Wiktionary:Lys van taalname

ISO 639:1988 (E/F)

Wyser:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Abadi	{{kbt}}			kbt	KBT	Abadi, Kabadi, Gabadi
Abaga	{{abg}}			abg	ABG	Abaga
Abai Soengai	{{abf}}			abf	ABF	Abai Sungai
Abasyns	{{abq}}			abq	ABQ	Abaza, Abazin, Ashuwa
Abchasies	{{ab}}	ab	abk	abk	ABK	Abkhaz, Abkhazian
Abdaals, Ajnoe	{{aib}}			aib	AIB	Ainu, Aynu, Aini, Abdal
Afars	{{aa}}	aa	aar	aar	AFR	Afar, Afaraf, Danakil, Denkel, Afar Af, Adal
Afrihili	{{afh}}			afh		Afrihili
Afrikaans	{{af}}	af	afr	afr	AFK	Afrikaans
Ainoe	{{ain}}			ain	AIN	Ainu
Akan	{{ak}}	ak	aka	aka	TWS	Akan
Akkadies	{{akk}}		akk	akk		Akkadian
Alabaams	{{akz}}			akz	AKZ	Alabama, Alibamu
Albanees	{{sq}}	sq	alb (B); sqi (T)	sqi		Albanian
Albanees (Arberesj), Arberesj	{{aae}}			aae	AAE	Arberesh, Arberesh Albanian, Arbereshe
Albanees (Arvanities), Arvanities	{{aat}}			aat	AAT	Arvanitika, Arvanitic, Arvanitic Albanian
Albanees (Gegies), Gegies	{{aln}}	sq		aln	ALS	Gheg, Geg, Gheg Albanian
Albanees (Toskies), Toskies	{{als}}			als	ALN	Tosk, Tosk Albanian
Aleoeties	{{ale}}			ale	ALW	Aleut
Algonkin	{{alg}}			alg	ALG	Algonquin, Algonkin
Aloene, Sapalewa, Patasiwa Alfoeren	{{alp}}			alp	ALP	Alune, Sapalewa, Patasiwa Alfoeren
Altaïes (Noord-), Noord-Altaïes	{{atv}}			atv	ATV	Northern Altay, Northern Altai, Teleut, Telengut, Telengit
Altaïes (Suid-), Suid-Altaïes, Altaïes	{{alt}}			alt	ALW	Southern Altay, Southern Altai, Oirot, Oyrot, Altai, Altay
Amara	{{aie}}			aie	AIE	Amara, Longa, Bibling
Ambai	{{amk}}			amk	AMK	Ambai, Ambai-Menawi
Amhaars	{{am}}	am	amh	amh	AMH	Amharic, Abyssinian, Ethiopian, Amarinya, Amarigna
Amis	{{ami}}			ami	ALV	Amis, Ami, Amia, Pangcah, Pagcah, Pangtsah, Bakurut, Lam-Si-Hoan, Maran, Sabari, Tanah
Anakalangoe	{{akg}}			akg	AKG	Anakalangu, Anakalang
//Ani	{{hnh}}			hnh	HNH	//Ani, Tannekwe, /Tannekwe, Taune-Kwe, Tenne-Kwe, /Anekwe, G//ani, G//anikhwe, Kanikwe
Apache	{{apa}}			apa		Apache
Apache (Jicarilla), Jicarilla	{{apj}}			apj	APJ	Jicarilla
Apache (Kiowa), Kiowa	{{apk}}			apk	APK	Kiowa
Apache (Lipan), Lipan	{{apl}}			apl	APL	Lipan
Apache (Mescalero-Chiricahua), Mescalero-Chiricahua	{{apm}}			apm	APM	Mescalero-Chiricahua
Apache (Wes-), Wes-Apache	{{apw}}			apw	APW	Western Apache, Coyotero
Arabies	{{ar}}	ar	ara	ara	ARA	Arabic
Arabies (Algeryns), Algerynse Arabies	{{arq}}			arq	ARQ	Algerian Arabic, Algerian
Arabies (Babali), Babali Arabies	{{bbz}}			bbz	BBZ	Babali Arabic, Babalia Creole
Arabies (Bagarina), Bahreinse Sjiïtiese Arabies	{{abv}}			abv	AFH	Baharna Arabic, Bahraini Shi'ite Arabic, Baharnah, Baharna
Arabies (Bo-Egipties), Bo-Egiptiese Arabies, Opper-Egiptiese Arabies	{{aec}}			aec	AEC	Sa'idi Arabic, Upper Egypt Arabic
Arabies (Ciprioties), Cipriotiese Arabies	{{acy}}			abv	AFH	Cypriot Arabic, Cypriot Maronite Arabic
Arabies (Dhofaars), Dhofarse Arabies	{{adf}}			adf	AFH	Dhofari Arabic, Dhofari, Zofari
Arabies (Djoeba), Djoeba-Arabies, Suid-Soedannese Arabies	{{pga}}			pga	PGA	Juba Arabic, Southern Sudan Arabic, Pidgin Arabic
Arabies (Galdrami), Galdrami Arabies	{{ayh}}			ayh	AYH	Hadrami Arabic, Hadrami, Hadromi
Arabies (Gassani), Gassanie Arabies	{{mey}}			mey	MEY	Hassani Arabic, Hassani
Arabies (Gidjazi), Gidjazi Arabies	{{acw}}			acw	ACW	Hijazi Arabic, Hijazi, West Arabian Arabic
Arabies (Golf-), Golf-Arabies, Galiedji	{{afb}}			afb	AFB	Gulf Arabic, Khaliji
Arabies (Joods-Irakees), Joods-Irakese Arabies	{{yhd}}		jrb	yhd	YHD	Judeo-Iraqi Arabic, Iraqi Judeo-Arabic, Jewish Iraqi-Baghdadi Arabic, Arabi, Yahudic
Arabies (Joods-Jemenities), Joods-Jemenitiese Arabies	{{jye}}		jrb	jye	JYE	Judeo-Yemeni Arabic, Judeo-Yemeni, Yemenite Judeo-Arabic
Arabies (Joods-Marokkaans), Joods-Marokkaanse Arabies	{{aju}}		jrb	aju	AJU	Judeo-Moroccan Arabic
Arabies (Joods-Tripolitaans), Joods-Tripolitaanse Arabies	{{yud}}		jrb	yud	YUD	Judeo-Tripolitanian Arabic, Tripolitanian Judeo-Arabic, Jewish Tripolitanian-Libyan Arabic, Tripolita'it, Yudi
Arabies (Joods-Tunisies), Joods-Tunisiese Arabies	{{ajt}}		jrb	ajt	AJT	Judeo-Tunisian Arabic
Arabies (Laag-Egipties), Laag-Egiptiese Arabies, Benede-Egiptiese Arabies	{{arz}}			arz	ARZ	Lower Egypt Arabic, Egyptian Arabic
Arabies (Libies), Libiese Arabies, Soleimitiese Arabies	{{ayl}}			ayl	AYL	Libyan Arabic, Sulaimitian Arabic
Arabies (Marokkaans), Marokkaanse Arabies	{{ary}}			ary	ARY	Moroccan Arabic, Moroccan Darija, Maghrebi Arabic, Maghribi Arabic
Arabies (Mesopotamies), Mesopotamiese Arabies	{{acm}}			acm	ACM	Mesopotamian Arabic, Mesopotamian Qeltu Arabic, Mesopotamian Gelet Arabic, Baghdadi Arabic, Iraqi Arabic, Furati
Arabies (Nadjdi), Nadjdie Arabies	{{ars}}			ars	ARS	Najdi Arabic, Najdi
Arabies (Noord-Jemenities), Noord-Jemenitiese Arabies	{{ayn}}			ayn	AYN	Northern Yemeni Arabic, Sanaani Arabic
Arabies (Noord-Levantyns), Noord-Levantynse Arabies	{{apc}}			apc	APC	North Levantine Arabic, Levantine Arabic, North Levantine Arabic, Lebanese-Syrian Arabic, Syro-Lebanese Arabic
Arabies (Noord-Mesopotamies), Noord-Mesopotamiese Arabies	{{ayp}}			ayp	AYP	North Mesopotamian Arabic, Syro-Mesopotamian Arabic, Moslawi, Mesopotamian Qeltu Arabic
Arabies (Oesbeeks), Oesbeekse Arabies	{{abh}}			auz	AUZ	Uzbeki Arabic, Jugari, Kashkadarya Arabic, Uzbeki Arabic, Central Asian Arabic
Arabies (Omanities), Omanitiese Arabies	{{acx}}			acx	ACX	Omani Arabic, Omani Hadari Arabic
Arabies (Oos-Egipties Bedoeïens), Oos-Egiptiese Bedoeïense Arabies	{{avl}}			avl	AVL	Eastern Egyptian Bedawi Arabic, Bedawi, Levantine Bedawi Arabic
Arabies (Saharaans), Saharaanse Arabies	{{aao}}			aao	AAO	Saharan Arabic
Arabies (Sjieggi), Sjieggi Arabies	{{ssh}}			ssh	SSH	Shihhi Arabic, Shihhi
Arabies (Soedannees), Soedannese Arabies	{{apd}}			apd	APD	Sudanese Arabic, Khartoum Arabic
Arabies (Standaard-), Standaard-Arabies, Hoog-Arabies	{{arb}}			arb	ABV	Standard Arabic, High Arabic
Arabies (Suid-Jemenities), Suid-Jemenitiese Arabies	{{acq}}			acq	ACQ	Southern Yemeni Arabic, Ta'izzi-Adeni Arabic
Arabies (Suid-Levantyns), Suid-Levantynse Arabies	{{apc}}			ajp	AJP	South Levantine Arabic, Levantine Arabic, South Levantine Arabic, Palestinian-Jordanian Arabic
Arabies (Tadjieks), Tadjiekse Arabies	{{abh}}			abh	ABH	Tajiki Arabic
Arabies (Tsjadies), Tsjadiese Arabies, Sjoewa	{{shu}}			shu	SHU	Chadian Arabic, Shuwa Arabic, Shua Arabic, Shua, Chad Arabic, Chadian Arabic
Arabies (Tunisies), Tunisiese Arabies	{{aeb}}			aeb	AEB	Tunisian Arabic, Tunisian, Tunisian Darija
Aragonees	{{an}}			arg	AXX	Aragonese
Aramees (Joods-Babilonies), Joods-Babiloniese Aramees	{{tmr}}			tmr	BYA	Jewish Babylonian Aramaic, Babylonian Talmudic Aramaic
Aramees (Ou), Ou Aramees, Oudaramees	{{oar}}			oar		Old Aramaic, Western Old Aramaic
Aramees (Ryks-), Ryksaramees, Aramees	{{arc}}		arc	arc		Aramaic, Imperial Aramaic
Aramees (Samaritaans), Samaritaanse Aramees	{{sam}}			sam	SRA	Samaritan Aramaic
Arapaho	{{arp}}		arp	arp	ARP	Arapaho, Arrapahoe
Arawaks	{{arw}}		arw	arw	ARW	Arawak, Lokono, Arowak
Argoeni	{{arw}}			agf	AGF	Arguni
Ari	{{aiz}}			aiz	AIZ	Ari, Ara, Aro, Aarai, Shankilla, Shankillinya, Shankilligna
Ariya	{{aay}}			aay	AAR	Aariya
Armeens (Middel-), Middelarmeens	{{axm}}				AXM	Middle Armenian
Armeens (Oos-), Armeens, Oos-Armeens	{{hy}}	hy	arm (B); hye (T)	hye	ARM	Armenian, Eastern Armenian
Armeens (Ou), Ou Armeens, Oudarmeens	{{xcl}}				XCL	Classical Armenian, Grabar
Aroemeens	{{rup}}		rup	rup	RUP	Macedo-Romanian, Macedo-Rumanian, Arumanian, Aromanian, Armina, Vlach
Arpitaans	{{frp}}			frp		Arpitan, Franco-Provençal, Francoprovençal, Romand
Asach	{{aas}}			aas	AAS	Aasáx, Asax, Asá, Aasá, Assa, Asak, Ndorobo, Dorobo, Lamanik, Il Konono
Aserbeidjans	{{azb}}	az	aze	aze	AZE	Azerbaijani
Aserbeidjans (Noord-), Noord-Aserbeidjans	{{azj}}	az	aze	azj	AZJ	North Azerbaijani, Azeri Turk
Aserbeidjans (Suid-), Suid-Aserbeidjans	{{azb}}	az	aze	azb	AZB	South Azerbaijani, Azeri, Torki
Assamees	{{as}}	as	asm	asm	ASM	Assamese, Asambe, Asami
Asteeks	{{nah}}		nah	nah		Aztec, Nahuatl
Asteeks (Klassiek), Klassieke Asteeks, Asteeks	{{nci}}		nci	nci	NCI	Classical Aztec, Classical Nahuatl
Asturies	{{ast}}		ast	ast	AUB	Asturian, Astur-Leonese, Asturian-Leonese
Asumboa	{{aua}}			aua	AUA	Asumboa, Asumbua, Asumuo
Atajal	{{tay}}			tay	TAY	Atayal, Tayal, Tyal, Taiyal, Ataiyal, Attayal, Taijyal, Bonotsek, Shabogala, Takonan, Tangao, Yukan
Atjees	{{ace}}		ace	ace	ATJ	Atjehnese, Achinese, Achehnese, Aceh, Atjeh
Atsjoli	{{ach}}		ach	ach	ACO	Acholi, Acoli, Shuli, Gang, Lwo, Lwoo, Akoli, Acooli, Log Acoli, Dok Aco
Avesties	{{ae}}	ae	ave	ave	AVS	Avestan
Awaars	{{av}}	av	ava	ava	AVR	Avar
Awadhi	{{awa}}		awa	awa	AWD	Awadhi, Abadi, Abohi, Ambodhi, Avadhi, Baiswari, Kojali, Kosali
Aymara	{{ay}}	ay	aym	aym		Aymara
Aymara (Sentraal-), Sentraal-Aymara	{{ayr}}			ayr	AYM	Central Aymara
Aymara (Suid-), Suid-Aymara	{{ayc}}			ayc	AYC	Southern Aymara

