id)
Ingoesjeties: хи(inh) (chi)
Interlingue: árbore(ie)
Italiaans: albero(it)
Jakoeties: мас(sah) (mas)
Japannees: (ja) (ki), (ja) (ki), 樹木(ja) (jumoku), じゅもく(ja) (jumoku)
Jiddisj: בױם(yi) (bojm)
Joekateeks: che'
Kalmikies: модн(xal) (modn)
Khmer: ព្រឹក្ស(km) (pruuk)
Kantonnees:
tradisioneel: (yue) (su̿e)
vereenvoudig: (yue) (su̿e)
Karelies: puu
Karaïems (Trakai-): ahač
Karakalpaks: ag‘ash
Karatsjai-Balkaries: терек(krc) (terek)
Kasaks: ағаш(kk) (agasj), дарақ(kk) (darak)
Katalaans: arbre(ca)
Kirgisies: жыгач(ky) (djigatsj)
Klingon: Sor
Koemuks: агъач(kum) (ağaç)
Koerdies (Kirmandji): dar
Koerdies (Sorani): دار(ckb) (dar)
Kongo (Sintoe): nti
Koreaans: 나무(ko) (namu)
Kornies: gwydhenn (kw)
Krim-Tataars: ağaç
Kroaties: drvo(hr), stablo(hr)
Ladino: arvolé, arvól
Latyn: arbor(la)
Lets: koks(lv)
Lojban: tricu
Litaus: medis
Luxemburgs: Bam(lb)
Maledivies: ގަސް(dv) (gas)
Maleis: pokok(ms)
Malgassies: hazo(mg)
Maltees: siġra(mt)
Manx: billey(gv)
Maori: rākau(mi)
Marathi: वृक्ष(mr) (wrksja), झाड(mr) (zjaad)
Masai: olcani
Masedonies: дрво(mk) (drwo)
Mikmak: midis
Moldawies: copac, arbore
Mongools: мод(mn) (mod)
Mordwiens (Ersja-): чувто(myv) (tsjoewto)
Mordwiens (Moksja-): шуфта(mdf) (sjoefta)
Nederlands: boom(nl)
Oudnederlands: bōm (odt)
Ngala: nzeté(ln)
Ngoni: mkongo
Nogaïes: агас(nog) (ağas)
Noors: tre(no)
Noors (Oud-): baðmr, barr
Oedmoerts: пу(udm) (poe)
Oeigoers: دەرەخ(ug) (derex), ياغاچ(ug) (yaghach)
Oekraïens: дерево(uk) (derewo)
Oerdoe: پیڑ(ur) (per)
Oesbeeks (Noord-): daraxt(uz), yog‘och(uz)
Oksitaans: arbre(oc)
Osseties: бӕлас(os) (bêlas)
Pandjabi (Oos-): ਪੇੜ(pa) (per), ਦਰੱਖ਼ਤ(pa) (darakkht)
Persies (Oos-): درخت(prs) (daracht)
Persies (Wes-): درخت(fa) (deracht)
Pools: drzewo(pl)
Portugees: árvore(pt)
Roemeens: copac(ro), arbore(ro)
Russies: дерево(ru) (derewo)
Saksies (Oud-): bôm (osx)
Samoaans: lāʻau (sm)
Sanskrit: वृक्षः (vṛkṣaḥ) (sa), वनः (vanaḥ) (sa), द्रुमः (drumaḥ) (sa)
Serwies: дрво(sr) (drvo)
Siciliaans: àrbilu(scn)
Sindhi: ون(sd) (wanoe)
Siries (klassiek): ܐܝܠܢ(syr) (ilan), ܐܝܠܢܐ(syr) (ilana)
Sjinees (Mandaryns):
tradisioneel: (zh) (shù)
vereenvoudig: (zh) (shù)
Shona: muti
Skots-Gaelies: craobh(gd)
Slowaaks: strom(sk)
Sloweens: drevo(sl)
Somalies: geed(so)
Sorbies (Opper-): štom(hsb)
Sotho (Noord-): sehlare
Sotho (Suid-): sefate(st)
Spaans: árbol(es)
Surinaams: bon
Swahili: mti(sw)
Sweeds: träd(sv)
Tabasaraans: гьар(tab) (har)
Tadjiks: дарахт(tg) (daracht)
Tagalog: puno(tl)
Taiwannees: (nan) (chiū)
Tamil: மரம்(ta) (maram)
Tataars: ağaç(tt)
Teloegoe: చెట్టు(te) (tsjettoe)
Tetoem: ai-hun
Thai: ต้นไม้(th) (tonmai)
Tok Pisin: diwai
Tsjeggies: strom(cs)
Tsjetsjnies: дитт(ce) (ditt)
Tsjoewasjies: йывӑҫ(cv) (jiwas)
Tswana: setlhare
Tupí (Ou): ybyrá
Turkmeens: ağaç
Turks: ağaç(tr)
Turks (Osmaans): آغاج(osm) (ağaç)
Venda: muri
Viëtnamees: cây(vi)
Volapük: bim(vo)
Wallies: pren
Wit-Russies: дрэва(be) (dreva)
Xhosa: umthi
Yslands: tré(is)
Zoeloe: umuthi(zu)

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor boom.


Engels (en)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord boom booms

    Betekenisse

  1. Sperboom. 'n Padversperring in die vorm van 'n paal wat laat sak word om verkeer te stop.
  2. Die dreungeluid van bv. 'n ontploffing.


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord boom m bomen 
Verkleinwoord boompje,
  (Vlaams:)
  boomke
boompjes,
  (Vlaams:)
  boomkes 
Verouderde vorme
Genitief booms bomen  
Datief boom bomen

Spelling tot 1934

boom, meervoud: boomen

Uitspraak

IPA:
Nederlands: [boːm, boʊ̯m], meervoud: [ˈboːmə(n), ˈboʊ̯mə(n)]
Belgies: [boə̯m], meervoud: [ˈboə̯mə(n)]

Selfstandige naamwoord

    Betekenisse

Boombcoe