B

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Babatana	{{baa}}			baa	BAQ	Babatana, Mbambatana, East Choiseul
Bali (Adamawa), Bali	{{bcn}}			bcn	BCN	Bali, Bibaali, Maya, Abaali, Ibaali
Bali (Sintoe), Bali	{{bcp}}			bcp	BCP	Bali, Kibali, Kibaali, Baali, Kibala, Libaali, Dhibali
Balinees	{{ban}}		ban	ban	BZC	Balinese, Bali
Baloetsji	{{bal}}		bal	bal		Balochi, Baluchi
Baloetsji (Oos-), Oos-Baloetsji	{{bgp}}			bgp	BGP	Eastern Balochi
Baloetsji (Suid-), Suid-Baloetsji	{{bcc}}			bcc	BCC	Southern Balochi, Makrani
Baloetsji (Wes-), Wes-Baloetsji	{{bgn}}			bgn	BGN	Western Balochi
Bambara	{{bm}}	bm	bam	bam	BRA	Bambara, Bamanankan, Bamanakan
Banda (Adamawa), Banda	{{bad}}			bad		Banda
Banda (Bambari-), Bambari-Banda	{{liy}}			liy	LIY	Banda-Bambari, Banda of Bambari
Banda (Banda-), Banda-Banda	{{bpd}}			bpd	BPD	Banda-Bambari, Banda of Bambari
Banda (Mbre-), Mbre-Banda	{{bqk}}			bqk	BQK	Banda-Mbrès, Banda of Mbrès, Banda-Mbre
Banda (Middesuid-), Middesuid-Banda	{{bjo}}			bjo	BJO	Mid-Southern Banda, Banda Central Sud
Banda (Ndele-), Ndele-Banda	{{bfl}}			bfl	BFL	Banda-Ndélé, Banda of Ndélé, Nyele
Banda (Sentraal-Moluks), Banda	{{bnd}}			bnd	BND	Banda
Banda (Suidsentraal-), Suidsentraal-Banda	{{lnl}}			lnl	BJO	South Central Banda
Banda (Togbo-Vara), Togbo-Vara	{{tor}}			tor	TOR	Togbo-Vara
Banda (Wessentraal-), Wessentraal-Banda	{{bbp}}			bbp	BBP	West Central Banda
Banda (Yangere-), Yangere-Banda	{{yaj}}			yaj	YAJ	Banda-Yangere, Yangere, Yanguere
Bannoni	{{bcm}}			bcm	BCM	Bannoni, Banoni, Tsunari
Basjkiers	{{ba}}	ba	bak	bak	BXK	Bashkir, Bashkort
Baskies	{{eu}}	eu	baq (B); eus (T)	eus	BSQ	Basque
Bassa	{{bas}}			bas	BAS	Basaa, Bassa, Basa, Bisaa, Northern Mbene, Mvele, Mbele, Mee, Tupen, Bikyek, Bicek
Bedja	{{bej}}		bej	bej	BEI	Bedawi, Beja, Bedawiye, Bedauye, To-Bedawie, Bedja
Bemba (Suid-Kivu), Bemba	{{bmy}}			bmy	BMY	Bemba, Kinyabemba
Bemba (Zambië), Bemba	{{bem}}		bem	bem	BEM	Bemba, Chibemba, Ichibemba, Wemba, Chiwemba
Bengaals	{{bn}}	bn	ben	ben	BNG	Bengali, Bangla
Bhodjpoeri, Bihari	{{bh}}	bh	bih (B); bho (T)	bho	BHJ	Bhojpuri, Bhojapuri, Bhozpuri, Bajpuri, Bihari, Deswali, Khotla, Piscimas
Biaks, Noefoors, Noemfoors	{{bhw}}			bhw	BHW	Biak, Biak-Numfor
Bimanees	{{bhp}}			bhp	BHP	Bima, Bimanese
Birmaans	{{my}}	my	bur (B); mya (T)	mya	BMS	Burmese
Birmaans (Ou), Ou Birmaans, Oudbirmaans	{{obr}}			obr		Old Burmese
Bislama	{{bi}}	bi	bis	bis	BCY	Bislama, Bichelamar
Bo (Mon-Khmer), Bo	{{bgl}}			bdg	BDG	Bo
Bo (Papoeas), Bo	{{bpw}}			bpw	BPW	Bo, Po, Sorimi
Bobot	{{bty}}			bty	BTY	Bobot, Werinama, Hatumeten, Atiahu, Ahtiago, Ntau
Boeginees	{{bug}}		bug	bug	BPR	Bugis, Buginese, Bugi
Boekat	{{bvk}}			bvk	BVK	Bukat
Boendeli	{{bns}}			bns	BNS	Bundeli, Bondili, Bundelkhandi
Boerjaats	{{bua}}			bua		Buryat, Buriat
Boerjaats (Mongools), Mongoolse Boerjaats	{{bxm}}			bxm	BXM	Mongolian Buryat, Mongolian Buriat, Buriat-Mongolian, Northern Mongolian, Mongolian Buriat
Boerjaats (Russies), Russiese Boerjaats, Boerjaats	{{bxr}}		bua	bxm	BXR	Russian Buryat, Russian Buriat, Buryat, Buriat
Boerjaats (Sjinees), Sjinese Boerjaats	{{bxu}}			bxu	BXU	Chinese Buryat, Chinese Buriat, Buriat-Mongolian, Northern Mongolian, Northeastern Mongolian, Bargu Buriat
Boeroe	{{mhs}}			mhs	MHS	Buruese, Buru
Bonggi	{{bdg}}			bdg	BDG	Bonggi, Banggi, Bangay, Banggi Dusun
Bontok (Oos-), Oos-Bontok, Finallig, Suid-Bontok	{{bkb}}			bkb	BKB	Eastern Bontoc, Finallig, Southern Bontoc, Kadaklan-Barlig Bontoc
Bontok (Sentraal-), Sentraal-Bontok	{{bnc}}			bnc	BNC	Central Bontoc, Sadanga, Guinaang Bontoc, Bayyu
Bosnies	{{bs}}	bs	bos	bos	BWF	Bosnian
Bretons	{{br}}	br	bre	bre	BRT	Breton
Bretons (Middel-), Middelbretons	{{xbm}}			xbm		Middle Breton
Bretons (Ou), Ou Bretons, Oudbretons	{{obt}}			obt		Old Breton
Bulgaars	{{bg}}	bg	bul	bul	BLG	Bulgarian
Buru	{{bqw}}			bqw	BQW	Buru
Bushi	{{buc}}			buc	BUC	Bushi, Shibushi, Kibushi, Kibuki, Shibushi Shimaore, Sakalava, Antalaotra
Bwaidoka	{{bwd}}			bwd	BWD	Bwaidoka, Bwaidoga

C

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Caroliniaans	{{cal}}			cal	CAL	Carolinian, Saipan Carolinian, Southern Carolinian
Cebuano	{{ceb}}			ceb	CEB	Cebuano, Sugbuhanon, Sugbuanon, Visayan, Bisayan, Binisaya, Sebuano
Chakassies	{{kjh}}			kjh	KJH	Khakas, Khakhas, Khakhass, Abakan Tatar, Yenisei Tatar
Chamorro	{{cha}}	ch	cha	cha	CJD	Chamorro, Rotanese Chamorro
Chanties, Ostjaaks	{{kca}}			kca	KCA	Khanty , Ostyak, Khanti
Chatties	{{xht}}			xht		Hattian
Cheyenne	{{chy}}		chy	chy	CHY	Cheyenne
Chickasaw	{{cic}}			cic	CIC	Chickasaw
Chippewa	{{ciw}}			ciw	CIW	Chippewa, Southwestern Ojibwa, Ojibwe, Ojibway
Choerrities, Hoerrities, Horities	{{xhu}}			xhu		Hurrian
Chuukees	{{chk}}			chk	TRU	Chuukese, Chuuk, Truk, Trukese, Ruk, Lagoon Chuukese
Circassies (Adigeïes), Adigeïes, Wes-Circassies	{{ady}}		ady	ady	ADY	Adyghe, Circassian, Lower Circassian, West Circassian, Adygei, Adygey
Circassies (Kabardyns), Kabardyns, Oos-Circassies	{{kbd}}		kbd	kbd	KAB	Kabardian, Upper Circassian, East Circassian, Kabardino-Cherkes, Kabardo-Cherkes
Cree	{{cr}}	cr	cre	cre		Cree
Cree (Bos-), Bos-Cree	{{cwd}}	cwd		cwd	CWD	Woods Cree
Cree (Moose-), Moose-Cree	{{crm}}	crm		crm	CRM	Moose Cree, York Cree, West Shore Cree, West Main Cree
Cree (Noordoos-), Noordoos-Cree	{{crl}}	crl		crl	CRL	Northern East Cree, Northern James Bay Cree, Northern Eastern James Bay Cree
Cree (Suidoos-), Suidoos-Cree	{{crj}}	crj		crj	CRE	Southern East Cree, James Bay Cree Southern Dialect, Eastern James Bay Cree Southern Dialect
Cree (Vlakte-), Vlakte-Cree, Wes-Cree	{{crk}}	crk		crk	CRP	Plains Cree, Western Cree
Cree (Vlei-), Vlei-Cree	{{csw}}	crk		csw	CSW	Swampy Cree, York Cree, West Shore Cree, West Main Cree

D

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Dagari-Djoela	{{dgd}}			dgd	DGD	Dagaari Dioula, Dagari Dyoula, Dagaari Jula, Jari, Yari, Wala
Dalmaties	{{dlm}}			dlm	DLM	Dalmatian
Damar (Oos-), Oos-Damar, Suid-Damar	{{dmr}}			dmr	DMR	East Damar, South Damar
Damar (Wes-), Wes-Damar, Noord-Damar	{{drn}}			drn	DRN	West Damar, North Damar
Dangme	{{ada}}		ada	ada	DGM	Dangme, Adangme
Deens	{{da}}	da	dan	dan	DNS	Danish
Dehu	{{dhv}}			dhv	DEU	Dehu, De'u, Drehu, Lifou, Lifu
Djawe	{{jaz}}			jaz	JAZ	Jawe, Njawe, Diahoue, Oubatch, Ubach
Djerma, Zarma	{{dje}}			dje	DJE	Zarma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Adzerma, Djerma, Zabarma, Zarbarma, Zarmaci
Dobu	{{dob}}			dob	DOB	Dobu
Duits	{{de}}	de	ger (B); deu (T)	deu	GER	German
Duits (Beiers), Beiers	{{bar}}			bar		Bavarian
Duits (Cimbries), Cimbries	{{cim}}			cim	CIM	Cimbrian
Duits (Fersendals), Fersendals	{{mhn}}			mhn		Mócheno German
Duits (Hutteries), Hutteries	{{geh}}			geh		Hutterite German, Hutterian German
Duits (Langobardies), Langobardies	{{lng}}			lng		Lombardic, Langobardic, Longobardic
Duits (Mainfrankies), Mainfrankies	{{vmf}}			vmf		Main Franconian
Duits (Mennonities), Mennonieteduits, Mennisteduits	{{geh}}			pdt		Mennonite German, Mennonite Low German
Duits (Middelhoog-), Middelhoogduits	{{gmh}}			gmh		Middle High German
Duits (Nedersilesies), Nedersilesies	{{sli}}			sli		Lower Silesian
Duits (Oppersaksies), Oppersaksies, Saksies	{{sxu}}			sxu		Upper Saxon, Saxon
Duits (Ou Hoog-), Ou Hoogduits, Oudhoogduits	{{goh}}			goh		Old High German
Duits (Paltsies), Paltsies	{{pfl}}			pfl		Palatinate German
Duits (Pennsilvanies), Pennsilvanië-Duits	{{pdc}}			pdc		Pennsylvania German, Pennsylvania Deitsh, Pennsylvanish, Pennsylvania Dutch
Duits (Ripuaries), Ripuaries	{{ksh}}			ksh		Ripuarian, Ripuarian Franconian
Duits (Swabies), Swabies	{{swg}}			swg		Swabian, Swabian German
Duits (Switsers), Switserduits	{{gsw}}			gsw		Swiss German
Duits (Tovars), Tovarduits	{{gct}}			wae		Alemán Coloniero, Colonia Tovar German
Duits (Walseries), Walseries	{{wae}}			wae		Walser German
Dzongkha	{{dz}}	dz	dzo	dzo	DZO	Dzongkha, Drukke, Drukha, Dukpa, Bhutanese, Jonkha, Zongkhar, Rdzongkha

E

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Egipties	{{egy}}		egy	egy		Egyptian
Elamities	{{elx}}			elx		Elamitic, Elamite
Emae	{{mmw}}			mmw	MMW	Emae, Emwae, Mae, Mwae, Emai, Mai
Engels	{{en}}	en	en	eng	ENG	English
Engels (Middel-), Middelengels	{{enm}}			enm		Middle English
Engels (Ou), Ou Engels, Oudengels, Angel-Saksies	{{ang}}, Engels (Ou)			ang	ANG	Old English, Anglo-Saxon
Esperanto	{{eo}}	eo	epo	epo	ESP	Esperanto
Estnies	{{et}}	et	est	est	EST	Estonian
Eteokretensies, Eteokreties	{{ecr}}			ecr		Eteocretan, Eteo-Cretan
Ge'ez	{{gez}}		gez	gez	GEE	Geez, Ancient Ethiopic, Ethiopic
Etruskies, Etruries	{{ett}}			ett		Etruscan, Etrurian
Ewe	{{ee}}		ewe	ewe		Ewe

F

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Faroëes	{{fo}}	fo	fao	fao	FAE	Faroese
Favorlangs	{{bzg}}			bzg	BZG	Babuza, Babusa, Favorlang, Jaborlang, Poavosa
Fidjiaans	{{fj}}	fj	fij	fij	FJI	Fijian, Fiji, Standard Fijian, Eastern Fijian, Nadroga, Nadronga
Fidjiaans (Wes-), Wes-Fidjiaans	{{wyy}}			wyy	WYY	Western Fijian, Fiji, Nadroga, Nadronga
Fins	{{fi}}	fi	fin	fin	FIN	Finnish
Foela, Foelani	{{ff}}	ff	ful	ful		Fula, Fulani, Fulfulde, Pulaar, Peul, Peulh
Foela (Adamawa-), Adamawa-Foela	{{fub}}			fub	FUB	Adamawa Fulfulde, Adamawa Fulani, Peul, Peulh, Ful, Fula, Fulbe, Boulbe, Eastern Fulani, Fulfulde, Foulfoulde, Pullo, Gapelta, Pelta Hay, Domona, Pladina, Palata, Paldida, Paldena, Dzemay, Zemay, Zaakosa, Pule, Taareyo, Sanyo, Biira
Foela (Bagirmi-), Bagirmi-Foela	{{fui}}			fui	FUI	Bagirmi Fulfulde, Baghirmi Peul, Bagirmi Fula
Foela (Borgoe-), Borgoe-Foela	{{fue}}			fue	FUE	Borgu Fulfulde, Peulh, Peul, Fulbe-Borgu, Benin-Togo Fulfulde
Foela (Foeta Djalon-), Foeta Djalon-Foela	{{fuf}}			fuf	FUF	Pular, Fuuta Jalon, Futa Jallon, Fouta Dyalon, Fulbe, Fullo Fuuta, Futa Fula, Foula Fouta, Fulfulde Jalon, Jalon
Foela (Maasina-), Maasina-Foela	{{ff}}		ful	ffm	FUL	Maasina Fulfulde, Peul, Macina
Foela (Nigeries), Nigeriese Foela	{{fuv}}			fuv	FUV	Nigerian Fulfulde, Kano-Katsina-Bororo Fulfulde
Foela (Pulaar), Pulaar	{{fuc}}			fuc	FUC	Pulaar, Pulaar Fulfulde, Peul, Peulh
Foela (Sentraaloos-Nigers), Sentraaloos-Nigerse Foela	{{fuq}}			fuq	FUQ	Central-Eastern Niger Fulfulde, Peul, Peulh, Fulani, Fula, Fulbe
Foela (Wes-Nigers), Wes-Nigerse Foela	{{fuh}}			fuh	FUH	Western Niger Fulfulde, Peul, Peulh, Fulani, Fula, Fulbe
Frans	{{fr}}	fr	fre (B); fra (T)	fra	FRN	French
Frans (Middel-), Middelfrans	{{frm}}			frm		Middle French
Frans (Ou), Ou Frans, Oudfrans	{{fro}}			fro		Old French
Fries	{{fry}}	fy	fry	fry		Frisian
Fries (Noord-), Noord-Fries	{{frr}}			frr	FRR	Northern Frisian, Saterlandic Frisian
Fries (Ou), Ou Fries, Oudfries	{{ofs}}			ofs		Old Frisian
Fries (Sater-), Sater-Fries, Oos-Fries	{{frs}}			frs	FRS	Eastern Frisian, Saterlandic Frisian, Seeltersk Frisian
Fries (Wes-), Wes-Fries	{{fy}}	fy	fry	fri	FRI	Western Frisian
Frigies	{{xpg}}			xpg		Phrygian
Frioelies	{{fur}}		fur	fur	FRL	Friulian, Frioulan, Frioulian, Priulian
Futuna-Aniwa	{{fut}}			fut	FUT	Futuna-Aniwa, West Futuna-Aniwa, Erronan

G

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Gagaoesies	{{gag}}			gag	GAG	Gagauz, Gagauzi
/Gam	{{xam}}			xam	XAM	/Xam, /Kham-Ka-!k'e, /Kamka!e, /Xam-Ka-!k'e
Galicies	{{gl}}	gl	glg	glg	GLN	Galician, Galego, Gallego
Ganda	{{lg}}	lg	lug	lug	LAP	Ganda, Luganda
Gane	{{gzn}}			gzn	GZN	Gane, Gani, Giman
Gapapaiwa	{{pwg}}			pwg	PWG	Gapapaiwa, Manape, Gapa, Paiwa
ǂGau//e	{{aue}}			aue	AUE	ǂKx'au//'ein, Kung-Gobabis, //Au//ei, //X'au//'e, ǂKx'au//'ei, Auin, Auen, Kaukau, Koko, Ausan
Gciriku	{{diu}}			diu	DIU	Diriku, Diriko, Gciriku, Rugciriku, Mbogedo, Mbogedu, Shimbogedu
Gebe	{{gei}}			gei	GEI	Gebe, Gebi
Gedaged	{{gdd}}			gdd	GDD	Gedaged, Bel, Graged, Star, Star-Ragetta, Tiara, Mitebog, Ragetta, Rio, Sek, Szeak-Bagili
//Geghwi	{{xeg}}			xeg	XEG	//Xegwi, //Xegwe, //Xekwi, Batwa, Bush-C, Abathwa, Boroa, Tloue, Tloutle, Kloukle, Lxloukxle, Amankgqwigqwi, Nkqeshe, Amabusmana, Gi/kxigwi, Ki//kxigwi
Gela	{{nlg}}			nlg	NLG	Gela, Nggela, Florida Islands
Georgies	{{ka}}	ka	geo (B); kat (T)	kat	GEO	Georgian
Georgies (Jode-), Jode-Georgies	{{jge}}			jge	JGE	Judeo-Georgian
Georgies (Ou), Ou Georgies, Oudgeorgies	{{oge}}			oge	OGE	Old Georgian
Geser-Gorom	{{ges}}			ges	GES	Geser-Gorom, Geser, Gesa, Gorom, Goram, Goran, Gorong, Seram, Seran, Seran Laut
//Ghana	{{gnk}}			gnk	GNK	//Gana, Kxanakxwe, //Ganakhoe, //Kanakhoe, //Ganakhoe, //Ganakue
Ghari	{{gri}}			gri	GRI	Ghari, Gari, Tangarare, Sughu, West Guadalcanal
/Ghwi	{{gwj}}			gwj	GWJ	/Gwi, Magwikwe, G!wikwe, /Guikhoe, Gikwe, Gzikwe
Gilbertees	{{gil}}		gil	gil	GLB	Gilbertese, Kiribati, I-Kiribati, Ikiribati
Goedjarati	{{gu}}	gn	guj	guj	GJR	Gujarati, Gujrathi, Gujerati, Gujerathi
!Goeng	{{knw}}			knw	KNW	Kung, !Kung, !Xũ, Kung-Ekoka, Ekoka-!Xû, !Ku, !Xu, !Hu, Qxü, !Xun, !Khung, !Xung
Gorontalees	{{gor}}		gor	gor	GRL	Gorontalo, Hulontalo
Goties	{{got}}			got		Gothic
Grieks (Dhimotiki), Grieks, Dhimotiki	{{el-dhi}}	el	gre (B); ell (T)	ell	GRK	Greek, Dhimotiki
Grieks (Kappadocies), Kappadociese Grieks	{{cpg}}			cpg		Cappadocian Greek, Western Cappadocian
Grieks (Katharewoesa), Katharewoesa	{{el-kat}}					Katharevousa, Katharevusa
Grieks (Miceens), Miceens, Lineêr B	{{gmy}}			gmy		Mycenaean Greek, Linear B
Grieks (Middel-), Middelgrieks	{{qgk}}			qgk		Middle Greek, Byzantine Greek, Medieval Greek
Grieks (Ou), Ou Grieks, Oudgrieks, Klassieke Grieks, Antieke Grieks; Koine	{{grc}}		grc	gko	GKO	Ancient Greek; Koine Greek
Grieks (Ponties), Ponties	{{pnt}}			pnt		Pontic
Grieks (Tsakonies), Tsakonies	{{tsd}}			tsd		Tsakonian, Tzakonian, Tsakonic
Groenlands (Wes-), Wes-Groenlands	{{kl}}	kl	kal	kal	ESG	Greenlandic, Kalaallisut, Western Greenlandic, Greenlandic Eskimo
Guarani	{{gn}}	gn	grn	grn		Guarani, Guaraní
Guarani (Mbua-), Mbua-Guarani	{{gun}}			gun	GUN	Mbya Guarani, Mbyá Guaraní, Mbua, Mbia, Bugre
Guarani (Oos-Boliviaans), Oos-Boliviaanse Guarani	{{gui}}			gui	GUI	Eastern Bolivian Guarani, Chiriguano
Guarani (Paraguaans), Paraguaanse Guarani	{{gug}}			gug	GUG	Paraguayan Guarani
Guarani (Wes-Boliviaans), Wes-Boliviaanse Guarani	{{gnw}}			gnw	GNW	Western Bolivian Guarani, Simba, Simba Guarani

H

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Hai//om	{{hgm}}			hgm	HGM	Hai//om, Hai//'om, Heiom, Heikum
Hano	{{lml}}			lml	LML	Hano, Raga, Lamalanga, North Raga, Vunmarama, Qatvenua, Bwatvenua
Hanunoo	{{hnn}}			hnn	HNN	Hanunoo, Hanonoo
Hausa	{{ha}}	ha	hau	hau	HUA	Hausa
Hawais	{{haw}}		haw	haw	HWI	Hawaiian
Hebreeus	{{he}}	he	heb	heb	HBR	Hebrew, Ivrit
Herero	{{hz}}	hz	her	her	HER	Herero, Otjiherero, Ochiherero
Hetities, Hittities	{{hit}}		hit	hit		Hittite
Hetities (Middel-), Middelhetities, Middelhittities	{{htx}}			htx		Middle Hittite
Hetities (Nieu-), Nieu-Hetities, Nieu-Hittities, Nuwe Hetities, Nuwe Hittities	{{nei}}			nei		Neo-Hittite
Hetities (Ou), Ou Hetities, Oudhetities, Ou Hittities, Oudhittities	{{oht}}			oht		Old Hittite
Hindi	{{hi}}	hi	hin	hin	HND	Hindi, Khari Boli, Khadi Boli
Hitoe	{{htu}}			htu	HIT	Hitu
ǂHoan, ǂHoang	{{huc}}			huc	HUC	Hua, |Hû, ǂHoan, ǂHoa
Hoava	{{hoa}}			hoa	HOA	Hoava
Hongaars	{{hu}}	hu	hun	hun	HNG	Hungarian, Magyar
Hongaars (Ou), Ou Hongaars, Oudhongaars	{{ohu}}			ohu		Old Hungarian
Hopi	{{hop}}			hop	HOP	Hopi
Hupa	{{hup}}		hup	hup	HUP	Hupa, Hoopa

I

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Iban	{{iba}}		iba	iba	IBA	Iban, Sea Dayak
Ibanag	{{ibg}}			ibg	IBG	Ibanag, Ybanag
Ido	{{io}}		ido	ido		Ido
Iers	{{ga}}	ga	gle	gle	GLI	Irish, Irish Gaelic, Erse
Iers (Middel-), Middeliers	{{mga}}		mga	mga		Middle Irish
Iers (Ou), Ou Iers, Oudiers	{{sga}}		sga	sga		Old Irish
Igbo	{{ig}}	ig	ibo	ibo	IGR	Igbo, Ibo, Biafra
Ilioen	{{ilu}}			ilu	ILU	Iliun, Ili'uun, Hahutau, Hahutan, Limera, Ilmaumau, Erai
Ilokaans	{{ilo}}		ilo	ilo	ILO	Ilocano, Iloko, Ilokano
Imroing	{{imr}}			imr	IMR	Imroing, Imroin
Indonesies	{{id}}	id	ind	ind	INZ	Indonesian
Inga (Neder-), Nederinga	{{inj}}			inj	INJ	Jungle Inga, Lowland Inga, Mocoa, Ingano
Inga (Opper-), Opperinga	{{inb}}			inb	INB	Inga, Highland Inga
Ingoesjeties	{{inh}}			inh	INH	Ingush, Ghalghay
Injoepiak	{{ik}}	ik	ipk	ipk		Inupiaq, Iñupiaq, Inupiak, Inupiatun
Injoepiak (Noord-Alaskaans), Noord-Alaskaanse Injoepiak	{{esi}}			esi	ESI	North Alaskan Inupiaq, North Alaskan Inupiatun, North Alaskan Inupiat
Injoepiak (Noordwes-Alaskaans), Noordwes-Alaskaanse Injoepiak	{{esk}}			esk	ESK	Northwest Alaska Inupiaq, Northwest Alaska Inupiatun, Northwest Alaska Inupiat
Inoektitoet	{{iu}}	iu	iku	iku		Inuktitut
Inoektitoet (Oos-Kanadees), Oos-Kanadese Inoektitoet	{{ike}}			ike	ESB	Eastern Canadian Inuktitut, Eastern Canadian Eskimo, Eastern Arctic Eskimo
Inoektitoet (Wes-Kanadees), Wes-Kanadese Inoektitoet	{{ikt}}			ikt	ESC	Western Canadian Inuktitut, Inuvialuktun
Interlingua	{{ia}}	ia	ina	ina		Interlingua
Interlingue	{{ie}}	ie	ile	ile		Interlingue
Iraroetoe	{{irh}}			irh	IRH	Irarutu, Irahutu, Irutu, Kasira, Arguni Bay, Kaitero
Istrioties	{{ist}}			ist	IST	Istriot
Italiaans	{{it}}	it	ita	ita	ITN	Italian
Italiaans (Emiliaans-Romagnools), Emiliaans-Romagnools	{{eml}}			eml		Emiliano-Romagnolo, Emiliano, Emilian, Sammarinese
Italiaans (Italkies), Italkies, Jode-Italiaans	{{itk}}			itk		Judeo-Italian, Italkian
Italiaans (Venesiaans), Venesiaans	{{vec}}			vec		Venetian

J

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Jakoeties	{{sah}}		sah	sah	UKT	Yakut, Sakha
Jamdena	{{jmd}}			jmd	JMD	Yamdena, Jamdena, Jamden
Jami	{{tao}}			tao	YMI	Yami, Tao, Tawu, Botel Tabago, Botel Tobago, Lanyu
Japannees, Japans	{{ja}}	ja	jpn	jpn	JPN	Japanese
Japannees (Ou), Ou Japannees, Oudjapannees	{{ojp}}			ojp		Old Japanese
Javaans	{{jv}}	jw	jav	jav	JAN	Javanese
Javaans (Karibies), Karibiese Javaans	{{jvn}}			jvn	JVN	Caribbean Javanese, Suriname Javanese
Javaans (Nieu-Caledonies), Nieu-Caledoniese Javaans	{{jas}}			jas	JAS	New Caledonian Javanese
Jiddisj, Jode-Duits	{{yid}}	yi		yid		Yiddish, Judeo-German
Jiddisj (Oos-), Oos-Jiddisj	{{ydd}}		yid	ydd	YDD	Eastern Yiddish
Jiddisj (Wes-), Wes-Jiddisj	{{yih}}		yid	yih	YIH	Western Yiddish, Yidish
Joekateeks, Joekateekse Maja	{{yua}}			yua	YUA	Yucatec, Yucatec Maya, Yukatek Maya, Yucatán Maya

K

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Kaap Verdies	{{kea}}			kea	KEA	Cape Verdean, Kabuverdianu, Caboverdiano, Cape Verdean Crioulo
Kabiels, Kabilies	{{kab}}		kab	kab	KYL	Kabyle
Kairiru	{{kxa}}			kxa	KXA	Kairiru
Kajoepoelau	{{kzu}}			kzu	KZU	Kayupulau
Kalmikies	{{xal}}			xal	KGZ	Kalmyk, Kalmuk, Kalmuck, Oirat
Kamberaas, Soembanees	{{xbr}}			xbr	SMI	Sumbanese, East Sumbanese, Humba, Hilu Humba, East Sumba, Sumba
Kambodjaans (Noord-), Noord-Kambodjaans, Thailandse Kambodjaans	{{kxm}}	kxm	kxm	kxm	KXM	Northern Khmer, Khmer Lue, Thailand Khmer
Kambodjaans (Sentraal-), Sentraal-Kambodjaans, Kambodjaans	{{km}}	km	khm	khm	KMR	Khmer, Central Khmer, Cambodian
Kanakanaboe	{{xnb}}			xnb	QNB	Kanakanabu, Kanabu, Kanakanavu
Kanarees, Kannada	{{kn}}	kn	kan	kan	KJV	Kannada, Kanarese, Canarese, Banglori, Madrassi
Kanemboe	{{kbl}}			kbl	KBL	Kanembu, Kanambu, Kanembou
Kanoeri	{{kr}}	kr	kau	kau		Kanuri
Kanoeri (Bilma-), Bilma-Kanoeri	{{bms}}		bms			Bilma Kanuri, Bla Bla, Kanouri, Kanoury
Kanoeri (Manga-), Manga-Kanoeri	{{kby}}		kby	KBY		Manga Kanuri, Manga, Kanouri, Kanoury
Kanoeri (Sentraal-), Sentraal-Kanoeri	{{knc}}		knc	KPH		Central Kanuri, Yerwa Kanuri, Kanouri, Beriberi, Bornu, Kanoury
Kanoeri (Toemari-), Toemari-Kanoeri	{{krt}}		krt	KRT		Tumari Kanuri, Kanembu, Kanambu
Kantonnees, Kantonees	{{yue}}, {{zh-yue}}			yue	YUH	Cantonese, Yue Chinese, Yue, Yueh
Kapingamarangi	{{kpg}}			kpg	KPG	Kapingamarangi
Karaïems (Trakai-), Trakai-Karaïems	{{kdr}}			kdr	KDR	Karaim, Trakai Karaim, Troki Karaim
Karakalpaks	{{kaa}}		kaa	kaa	KAC	Karakalpak
Karatsjai-Balkaries	{{krc}}			krc	KRC	Karachay-Balkar
Karelies	{{krl}}			krl	KRL	Karelian
Kasaks	{{kk}}	kk	kaz	kaz	KAZ	Kazakh, Kazak, Kaisak, Kosach, Qazaq
Kasjoebies	{{csb}}			csb	CSB	Kashubian, Cashubian, Cassubian
Katalaans, Katalonies	{{ca}}	ca	cat	cat	CLN	Catalan, Catalonian
Katingaans	{{kxg}}			kxg	KXG	Katingan
Kawalaans	{{ckv}}			ckv	CKV	Kavalan, Kuwarawan, Kiwarawa, Kuvarawan, Kibalan, Kiwaraw, Kuvalan, Kavarauan, Kvalan, Shekwan, Cabaran, Kabalan, Kabaran, Kamalan, Kavanan, Kbalan
Kedangees	{{ksx}}			ksx	KSX	Kedangese, Kedang, Dang, Kdang, Kédang
Keiees	{{kei}}			kei	KEI	Kei, Veveu Evav, Kai
Ketsjoea	{{qu}}	qu	que	que		Quechua, Kichwa, Runa Simi
Ketsjoea (Ambo-Pasco-), Ambo-Pasco-Ketsjoea	{{qva}}			qva	QEG	Ambo-Pasco Quechua, San Rafael-Huariaca Quechua
Ketsjoea (Apurímac-), Apurímac-Ketsjoea	{{qve}}			qve	QEA	Apurímac Quechua, Eastern Apurímac Quechua
Ketsjoea (Arequipa-), Arequipa-Ketsjoea	{{qxu}}			qxu	QAR	Arequipa Quechua, Arequipa-La Unión Quechua, Cotahuasi Quechua
Ketsjoea (Ayacucho-), Ayacucho-Ketsjoea	{{quy}}			quy	QUY	Ayacucho Quechua, Runasimi, Chanka
Ketsjoea (Cajamarca-), Cajamarca-Ketsjoea	{{qvc}}			qvc	QNT	Cajamarca Quechua
Ketsjoea (Cajatambo-), Cajatambo- Ketsjoea	{{qvl}}			qvl	QNL	Cajatambo North Lima Quechua
Ketsjoea (Calderón-), Calderón-Ketsjoea	{{qud}}			qud	QUD	Calderón Highland Quichua, Calderón Quichua, Pichincha Quichua, Cayambe Quichua
Ketsjoea (Cañar-), Cañar- Ketsjoea	{{qxr}}			qxr	QQC	Cañar Highland Quichua
Ketsjoea (Chachapoyas-), Chachapoyas-Ketsjoea	{{quk}}			quk	QUK	Chachapoyas Quechua, Amazonas Quechua
Ketsjoea (Chileens), Chileense Ketsjoea	{{cqu}}			cqu	QUE	Chilean Quechua
Ketsjoea (Chimborazo-), Chimborazo-Ketsjoea	{{qug}}			qug	QUG	Chimborazo Highland Quichua
Ketsjoea (Chiquián-), Chiquián-Ketsjoea	{{qxa}}			qxa	QEC	Chiquián Ancash Quechua
Ketsjoea (Corongo-), Corongo-Ketsjoea	{{qwa}}			qwa	QEE	Corongo Ancash Quechua
Ketsjoea (Cusco-), Cusco-Ketsjoea	{{quz}}			quz	QUZ	Cusco Quechua, Cuzco Quechua, Quechua Qosqo-Qollaw, Runasimi Qusqu Qullaw
Ketsjoea (Huallaga-), Huallaga-Ketsjoea	{{qub}}			qub	QUB	Huallaga Huánuco Quechua
Ketsjoea (Huamalíes-Dos de Mayo-) , Huamalíes-Dos de Mayo-Ketsjoea	{{qvh}}			qvh	QEJ	Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua, Huamalíes-Northern Dos de Mayo Quechua
Ketsjoea (Huaylas-), Huaylas-Ketsjoea	{{qwh}}			qwh	QAN	Huaylas Ancash Quechua, Huaraz Quechua
Ketsjoea (Huaylla-), Huaylla-Ketsjoea	{{qvw}}			qvw	QHU	Huaylla Huanca Quechua, Huaylla Wanca Quechua, Southern Huancayo Quechua, Huanca Huaylla Quechua
Ketsjoea (Imbabura-), Imbabura-Ketsjoea	{{qvi}}			qvi	QHO	Imbabura Highland Quichua, Otavalo Quichua
Ketsjoea (Jauja-), Jauja-Ketsjoea	{{qxw}}			qxw	QHJ	Jauja Wanca Quechua, Shausha Wanka Quechua, Huanca Jauja Quechua
Ketsjoea (Klassiek), Klassieke Ketsjoea	{{qwc}}	qu	que	qwc	QCL	Classical Quechua
Ketsjoea (Lambayeque-), Lambayeque-Ketsjoea	{{quf}}			quf	QUF	Lambayeque Quechua, Ferreñafe
Ketsjoea (Loja-), Loja-Ketsjoea	{{qvj}}			qvj	QQU	Loja Highland Quichua, Saraguro Quichua, Loja Quichua
Ketsjoea (Margos-), Margos-Ketsjoea	{{qvm}}			qvm	QEI	Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua
Ketsjoea (Napo-), Napo-Ketsjoea	{{qvo}}			qvo	QLN	Napo Lowland Quichua, Runa Shimi, Santa Rosa Quechua, Santarrosino, Quixo, Kicho, Quijo, Napo, Yumbo, Lowland Napo Quichua, Napo Kichua
Ketsjoea (Noord-Boliviaans), Noord-Boliviaanse Ketsjoea	{{qul}}			qul	QUL	North Bolivian Quechua, North la Paz Quechua
Ketsjoea (Noord-Conchucos-), Noord-Conchucos-Ketsjoea	{{qxn}}			qxn	QED	Northern Conchucos Ancash Quechua, Northern Conchucos Quechua, Conchucos Quechua
Ketsjoea (Noord-Junín), Noord-Junín-Ketsjoea	{{qvn}}			qvn	QJU	North Junín Quechua, Tarma-Junín Quechua, Junín Quechua
Ketsjoea (Noord-Pastaza-), Noord-Pastaza-Ketsjoea	{{qvz}}			qvz	QLB	Northern Pastaza Quichua, Bobonaza Quichua, Pastaza Quichua, Alama, Canelos Quichua, Sarayacu Quichua
Ketsjoea (Pacaraos-), Pacaraos-Ketsjoea	{{qvp}}			qvp	QCP	Pacaraos Quechua
Ketsjoea (Panao-), Panao-Ketsjoea	{{qxh}}			qxh	QEM	Panao Huánuco Quechua, Pachitea Quechua
Ketsjoea (Puno-), Puno-Ketsjoea	{{qxp}}			qxp	QEP	Puno Quechua, Quechua Qollaw, Quechua Collao
Ketsjoea (Salasaca-), Salasaca-Ketsjoea	{{qxl}}			qxl	QQS	Salasaca Highland Quichua, Salasaca Quichua, Tungurahua Quichua, Tungurahua Highland Quichua
Ketsjoea (San Martín-), San Martín-Ketsjoea	{{qvs}}			qvs	QSA	San Martín Quechua, Ucayali, Lamista, Lamisto, Lama, Lamano, Motilón
Ketsjoea (Santa Ana de Tusi-), Santa Ana de Tusi-Ketsjoea	{{qxt}}			qxt	QEF	Santa Ana de Tusi Pasco Quechua
Ketsjoea (Santiago del Estero-), Santiago del Estero-Ketsjoea	{{qus}}			qus	QUS	Santiago del Estero Quichua, Santiagueño Quichua
Ketsjoea (Sihuas-), Sihuas-Ketsjoea	{{qws}}			qws	QES	Sihuas Ancash Quechua
Ketsjoea (Suid-Boliviaans), Suid-Boliviaanse Ketsjoea	{{quh}}			quh	QUO	South Bolivian Quechua, Central Bolivian Quechua, Quechua Boliviano
Ketsjoea (Suid-Conchucos-), Suid-Conchucos-Ketsjoea	{{qxo}}			qxo	QEH	Southern Conchucos Ancash Quechua, Southern Conchucos Quechua, Conchucos Quechua
Ketsjoea (Suid-Pastaza-), Suid-Pastaza-Ketsjoea	{{qup}}			qup	QUP	Southern Pastaza Quechua, Inga
Ketsjoea (Tena-), Tena-Ketsjoea	{{quw}}			quw	QUW	Tena Lowland Quichua, Yumbo
Ketsjoea (Yanahuanca-), Yanahuanca-Ketsjoea	{{qur}}			qur	QUR	Yanahuanca Pasco Quechua, Daniel Carrion
Ketsjoea (Yauyos-), Yauyos-Ketsjoea	{{qux}}			qux	QUX	Yauyos Quechua
Khasi	{{kha}}		kha	kha	KHI	Khasi, Kahasi, Khasiyas, Khuchia, Kassi, Khasa, Khashi
Khoë	{{xuu}}			xuu	XUU	Kxoe, Kxoedam, Khwedam, Khoe, Xun, Water Bushmen, Mbarakwena, Barakwena, Barakwengo
Kikoejoe	{{ki}}	ki	kik	kik	KIU	Gikuyu, Kikuyu, Gekoyo, Gigikuyu
Kilivila	{{kij}}			kij	KIJ	Kilivila, Kiriwina
Kirgisies	{{ky}}	ky	kir	kir	KDO	Kirghiz, Kirgiz
Kis	{{kis}}			kis	KIS	Kis
Kisar	{{kje}}			kje	KJE	Kisar, Meher, Yotowawa
Klingon	{{tlh}}					Klingon
Kodi	{{kod}}			kod	KOD	Kodi, Kudi
Koelon-Pazeh	{{uun}}			uun	KNG, PZH	Kulon-Pazeh, Kulun
Koemuks	{{kum}}		kum	kum	KSK	Kumyk, Kumuk, Kumyki
Koerdies	{{ku}}	ku	ku	kur		Kurdish
Koerdies (Kaukasies), Kaukasiese Koerdies	{{kmr-kau}}					Caucasian Kurdish, Red Kurdish
Koerdies (Kirmandji), Kirmandji, Koermandji, Noord-Koerdies	{{kmr}}			kmr	KUR	Northern Kurdish, Kurmanji, Kurmancî, Kirmancî, Kermancî, Kurdi, Kurdî
Koerdies (Sorani), Sorani, Sentraal-Koerdies	{{ckb}}			ckb	KDB	Central Kurdish, Sorani, Kurdi
Koerdies (Suid-), Suid-Koerdies, Ghorani	{{sdh}}			sdh	SDH	Southern Kurdish, Gorani
Komi	{{kv}}	kv	kom	kom		Komi
Komi (Permjaaks), Permjaaks	{{koi}}			koi	KOI	Permyak, Komi-Permyak, Komi-Permyat, Kama Permyak, Komi-Perm
Komi (Surjeens), Surjeens	{{kpv}}			kpv	KPV	Zyrian, Komi-Zyrian, Komi
Kongo (San Salvador-), San Salvador-Kongo	{{kwy}}			kwy	KWY	San Salvador Kongo, Kikongo, Congo, Kisikongo, Kikoongo
Kongo (Sintoe), Kongo	{{kg}}	kg		kng	KON	Kongo, Koongo, Kikongo, Congo, Kikoongo
Konkani	{{knn}}		kok	knn	KNK	Konkani, Konkan Standard, Bankoti, Kunabi, North Konkan, Central Konkan, Concorinum, Cugani, Konkanese
Kopties	{{cop}}		cop	cop	COP	Coptic
Kora, Korana, Koranna	{{kqz}}			kqz	KQZ	Korana, Koranna, !Ora, !Kora, Koraqua, Gorachouqua
Koreaans	{{ko}}	ko	kor	kor	KKN	Korean
Koreaans (Middel-), Middelkoreaans	{{okm}}			okm		Middle Korean
Koreaans (Ou), Ou Koreaans, Oudkoreaans	{{oko}}			oko		Old Korean
Kornies	{{kw}}	kw	cor	cor	CRN	Cornish, Kernowek, Kernewek, Curnoack
Kornies (Ou), Ou Kornies, Oudkornies	{{oco}}			oco		Old Cornish
Korsikaans	{{co}}	co	cos	cos	COI	Corsican, Corse
Kosraeaans	{{kos}}			kos	KSI	Kosraean, Kusaie, Kosrae
Kove	{{kvc}}			kvc	KVC	Kove
Kowiai	{{kwh}}			kwh	KWH	Kowiai, Koiwai, Kaiwai, Kuiwai, Aiduma, Kayumerah, Kajumerah, Adi, Namatota, Namatote
Kpelle	{{kpe}}			kpe		Kpelle
Kpelle (Guinees), Guinese Kpelle	{{gkp}}			gkp	GKP	Guinea Kpelle, Kpele, Guerze, Gerze, Gerse, Gbese, Pessa, Pessy, Kpwessi, Akpese, Kpelese, Kpelesetina, Kpese, Kperese, Northern Kpele
Kpelle (Liberies), Liberiese Kpelle	{{xpe}}			xpe	KPE	Liberia Kpelle, Kpele, Gbese, Pessa, Pessy, Kpwessi, Southern Kpele
Krim-Tataars, Krim-Turks	{{crh}}			crh	CRH	Crimean Tatar, Crimean Turkish
Kroaties	{{hr}}	hr	scr (B); hrv (T)	hrv	CRX	Croatian
Kwadi	{{kwz}}			kwz	KWZ	Kwadi, Kwepe, Cuepe, Cuanhoca, Curoca, Koroka, Bakoroka, Makoroko, Mucoroca
Kwaraäe	{{kwf}}			kwf	KWF	Kwara'ae, Fiu

L

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Ladinies (Gardena-), Gardena-Ladinies	{{lld-grd}}					Gardena Ladin
Ladinies (Standaard-), Standaard-Ladinies, Ladinies	{{lld}}			lld	LLD	Ladin, Standard Ladin, Dolomite, Rhaeto-Romance
Ladinies (Valle di Badia-), Valle di Badia-Ladinies	{{lld-bad}}					Valle di Badia Ladin
Ladinies (Valle di Fassa-), Valle di Fassa-Ladinies	{{lld-fas}}					Valle di Fassa Ladin
Ladino	{{lad}}		lad	lad	SPJ	Ladino, Judeo Spanish, Sefardi, Dzhudezmo, Judezmo, Spanyol, Haquetiya
Lahanaans	{{lhn}}			lhn	LHN	Lahanan, Lanun, Lanan
Lambojaas	{{lmy}}			lmy	LMY	Lamboya
Lamogai	{{lmg}}			lmg	LMG	Lamogai, Mulakaino, Akiuru
Laoties	{{lo}}	lo	lao	lao	NOL	Laotian, Laotian Thai, Laotian Tai
Latyn	{{la}}	la	lat	lat	LTN	Latin
Lau	{{llu}}			llu	LLU	Lau
Lavatbura-Lamusong	{{lbv}}			lbv	LBV	Lavatbura-Lamusong, Lamasong
Leipon	{{lek}}			lek	LEK	Leipon, Pitilu, Pityilu
Lemnies	{{xle}}			xle		Lemnian
Lenakel	{{tnl}}			tnl	TNL	Lenakel
Leponties	{{xlp}}			xlp		Lepontic
Leti	{{leo}}			leo	LEO	Leti
Letinees	{{lti}}			lti	LTI	Leti
Lets, Letties	{{lv}}	lv	lav	lav	LAT	Latvian, Lettish
Licies	{{xlc}}			xlc		Lycian, Lycian A
Lidies	{{xld}}			xld		Lydian
Liguries	{{lij}}			lij		Ligurian
Liguries (Genuees)	{{it-ge}}					Genoese
Limburgs	{{li}}	li	lim	lim		Limburgish, Limburgian, Limburgic
Lineêr A	{{qla}}			qla		Linear A
Lingua Franca Nova	{{lfn}}					Lingua Franca Nova
Lionees	{{ljl}}			ljl	LJL	Lio, Li'o, Aku, Tanah Kunu, Lionese
Litaus, Litous	{{lt}}	lt	lit	lit	LIT	Lithuanian
Litaus (Samogitiaans), Samogitiaans	{{bat-smg}}					Samogitian
Lojban	{{jbo}}			jbo		Lojban
Lombardies	{{lmo}}			lmo		Lombard, Lombardic
Lou	{{loj}}			loj	LOJ	Lou
Luxemburgs	{{lb}}	lb	ltz	ltz	LUX	Luxemburgish, Luxemburgian, Luxembourgish, Luxembourgeois

M

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Madoerees	{{mad}}		mad	mad	MHJ	Madurese, Madura, Madhura, Basa Mathura
Magadhi	{{mag}}	bh	bih	mag	MQM	Magadhi, Magahi, Magaya, Maghai, Maghaya, Maghori, Magi, Magodhi, Bihari, Megahi, Madura, Madhura, Basa Mathura
Magori	{{zgr}}			zgr	MDR	Magori
Maisin	{{mbq}}			mbq	MBQ	Maisin, Maisan
Maithili	{{mai}}	bh	bih (B); mai (T)	mai	MKP	Maithili, Maitli, Maitili, Methli, Tirahutia, Bihari, Tirhuti, Tirhutia
Makassaars	{{mak}}		mak	mak	MSR	Macassar, Makasar, Macassarese, Makassa, Makassarese, Taena, Tena, Goa, Mengkasara, Mangasara
Malabaars, Malajalam	{{ml}}	ml	mal	mal	MJS	Malayalam, Alealum, Malayalani, Malayali, Malean, Maliyad, Mallealle, Mopla
Maledivies	{{dv}}	dv	div	div	SNM	Maldivian
Maleis	{{ms}}	ms	may (B); msa (T)	msa	MLI	Malay
Maleis (Ambonees), Ambonese Maleis	{{abs}}			abs	ABS	Ambonese Malay, Ambonese, Amboinese Malay, Amboinese
Maleis (Baba), Baba-Maleis, Sjinese Maleis	{{mbf}}			mbf	BAL	Baba Malay, Chinese Malay, Baba, Straits Malay
Maleis (Batjanees), Batjanese Maleis	{{btj}}			btj	BTJ	Bacanese Malay, Bacan, Batjan
Maleis (Berau-), Berau-Maleis	{{bve}}			bve	BVE	Berau Malay, Berau, Merau Malay
Maleis (Boekitaans), Boekitaanse Maleis	{{bvu}}			bvu	BVU	Bukit Malay, Bukit, Meratus
Maleis (Djambi-), Djambi-Maleis	{{jax}}			jax	JAX	Jambi Malay
Maleis (Kedah-), Kedah-Maleis	{{meo}}			meo	MEO	Kedah Malay, Satun Malay
Maleis (Koepang-), Koepang-Maleis	{{mkn}}			mkn	MQG	Kupang Malay, Kupang, Basa Kupang
Maleis (Kokos-), Kokos-Maleis	{{coa}}			coa	COA	Cocos Islands Malay, Cocos, Kokos, Kukus
Maleis (Kota Bangoen Koetai-), Kota Bangoen Koetai-Maleis	{{mqg}}			mqg	MQG	Kota Bangun Kutai Malay
Maleis (Manadonees), Manadonese Maleis, Minahassiese Maleis	{{xmm}}			xmm	XMM	Manado Malay, Manadonese Malay, Minahasan Malay, Menadonese Malay
Maleis (Negeri Sembilan-), Negeri Sembilan-Maleis	{{zmi}}			zmi	ZMI	Negeri Sembilan Malay, Malaysian Minangkabau, Ulu Muar Malay, Orang Negeri
Maleis (Noord-Moluks), Noord-Molukse Maleis	{{max}}			max	MAX	North Moluccan Malay, Ternate Malay
Maleis (Pattani-), Pattani-Maleis	{{mfa}}			mfa	MFA	Pattani Malay
Maleis (Sabah-), Sabah-Maleis	{{msi}}			msi	MSI	Sabah Malay, Bazaar Malay, Pasar Malay
Maleis (Skiereilands), Skiereilandse Maleis, Maleisies, Maleis	{{mly}}	ms	may (B); msa (T)	mly	MLI	Peninsular Malay, Malaysian, Standard Malay, Malay
Maleis (Tenggarong Koetai-), Tenggarong Koetai-Maleis	{{vkt}}			vkt	VKT	Tenggarong Kutai Malay, Kutai, Tenggarong
Malgassies, Madagassies	{{mg}}	mg	mlg	mlg	MEX	Malagasy, Malagash, Madagascan
Maltees	{{mt}}	mt	mlt	mlt	MLS	Maltese, Malti
Mambae	{{mgm}}			mgm	MGM	Mambae, Mambai, Manbae
Mamboroe	{{mvd}}			mvd	MVD	Mamboru, Memboro
Manam	{{mva}}			mva	MVA	Manam, Manum
Mandees	{{mid}}			mid		Mandaic, Mandaean
Mandees (Klassiek), Klassieke Mandees	{{myz}}			myz		Classical Mandaic, Classical Mandaean
Mangarevaans	{{mrv}}			mrv	MRV	Mangareva, Mangarevan
Manggarai	{{mqy}}			mqy	MQY	Manggarai
Mansies, Wogoels	{{mns}}			mns	MNS	Mansi, Vogul
Mantsjoerys	{{mnc}}		mnc	mnc	MJF	Manchu, Manchurian
Manx	{{gv}}	gv	glv	glv	MJD	Manx, Manx Gaelic
Maori	{{mi}}	mi	mao (B); mri (T)	glv	MBF	Maori
Mapudungun	{{arn}}		arn	arn	ARU	Mapudungun, Mapudungu, Araucano, Mapuche
Marathi	{{mr}}	mr	mar	mar	MRT	Marathi, Maharashtra, Maharathi, Malhatee, Marthi, Muruthu
Marijies, Tsjeremissies	{{chm}}		chm	chm		Mari, Cheremis
Marijies (Berg-), Berg-Marijies, Wes-Marijies	{{mrj}}			mrj	MRJ	Western Mari, High Mari, Hill Mari
Marijies (Weide-), Weide-Marijies, Oos-Marijies	{{mhr}}		chm	mhr	MAL	Eastern Mari, Low Mari, Mari, Woods-Mari, Meadow Mari
Marquesaans (Noord-), Noord-Marquesaans	{{mrq}}			mrq	MRQ	North Marquesan
Marquesaans (Suid-), Suid-Marquesaans	{{mqm}}			mqm	QMS	South Marquesan
Marshallees	{{mh}}	mh	mah	mah	MZM	Marshallese, Ebon
Masai	{{mas}}		mas	mas	MET	Masai, Maasai
Masedonies, Macedonies	{{mk}}	mk	mac (B); mkd (T)	mah	MKJ	Macedonian, Macedonian Slavic
Masiwang	{{bnf}}			bnf	BNF	Masiwang, Bonfia
Mauritiaans	{{mfe}}			mfe	MFE	Mauritian, Morisyen, Mauritius Creole French, Kreole, Kreol, Maurysen
Medies	{{xme}}			xme		Median
Mekeo	{{mek}}			mek	MEK	Mekeo, Mekeo-Kovio
Mele-Fila	{{mxe}}			mxe	MXE	Mele-Fila, Fila-Mele
Mengen	{{mee}}			mee	MEE	Mengen, Poeng
Mikmak	{{mic}}			mic	MIC	Micmac, Mi'gmaq, Miigmao, Mi'kmaq, Restigouche
Minangkabous	{{min}}		min	min	MPU	Minangkabau, Minang, Padang
Minoïes	{{omn}}			omn		Minoan
Mirandees	{{mwl}}			mwl	MWL	Mirandese, Miranda do Douro
Misima-Paneati	{{mpx}}			mpx	MPX	Misima-Paneati, Panaieti, Panaeati, Paneyate, Paneate, Panayeti
Modang	{{mxd}}			mxd	MXD	Modang
Mohawk	{{moh}}		moh	moh	MOH	Mohawk
Moldawies	{{mo}}	mo	mol	mol		Moldovan, Moldavian
Mongools (Chalcha-), Chalcha-Mongools, Mongools	{{mn}}	mn	mon	khk	KHK	Khalkh Mongolian, Khalkha Mongolian, Mongol, Central Mongolian
Mongools (Klassiek), Klassieke Mongools	{{cmg}}			cmg		Classical Mongolian
Mongools (Middel-), Middelmongools	{{xng}}			xng		Middle Mongolian
Mono (Noord-Mbum), Mono	{{mru}}			mru	MRU	Mono, Mon-Non
Mono (Salomonies), Mono	{{mte}}			mte	MTE	Mono, Alu, Mono-Alu
Mono (Sentraal-Banda), Mono	{{mnh}}			mnh	MNH	Mono, Amono
Mono (Wes-Numies), Mono	{{mnr}}			mnr	MON	Mono, Monachi
Mor (Trans-Nieu-Guinees), Mor	{{moq}}			moq	MOQ	Mor, Mor2
Mor (Wes-Nieu-Guinees), Mor	{{mhz}}			mhz	MHZ	Mor, Austronesian Mor
Mordwiens (Ersja-), Ersja-Mordwiens	{{myv}}			myv	MYV	Erzya, Mordvin-Erzya, Mordvin, Erzia
Mordwiens (Moksja-), Moksja-Mordwiens	{{mdf}}			mdf	MDF	Moksha, Mordvin-Moksha, Mordov, Mordoff, Mokshan
Mosarabies	{{mxi}}			mxi		Mozarabic
Mota	{{mtt}}			mtt	MTT	Mota
Motu	{{meu}}			meu	MEU	Motu, True Motu, Pure Motu
Motu (Hiri), Hiri Motu	{{ho}}	ho	hmo	hmo	POM	Hiri Motu, Police Motu, Pidgin Motu
Mouk-Aria	{{mwh}}			mwh	MWH	Mouk-Aria, Aria-Mouk
Muduapa	{{wiv}}			wiv	WIV	Muduapa, Vitu, Witu
Mussau-Emira	{{emi}}			emi	WIV	Mussau-Emira, Emira-Mussau, Musau-Emira, Mussau, Musao

N

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Nama	{{naq}}			naq	NHR	Nama, Naman, Namakwa, Namaqua, Khoekhoegowap, Khoekhoegowab
Napolitaans	{{nap}}			nap		Neapolitan
Naro	{{nhr}}			nhr	NHR	Naro, Nhauru, Nharo, Naron, //Ai San, !Ai Bushman, //Aikwe, Aikwe, Ai-Kwe, !'Ai-khoe
Nauruaans	{{na}}	na	nau	nau	NRU	Nauruan
Ndebele (Noord-), Noord-Ndebele	{{nd}}	nd	nde	nde	NDF	Northern Ndebele, Tabele, Tebele, Sindebele
Ndebele (Suid-), Suid-Ndebele, Ndebele	{{nr}}	nr	nbl	nbl	NEL	Southern Ndebele, Nrebele, Ndzundza, Transvaal Ndebele
Nederlands, Hooghollands	{{nl}}	nl	dut (B); nld (T)	nld	DUT	Dutch
Nederlands (Middel-), Middelnederlands, Diets	{{dum}}			dum		Middle Dutch
Nederlands (Ou), Ou Nederlands, Ou Wesnederfrankies	{{odt}}			odt		Old Dutch, Old West Low Franconian
Nedersaksies	{{nds}}			nds	SXN	Low German, Low Saxon
Nedersaksies (Nederlands), Nederlandse Nedersaksies	{{nds-nl}}					Dutch Low Saxon
Nehan	{{nsn}}			nsn	NSN	Nehan, Nissan, Nihan
Nepalees	{{ne}}	ne	nep	nep	NEP	Nepali, Nepalese, Gorkhali, Gurkhali, Khaskura, Parbatiya, Eastern Pahari
Ngada	{{nxg}}			nxg	NXG	Ngad'a, Ngadha, Ngada, Nad'a, Nga'da, Bajava, Badjava, Bajawa, Rokka
Ngada (Oos-), Oos-Ngada	{{nea}}			nea	NEA	Eastern Ngad'a, Southeast Ngada
Ngadjoe	{{nij}}			nij	NIJ	Ngaju, Ngadju, Ngaju Dayak, Biadju, Southwest Barito
Ngala, Lingala	{{ln}}	ln	lin	lin	LIN	Lingala, Ngala
Ngoni	{{ngo}}			ngo	NGU	Ngoni, Chingoni, Kingoni, Angoni, Kisutu, Sutu
Niueaans	{{niu}}		niu	niu	NIQ	Niue, Niuean
Noors (Boekmaal), Boekmaal	{{nb}}	nb	nob	nob	NRR	Bokmål, Bokmaal, Norwegian
Noors (Nieu-), Nieu-Noors, Nuwe Noors	{{nn}}	nn	nno	nno	NRN	Nynorsk, New Norse, Nynorsk, Norwegian
Noors (Ou), Ou Noors, Oudnoors	{{non}}		non	non		Old Norse
Novial	{{nov}}			nov		Novial
Nukuoro	{{nkr}}			nkr	NKR	Nukuoro, Nukoro, Nuguor
Numbami	{{sij}}			sij	SIJ	Numbami, Siboma, Sipoma

O

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Oebichs	{{uby}}			uby	UBY	Ubykh
Oedjir	{{udj}}			udj	UDJ	Ujir, Udjir
Oedmoerts, Wotjaaks	{{udm}}			udm	UDM	Udmurt, Votiak, Votyak
Oeigoers, Oejgoers	{{ug}}	ug	uig	uig	UIG	Uyghur, Uighur, Uygur, Uigur, Uighuir, Uiguir, Weiwuer, Wiga
Oekraïens	{{uk}}	uk	ukr	ukr	UKR	Ukrainian
Oerdoe	{{ur}}	ur	urd	urd	URD	Urdu
Oeroems	{{uum}}			uum		Urum
Oesbeeks, Oesbekies	{{uz}}			uzb		Uzbek
Oesbeeks (Noord-), Noord-Oesbeeks, Noord-Oesbekies	{{uz}}	uz	uzb	uzn	UZB	Northern Uzbek
Oesbeeks (Suid-), Suid-Oesbeeks, Suid-Oesbekies	{{uzs}}			uzs	UZS	Southern Uzbek
!O!goeng, Noord-!Goeng	{{oun}}			oun	OUN	!O!Ung, !O!Kung, Okung, !O!Khung, Geikung, !Gei!Khung
Ojibway	{{oj}}	oj	oji	oji		Ojibwa, Ojibway, Ojibwe, Anishinaabe
Ojibway (Noordwes-), Noordwes-Ojibway	{{ojb}}			ojb	OJB	Northwestern Ojibwa, Northwestern Ojibway, Northwestern Ojibwe
Ojibway (Oos-), Oos-Ojibway	{{ojg}}			ojg	OJG	Eastern Ojibwa, Eastern Ojibway, Eastern Ojibwe
Ojibway (Sentraal-), Sentraal-Ojibway	{{ojc}}			ojc	OJC	Central Ojibwa, Central Ojibway, Central Ojibwe
Ojibway (Wes-), Wes-Ojibway	{{ojw}}			ojw	OJI	Western Ojibwa, Western Ojibway, Western Ojibwe, Saulteaux Ojibwa, Plains Ojibwa
Oji-Cree	{{ojs}}			ojs	OJS	Oji-Cree, Anishinini, Severn Ojibwe
Oksitaans	{{oc}}	oc	oci	oci		Occitan, Lenga d'òc, Langue d'oc
Oksitaans (Auvergnaties), Auvergnaties	{{auv}}			auv	AUV	Auvergnat, Auverne
Oksitaans (Gascognies), Gascognies	{{gsc}}			gsc	GSC	Gascon
Oksitaans (Jode-), Jode-Oksitaans, Sjoeadit	{{sdt}}			sdt	SDT	Shuadit, Judeo-Provençal, Judeo-Comtadine
Oksitaans (Languedokies), Languedokies	{{lnc}}			lnc	LNC	Languedocien, Lengadoucian, Languedoc, Langadoc
Oksitaans (Limousiens), Limousiens	{{lms}}			lms	LMS	Limousin, Lemosin
Oksitaans (Ou), Ou Oksitaans, Oudoksitaans, Ou Provensaals, Oudprovensaals	{{pro}}			pro		Old Provençal, Old Occitan
Oksitaans (Provensaals), Provensaals	{{prv}}			prv	PRV	Provençal
Orija	{{or}}	or	ori	ori	ORY	Oriya, Uriya, Utkali, Odri, Odrum, Oliya, Orissa, Vadiya, Yudhia
Orija (Stam-), Stamorija	{{ort}}			ort	ORT	Tribal Oriya, Adivasi Oriya, Adiwasi Oriya, Kotia Oriya, Kotiya
Oromo	{{om}}	om	orm	orm		Oromo
Oromo (Oos-), Oos-Oromo	{{hae}}			hae	HAE	Eastern Oromo
Oromo (Suid-), Suid-Oromo	{{gax}}			gax	GAX	Borana-Arsi-Guji Oromo, Afan Oromo, Southern Oromo
Oromo (Wessentraal-), Wessentraal-Oromo	{{gaz}}			gaz	GAZ	West Central Oromo, Afan Oromo, Oromiffa, Oromoo
Oskies	{{osc}}			osc		Oscan
Osseties	{{os}}	os	oss	oss	OSE	Osetin, Ossete, Ossetian
Ou Liguries, Oudliguries	{{xlg}}			xlg		Ancient Ligurian
Ou Macedonies, Oudmacedonies	{{xmk}}			xmk		Ancient Macedonian
Ou Oeigoers, Oudoeigoers, Ou Oejgoers, Oudoejgoers	{{oui}}			oui		Old Uighur
Ou Turks, Oudturks	{{otk}}			otk		Old Turkish

P

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Palauaans	{{pau}}		pau	pau	PLU	Palauan, Belauan, Palau
Pali	{{pi}}	pi	pli	pli	PLL	Pali
Pampangan	{{pam}}		pam	pam	PMP	Pampangan, Pampango, Pampangueño, Kapampangan
Pandjabi (Mirpoer-), Mirpoer-Pandjabi, Mirpoeri	{{pmu}}			pmu	PMU	Mirpur Panjabi, Mirpuri
Pandjabi (Oos-), Oos-Pandjabi, Pandjabi	{{pa}}	pa	pan	pan	PNJ	Eastern Panjabi, Punjabi, Gurmukhi, Gurumukhi
Pandjabi (Wes-), Wes-Pandjabi, Lahndi	{{pnb}}			pnb	PNB	Western Panjabi, Western Punjabi, Lahnda, Lahanda, Lahndi
Papiaments, Papiamentoe, Papiamento	{{pap}}		pap	pap	PAE	Papiamentu, Papiamento, Papiam, Papiamen, Curaçoleño, Curassese
Parthies	{{xpr}}			xpr		Parthian
Pasjtoe	{{ps}}	ps	pus	pus		Pashto, Pushto, Pashtu
Pasjtoe (Noord-), Noord-Pasjtoe	{{pbu}}			pbu	PBU	Northern Pashto, Pakhto, Pashtu, Pushto, Yusufzai Pashto
Pasjtoe (Sentraal-), Sentraal-Pasjtoe	{{pst}}			pst	PST	Central Pashto, Mahsudi
Pasjtoe (Suid-), Suid-Pasjtoe	{{pbt}}			pbt	PBT	Southern Pashto, Pashtu, Pushto, Pushtu, Quetta-Kandahar Pashto
Patpatar	{{gfk}}			gfk	GFK	Patpatar, Gelik, Patpari
Paulohi	{{plh}}			plh	PLH	Paulohi
Penrhynees	{{pnh}}			pnh	PNH	Penrhyn, Tongareva, Mangarongaro, Penrhynese
Persies (Manichese Middel-), Manichese Middelpersies	{{qmp}}			qmp		Manichaean Middle Persian
Persies (Middel-), Middelpersies	{{pal}}			pal		Middle Persian, Pahlavi, Pehlevi
Persies (Oos-), Oos-Persies, Dari	{{dr}}	dr		prs	PRS	Dari, Eastern Persian
Persies (Ou), Ou Persies	{{peo}}		peo	peo		Old Persian
Persies (Wes-), Wes-Persies, Persies	{{fa}}	fa	per (B); fas (T)	pes	PES	Persian, Western Persian
Piëmontees	{{pms}}			pms		Piemontese, Piedmontese
Pisidies	{{xps}}			xps		Pisidian
Poejoema	{{pyu}}			pyu		Puyuma, Pyuma, Pilam, Pelam, Piyuma, Panapanayan, Kadas, Tipun
Poekapoekaans	{{pkp}}			pkp	PKP	Pukapuka, Bukabukan, Pukapukan
Pohnpeiaans	{{pon}}		pon	pon	PNF	Pohnpeian, Ponapean
Pools	{{pl}}	pl	pol	pol	PQL	Polish
Portugees	{{pt}}	pt	por	por	POR	Portuguese
Portugees (Brasiliaans), Brasiliaanse Portugees	{{pt-br}}					Brazilian Portuguese

Q

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Quapaw	{{qua}}			qua	QUA	Quapaw, Arkansas, Alkansea, Capa, Ogaxpa
Quileute	{{qui}}			qui	QUI	Quileute
Quinault	{{qun}}			qun	QUN	Quinault
Quinqui	{{quq}}			quq	QUQ	Quinqui

R

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Rapa Nui	{{rap}}		rap	rap	PBA	Rapa Nui, Easter Island, Pascuense
Rarotongaans	{{rar}}		rar	rar	RRT	Rarotongan, Cook Island, Cook Islands Maori, Maori, Kuki Airani, Rarotongan-Mangaian
Rendille	{{rel}}			rel	REL	Rendille, Rendile, Randile
Rennellees-Bellonees	{{mnv}}			mnv	MNV	Rennell-Belona, Rennell, Rennellese-Bellonese, Rennellese
Retoromaans	{{rm}}	rm	roh	roh	RHE	Rheto-Romance, Rhaeto-Romance, Romansh
Retoromaans (Groubunderlands), Groubunderlands, Romansch	{{rm-gri}}					Rumantsch Grischun, Grisons
Retoromaans (Onder-Engadinies), Onder-Engadinies	{{rm-enb}}					Lower Engadine, Puter
Retoromaans (Opper-Engadinies), Opper-Engadinies	{{rm-eno}}					Upper Engadine, Vallader
Retoromaans (Surmeiries), Surmeiries	{{rm-srm}}					Surmiran
Retoromaans (Surselvies), Surselvies	{{rm-srs}}					Surselvan, Sursilvan
Retoromaans (Sutselvies), Sutselvies	{{rm-sts}}					Sutsilvan
Ririo	{{rri}}			rri	RRI	Ririo
Roekai	{{dru}}			dru	DRU	Rukai, Drukay, Drukai, Dyokay, Dukai, Rutkai, Tsarisen, Tsalisen, Sarisen, Banga, Bantalang, Bantaurang, Taloma, Kadas
Roemeens	{{ro}}	ro	rum (B); ron (T)	ron	RUM	Romanian, Rumanian
Ronga	{{rng}}			rng	RON	Ronga, Shironga, Xironga, Gironga
Rotumaans	{{rtm}}			rtm	RTM	Rotuman, Rotuna, Rutuman
Roviana	{{rug}}			rug	RUG	Roviana, Robiana, Ruviana, Rubiana
Rundi	{{rn}}	rn	run	run	RUD	Rundi, Kirundi
Russies	{{ru}}	ru	rus	rus	RUS	Russian
Russies (Ou), Ou Russies, Oudrussies	{{orv}}			orv		Old Russian
Ruund, Noord-Lunda	{{rnd}}			rnd	RND	Ruund, Uruund, Northern Lunda, Luunda, Chiluwunda, Muatiamvua, Luwunda, Lunda-Kamboro, Lunda Kambove
Rwa	{{rwk}}			rwk	RWK	Rwa, Rwo, Kirwo
Rwandees	{{rw}}	rw	kin	kin	RUA	Rwanda, Kinyarwanda

S

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Saä	{{apb}}			apb	APB	Saa, Sa'a, South Malaita, Apae'aa
Saäroa	{{sxr}}			sxr	SXR	Saaroa, Saroa, Saarua, Rarua, La'alua, La'arua, Pachien, Paichien, Sisyaban, Shishaban
Sabyns	{{sbv}}			sbv		Sabine
Saisijat	{{xsy}}			xsy	SAI	Saisiyat, Saiset, Seisirat, Saisett, Saisiat, Saisiett, Saisirat, Saisyet, Saisyett, Amutoura, Bouiok
Saksies (Middel-), Middelsaksies, Middelnederduits	{{qmg}}			qmg		Middle Low German, Middle Saxon
Saksies (Ou), Ou Saksies, Oudsaksies, Ou Nederduits, Oudnederduits	{{osx}}			osx		Old Low German, Old Saxon
Samies, Laps	{{smi}}			smi		Sami, Saami, Lappic, Lappish, Lapp, Saamish
Samies (Akkala-), Akkala-Samies	{{sia}}			sia	SIA	Akkala Saami, Ahkkil, Babinsk, Babino
Samies (Inari-), Inari-Samies	{{smn}}			smn	LPI	Inari Saami, Inari Lappish, Anar, Finnish Lapp, Sámi, Samic, Saam, Saame
Samies (Kemi-), Kemi-Samies	{{sjk}}			sjk	LKS	Kemi Saami
Samies (Kildin-), Kildin-Samies	{{sjd}}			sjd	LPD	Kildin Saami, Kildin Lappish
Samies (Lule-), Lule-Samies	{{smj}}			smj	LPL	Lule Saami
Samies (Noord-), Noord-Samies	{{se}}	se	sme	sme	LPR	North Saami, Northern Lappish, Norwegian Lapp, Northern Saami
Samies (Pite-), Pite-Samies	{{sje}}			sje	LPB	Pite Saami
Samies (Skolt-), Skolt-Samies, Kolta-Samies	{{sms}}			sms	LPK	Skolt Saami, Skolt Lappish, Russian Lapp, Lopar, Kolta, Koltta
Samies (Suid-), Suid-Samies	{{sma}}			sma	LPC	South Saami, Southern Lapp
Samies (Ter-), Ter-Samies	{{sjt}}			sjt	LPT	Ter Saami, Ter Lappish
Samies (Ume-), Ume-Samies	{{sju}}			sju	LPU	Ume Saami
Samoaans	{{sm}}	sm	smo	smo	SMY	Samoan
Sangho	{{sg}}	sg	sag	sag	SAJ	Sango, Sangho
Sangho (Rivier-), Rivier-Sangho	{{snj}}			snj	SNJ	Riverain Sango
Sanskrit	{{sa}}	sa	san	san	SKT	Sanskrit
Sardies	{{sc}}	sc		srd		Sardinian
Sardies (Campidanees), Campidanees	{{sro}}			sro	SRO	Campidanese, Campidese, South Sardinian
Sardies (Gallurees), Gallurees	{{sdn}}			sdn	SDN	Gallurese, Northeastern Sardinian
Sardies (Logudorees), Logudorees	{{src}}			src	SRD	Logudorese, Sardarese, Central Sardinian
Sardies (Sassarees), Sassarees	{{sdc}}			sdc	SDC	Sassarese, Northwestern Sardinian
Saroedoe	{{sdu}}			sdu	SDU	Sarudu, Doda'
Sawoenees, Saboe, Hawoenees	{{hvn}}			hvn	HVN	Sabu, Hawu, Havunese, Savu, Sawu, Sawunese, Savunese
Seroa	{{kqu}}			kqu	KQU	Seroa
Serwies	{{sr}}	sr	scc (B); srp (T)	srp	SDD	Serbian
Serwo-Kroaties, Serbo-Kroaties	{{sh}}	sh		hbs	SRC	Serbo-Croatian
Siciliaans	{{scn}}			scn	SCN	Sicilian
Sigeuners	{{rom}}		rom	rom		Romani, Romany, Gipsy, Gypsy
Sigeuners (Balkan-), Balkan-Sigeuners	{{rmn}}		rom	rmn	RMN	Balkan Romani
Sigeuners (Balties), Baltiese Sigeuners	{{rml}}		rom	rml	ROM	Baltic Romani
Sigeuners Duits, Duitse Sigeuners	{{rmo}}		rom	rmo	RMO	Sinte Romani
Sigeuners (Fins), Finse Sigeuners	{{rmf}}		rom	rmf	RMF	Kalo Finnish Romani
Sigeuners (Karpaties), Karpatiese Sigeuners	{{rmc}}		rom	rmc	RMC	Carpathian Romani, Hungarian-Slovak Romani, Romungro
Sigeuners (Walachys), Walachyse Sigeuners	{{rmy}}		rom	rmy	RMY	Vlax Romani, Romanese, Vlax Romany, Danubian Romani
Sigeuners (Wallies), Walliese Sigeuners	{{rmw}}		rom	rmw	RMW	Welsh Romani
Sindhi	{{sd}}	sd	snd	snd	SND	Sindhi
Singalees	{{si}}	si	sin	sin	SNH	Sinhala, Sinhalese, Singhalese, Singhala, Cingalese
Siries	{{syr}}			syr		Syriac
Sjinees, Chinees	{{zh}}	zh	chi (B); zho (T)			Chinese
Sjinees (Mandaryns), Mandaryns	{{zh}}	zh	chi (B); zho (T)	cmn	CHN	Mandarin Chinese, Mandarin, Guanhua, Beifang Fangyan, Northern Chinese, Guoyu, Standard Chinese, Putonghua, Hanyu
Sjinees (Ou), Oudsjinees	{{och}}			och		Old Chinese, Ancient Chinese
Sjoea	{{shg}}			shg	SHG	Shua, Shua-Khwe, Mashuakwe, Tshumakwe
Shona, Sjôna, Shona	{{sn}}	sn	sna	sna	SHD	Shona, Swina, Chishona
Skithies	{{xsc}}			xsc		Scythian
Skots	{{sco}}		sco	sco	SCO	Scots
Skots-Gaelies	{{gd}}	gd	gla	gla	GLS	Scottish Gaelic, Scots Gaelic, Gaelic
Slowaaks	{{sk}}	sk	slo (B); slk (T)	slk	SLO	Slovak, Slovakian
Sloweens	{{sl}}	sl	slv	slv	SLV	Slovenian, Slovene
Soendanees	{{su}}	su	sun	sun	SUO	Sunda, Sundanese, Priangan
Somalies	{{so}}	so	som	som	SOM	Somali, Af-Soomaali, Af-Maxaad Tiri, Common Somali, Standard Somali
Sorbies	{{wen}}			wen		Sorbian, Lusatian, Wendish, Wendic
Sorbies (Neder-), Nedersorbies	{{dsb}}		wen	dsb	WEE	Lower Sorbian, Lower Lusatian
Sorbies (Opper-), Oppersorbies	{{hsb}}		wen	hsb	WEN	Upper Sorbian, Upper Lusatian
Sotho (Noord-), Noord-Sotho, Noord-Soeto, Pedi	{{nso}}		nso	nso	SRT	Northern Sotho, Pedi, Sepedi, Transvaal Sotho
Sotho (Suid-), Suid-Soeto, Sesoeto	{{st}}	st	sot	sot	SSO	Southern Sotho, Suto, Suthu, Souto, Sesotho, Sisutho
Spaans	{{es}}	es	spa	spa	SPN	Spanish, Castilian
Spaans (Ou), Oudspaans	{{osp}}			osp		Old Spanish
Swahili	{{sw}}	sw	swa	swa	SWA	Swahili, Kiswahili
Swahili (Kongolees), Kongolese Swahili	{{swc}}			swc	SWC	Congo Swahili
Swazi	{{ss}}	ss	ssw	ssw	SWZ	Swati, Swazi, Siswati, Tekela, Tekeza
Sweeds	{{sv}}	sv	swe	swe	SWD	Swedish

T

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Tabasaraans	{{tab}}			tab	TAB	Tabassaran, Tabasaran, Ghumghum
Tadjieks, Tadjikistans	{{tg}}	tg	tgk	tgk	PET	Tajiki, Tadzhik, Tajiki Persian
Tagalog, Tagaals	{{tl}}	tl	tgl	tgl	TGL	Tagalog
Tahities	{{ty}}	ty	tah	tah	THT	Tahitian
Takuu	{{nho}}			nho	NHO	Takuu, Tauu, Taku, Tau, Mortlock
Taloer	{{ilw}}			ilw	ILW	Talur, Ilwaki, Iliwaki, Galoleng, Lir Talo, Ilmedu
Tamil	{{ta}}	ta	tam	tam	TCV	Tamil, Tamalsan, Tambul, Tamili, Tamal, Damulian
Tamil (Ou), Ou Tamil, Oudtamil	{{oty}}			oty		Old Tamil
Taroko	{{trv}}			trv	TRV	Taroko, Sediq, Saediq, Seedik, Sejiq, Sedeq, Seedek, Seedeq, Shedekka, Sedek, Sediakk, Sedik, Sazek, Bu-Hwan, Che-Hwan, Daiya-Ataiyal, Hogo, Iboho, Paran, Taruku, Toroko, Truku, Toda
Tarpia	{{suf}}			suf	SUF	Tarpia, Kaptiauw, Kapitiauw, Tarfia, Sufrai
Tataars	{{tt}}	tt	tat	tat	TTR	Tatar, Tartar
Teanu	{{tkw}}			tkw	TKW	Teanu, Buma, Puma
Tela-Masboear	{{tvm}}			tvm	TVM	Tela-Masbuar, Tela'a, Masbuar-Tela
Teloegoe	{{te}}	te	tel	tel	TCW	Telugu, Telegu, Andhra, Gentoo, Tailangi, Telangire, Telgi, Tengu, Terangi, Tolangan
Teop	{{tio}}			tio	TIO	Teop
Termanoe	{{twu}}			twu	TWU	Termanu, Rote, Roti, Rotinese, Rote Tengah, Central Rote, Pa'da
Tetoem	{{tet}}		tet	tet	TTM	Tetun, Tetum, Tettum, Teto, Tetu, Tetung, Belu, Belo, Fehan, Tetun Belu
Thai, Siamees	{{th}}	th	tha	tha	THJ	Thai, Central Tai, Standard Thai, Thaiklang, Siamese
Thao	{{ssf}}			ssf	SSF	Thao, Sau, Sao, Shao, Chuihwan, Chui-Huan, Suihwan, Vulung
Thracies	{{txh}}			txh		Thracian
Tibettaans, Tibetaans	{{bo}}	bo	tib (B); bod (T)	bod	TIC	Tibetan, Central Tibetan
Tibettaans (Ou), Ou Tibettaans, Oudtibettaans, Ou Tibetaans, Oudtibetaans	{{otb}}			otb		Old Tibetan
Tigak	{{tgc}}			tgc	TGC	Tigak, Omo
Tigryns	{{ti}}	ti	tir	tir	TGN	Tigrigna, Tigrinya, Tigray
Tikopia	{{tkp}}			tkp	TKP	Tikopia
Timoegon Moeroet	{{tih}}			tih	TIH	Timugon Murut, Timugon, Timogun, Timigan, Timigun, Timogon, Tumugun, Temogun, Tenom Murut
Tjoea	{{tyu}}			tyu	TYU	Tshwa, Cua, Tyua, Tyhua
Toabaita	{{mlu}}			mlu	MLU	To'abaita, To'ambaita, Malu, Malu'u
Tobiaans	{{tox}}			tox	TOX	Tobian, Tobi, Hatohobei
Toegoen	{{tzn}}			tzn	TZN	Tugun, Tutunohan, Mahuan
Toendjoeng	{{tjg}}			tjg	TJG	Tunjung, Tunjung Dayak
Toewiens	{{tyv}}		tyv	tyv	TUN	Tuvin, Tuva, Tuvan, Tuvia, Tyva, Tofa, Tokha, Soyot, Soyon, Soyod, Tannu-Tuva, Tuba, Tuvinian, Uriankhai, Uriankhai-Monchak, Uryankhai, Diba, Kök Mungak
Togaars (Koetsjies), Koetsjies, Togaars B, Wes-Togaars	{{txb}}			txb		Tokharian, Tocharian, Tocharian B, Kuchean, West Tocharian
Togaars (Toerfaans), Toerfaans, Togaars A, Oos-Togaars, Arsi	{{xto}}			xto		Tokharian, Tocharian, Tocharian A, Turfanian, Arsi, East Tocharian
Tokelauaans	{{tkl}}		tkl	tkl	TOK	Tokelauan, Tokelau
Toki Pona	{{tokipona}}					Toki Pona
Tok Pisin	{{tpi}}			tpi		Tok Pisin
Tonga (Njassa-), Njassa-Tonga, Tonga	{{tog}}			tog	TOG	Tonga, Nyasa Tonga, Chitonga, Siska, Sisya, Western Nyasa, Kitonga
Tonga (Thailands), Thailandse Tonga, Tonga	{{tnz}}			tnz	TNZ	Tonga, Thai Tonga, Mos
Tonga (Zambies), Zambiese Tonga, Tonga	{{toi}}			toi	TOI	Tonga, Zambian Tonga, Chitonga, Zambezi Tonga, Plateau Tonga
Tongaans	{{to}}	to	ton	ton	TOV	Tongan, Tonga
Tsjeggies	{{cs}}	cs	cze (B); ces (T)	ces	CZC	Czech
Tsjerokees	{{chr}}		chr	chr	CER	Cherokee, Tsalagi, Tslagi
Tsjetsjnies	{{ce}}	ce	che	che	CJC	Chechen, Nokhchiin, Nokchiin Muott, Galancho
Tsjoewasjies	{{cv}}	cv	chv	chv	CJU	Chuvash, Bulgar
Tsoa	{{hio}}			hio	HIO	Tsua, Tsoa
Tsonga	{{ts}}	ts	tso	tso	TSO	Tsonga, Shitsonga, Thonga, Tonga
Tsou	{{tsu}}			tsu	TSY	Tsou, Tsu-U, Tsoo, Tsuou, Tsu-Wo, Tzo, Tso, Namakaban, Niitaka, Tibola, Tibolah, Tibolak, Tibolal
Tswa	{{tsc}}			tsc	TSC	Tswa, Tshwa, Shitshwa, Kitshwa, Sheetshwa, Xitshwa
Tswana	{{tn}}	tn	tsn	tsn	TSW	Tswana, Chuana, Coana, Cuana, Setswana, Sechuana
Tuamotuaans	{{pmt}}			pmt	PMT	Tuamotuan, Pa'umotu
Tumbuka	{{tum}}			tum	TUW	Tumbuka, Tumboka, Chitumbuka, Tamboka, Tambuka, Timbuka, Tombucas
Tupí (Ou), Ou Tupí, Oudtupí	{{tpn}}			tpn	TPN	Tupinambá, Tupí, Tupí Antigo, Old Tupí, Brasiliano, Brasilica
Turkmeens	{{tk}}	tk	tuk	tuk	TCK	Turkmen, Turkoman, Turkomanic, Turcoman
Turks	{{tr}}	tr	tur	tur	TRK	Turkish
Turks (Osmaans), Osmaans, Osmanies	{{osm}}		ota	ota		Ottoman
Tuvaluaans	{{tvl}}		tvl	tvl	ELL	Tuvaluan, Ellice, Ellicean, Tuvalu
Twi	{{tw}}	tw	twi	twi	TWI	Twi

U

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Ubang	{{uba}}			uba	UBA	Ubang
Ubir	{{ubr}}			ubr	UBR	Ubir, Ubiri, Kubiri
Uda	{{uda}}			uda	UDA	Uda
Ufim	{{ufi}}			ufi	UFI	Ufim
Ugele	{{uge}}			uge	UGE	Ughele, Ugele
Uhami	{{uha}}			uha	UHA	Uhami, Ishua
Ukaan	{{kcf}}			kcf	KCF	Ukaan, Ikan, Anyaran, Auga, Kakumo
Ukuriguma	{{ukg}}			ukg	UKG	Ukuriguma

V

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Venda	{{ve}}	ve	ven	ven	VEN	Venda, Chivenda
Viëtnamees	{{vi}}	vi	vie	vie	VIE	Vietnamese
Volapük	{{vo}}	vo	vol	vol		Volapuk, Volapük
Volkspraak	{{fs}}					Folksprak
Volskies	{{xvo}}			xvo		Volscian
Vorumaïes	{{fiu-vro}}					Voro, Võro

W

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Waals	{{wa}}	wa	wln	wln		Walloon
Wambo (Kwanyama), Kwanyama	{{kj}}	kj	kua	kua	KUY	Kwanyama, Ochikwanyama, Oxikuanyama, Kuanyama, Ovambo, Humba
Wambo (Ndonga), Ndonga	{{ng}}	ng	ndo	ndo	NDG	Ndonga, Ochindonga, Oshindonga, Osindonga, Otjiwambo, Owambo, Ambo
Wallies	{{cy}}	cy	wel (B); cym (T)	cym	WLS	Welsh
Wallies (Middel-), Middelwallies	{{wlm}}			wlm		Middle Welsh
Wallies (Ou), Ou Wallies, Oudwallies	{{owl}}			owl		Old Welsh

X

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Xhosa, Kôsa	{{xh}}	xh	xho	xho	XOS	Xhosa, Xosa, Koosa

Y

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Yaaku	{{muu}}			muu	MUU	Yaaku, Mukogodo, Mogogodo, Mukoquodo, Siegu, Yaakua
Yakamul	{{ykm}}			ykm	YKM	Yakamul, Ali
Yslands	{{is}}	is	ice (B); isl (T)	isl	ICE	Icelandic

Z

Taalnaam in Afrikaans	Wiki-kode	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO/DIS 639-3	SIL	Taalnaam in Engels
Zazaïes, Zazaki	{{zza}}			zza	ZZZ	Zaza, Zazaki, Zazaish
Zazaïes (Dimli), Dimli, Dimili, Suid-Zazaïes	{{diq}}			diq	DIQ	Dimli, Southern Zaza
Zazaïes (Kirmandjki), Kirmandjki, Noord-Zazaïes	{{kiu}}			kiu	QKV	Kirmanjki, Northern Zaza, Dimilki, Dersimki
Zjoe/hoan, Oos-!Goeng	{{ktz}}			ktz	KTZ	Ju/hoan, Ju/'hoan, Kung-Tsumkwe, Xû, Xun, Kung, !Xo, Ju'oasi, Zhu'oasi, Dzu'oasi, Tsumkwe, Dobe Kung, Xaixai
Zoeloe, Zulu	{{zu}}	zu	zul	zul	ZUU	Zulu